Zu diesem Zeitpunkt ist in der Föderation schon einiges über sie bekannt. Das junge [[Sternenflotte]]nmitglied [[Chakotay]] ist bei seiner ersten [[Mission]] auf dem [[Raumschiff]], dass das den Erstkontakt herstellen soll. Chakotay [[Studium|studiert]] alles, was über sie bekannt ist, und geht seinem [[Captain]] so lange auf die [[Nerv]]en, bis er in die [[Diplomatie|diplomatische]] Delegation für den Erstkontakt aufgenommen wird. Allerdings unterläuft ihm dann ein entscheidender Fehler. Als er die Tarkannaner mit der traditionellen Geste für <q>Hallo</q> begrüßt , macht er die falsche Bewegung, weil ihm nicht bekannt ist, dass es für [[Geschlecht|Männer und Frauen]] verschiedene Gesten gibt. Die Geste wird mit einer ausgestreckten Hand ausgeführt, deren Gelenk mit der anderen Hand umschlossen wird. Beide Hände werden nun kreisend bewegt. Was er zeigt , wird schließlich als <q>unsittlicher Antrag</q> an die [[Botschafter]]in der Tarkannaner aufgefasst.