Hauptstadt: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Tobi72
K (neu angelegt)
 
 
(6 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
[[Hauptstadt]] bezeichnet die [[Stadt]] eines [[Planet]]en, in der die [[Regierung]] und die [[Verwaltung]] ihren Sitz hat.
 
[[Hauptstadt]] bezeichnet die [[Stadt]] eines [[Planet]]en, in der die [[Regierung]] und die [[Verwaltung]] ihren Sitz hat.
  
[[2370]] soll [[Li Nalas]] angeblich nicht in der Hauptstadt von [[Bajor]] bleiben, da er dort nicht sicher ist. Deshalb versetzt man ihn als [[Verbindungsoffizier]] zur [[Föderation]] nach [[Deep Space 9]]. ({{DS9|Der Kreis}})
+
[[2151]] wird das Shuttle von [[Captain]] [[Jonathan Archer]] und seinem [[erster Offizier|ersten Offizier]] [[T'Pol]] auf dem Flug zur Hauptstadt von [[Coridan]] abgeschossen. ({{ENT|Im Schatten von P'Jem}})
  
==Externe Links==
+
[[2154]] bringen Captain Archer und T'Pol das [[Kir'Shara]] von [[Surak]] in die ''Hauptstadt'' von [[Vulkan]]. ({{ENT|Kir'Shara}})
*{{wikipedia}}
 
  
 +
[[2267]] leben in der Hauptstadt von [[Deneva]] 100000 Einwohner. Dies entspricht einem Zehntel der Bewohner des ganzen Planeten. ({{TOS|Spock außer Kontrolle}})
 +
 +
Im Jahr [[2370]] soll [[Li Nalas]] angeblich nicht in der Hauptstadt von [[Bajor]] bleiben, da er dort nicht sicher ist. Deshalb versetzt man ihn als [[Verbindungsoffizier]] zur [[Föderation]] nach [[Deep Space 9]]. ({{DS9|Der Kreis}})
 +
 +
[[2377]] berichtet der [[~/Person/VOY/7x16/2|Botschafter]] der [[Quarren]] [[Chakotay]] und [[Neelix]], dass die meisten ihrer [[Freund]]e hervorragende Arbeitsplätze in der Hauptstadt hätten. ({{VOY|Arbeiterschaft, Teil I}})
 +
 +
[[2380]] reinigt [[Ensign]] [[Beckett Mariner]] die Hauptstadt der [[Apergosianer]], um ihnen zu zeigen, wie sie sauber aussehen würde. ({{LDS|Seltsame Energien}})
 +
 +
{{Meta|In der deutschen [[Synchronisation]] wurde <q>capital</q> mit <q>Kapitol</q> übersetzt.}}
 +
 +
== Externe Links ==
 +
* {{wikipedia}}
 +
 +
[[en:Capital city]]
 +
[[fr:Capitale]]
 
[[Kategorie:Ort]]
 
[[Kategorie:Ort]]
 
[[Kategorie:Politik]]
 
[[Kategorie:Politik]]

Aktuelle Version vom 2. April 2024, 09:19 Uhr

Hauptstadt bezeichnet die Stadt eines Planeten, in der die Regierung und die Verwaltung ihren Sitz hat.

2151 wird das Shuttle von Captain Jonathan Archer und seinem ersten Offizier T'Pol auf dem Flug zur Hauptstadt von Coridan abgeschossen. (ENT: Im Schatten von P'Jem)

2154 bringen Captain Archer und T'Pol das Kir'Shara von Surak in die Hauptstadt von Vulkan. (ENT: Kir'Shara)

2267 leben in der Hauptstadt von Deneva 100000 Einwohner. Dies entspricht einem Zehntel der Bewohner des ganzen Planeten. (TOS: Spock außer Kontrolle)

Im Jahr 2370 soll Li Nalas angeblich nicht in der Hauptstadt von Bajor bleiben, da er dort nicht sicher ist. Deshalb versetzt man ihn als Verbindungsoffizier zur Föderation nach Deep Space 9. (DS9: Der Kreis)

2377 berichtet der Botschafter der Quarren Chakotay und Neelix, dass die meisten ihrer Freunde hervorragende Arbeitsplätze in der Hauptstadt hätten. (VOY: Arbeiterschaft, Teil I)

2380 reinigt Ensign Beckett Mariner die Hauptstadt der Apergosianer, um ihnen zu zeigen, wie sie sauber aussehen würde. (LDS: Seltsame Energien)

In der deutschen Synchronisation wurde capital mit Kapitol übersetzt.

Externe Links[Bearbeiten]