Änderungen
→Hintergrund
Doch Lieutenant Piper kann nicht glauben, dass ihr Ex-Geliebter Brian an einem Komplott beteiligt ist. Sie flieht von der Enterprise – uns stolpert mitten in eine Verschwörung viel größeren Ausmaßes, eine Verschwörung, die die gesamte Föderation bedroht…}}
== Zitate == <blockquote><p>Spock neigte den Kopf ein wenig zur Seite.</p><p><q>Die vollständige Besatzung besteht aus fünfhundert Individuen. Die Wahrscheinlichkeit dafür, daß so viele Starfleet-Angehörige einer Starbase an einem verbrecherischen Unternehmen teilnehmen, ohne daß etwas bekannt wird, beläuft sich auf neuntausend…</q></p><p><q>Genausogut könnten wir von Ihnen eine Antwort erwarten in der nicht irgendwo eine Zahl mit mehreren Stellen hinter dem Komma auftauchen.</q>, sagte McCoy spitz.</p></blockquote> ==Hintergrund==
* Piper stammt von Proxima Beta, einem Planeten, der erst vor vier Generationen Besiedelt wurde, und dessen Bewohner nur einen Namen tragen.
* Am Ende des Buches finden sich die Zeichnungen zweier kleiner Kampfgleiter der Sternenflotte.