Ab einer Lautstärke von 70 [[Dezibel]] begeht man laut den [[Stationsbestimmung]]en auf [[Deep Space 9]] eine Ruhestörung. [[Nog]] will [[General]] [[Martok]] [[2373]] wegen einer Ruhestörung im [[Quark's]] [[Verhaftung|festnehmen]], da er und einige seiner Begleiter eine Lautstärke von 70 Dezibel erreicht haben. Bei dem Versuch aufzustehen kippt Nog jedoch mit seinem [[Stuhl]] um und unterlässt es seinen [[Plan]] fortzusetzen, da alle über ihn [[lachen]].({{DS9|Glanz des Ruhms}})