Julians Idee [[Myon|Muon-Strahlung]] zur Neutralisation der Harvester zu nutzen bringt den entscheidenden Erfolg. Mit Testsequenz 375 kann die Waffe schließlich neutralisiert werden. Bashir und O'Brien freuen sich, genau wie alle anderen anwesenden Wissenschaftler. [[Botschafter]] [[Sharat]] ist erfreut und dankbar für ihre Arbeit. Aber er erinnert sie daran, dass dies nur die halbe Miete ist. Beide verfügen noch über große Bestände Seiten Alles Wissen über die [[Waffe]]n, genau wie die n daran auf, müssen zerstört werden.

===Akt I: Der Unfall===

[[Commander]] [[Benjamin Sisko]] spricht mit dem Doktor über [[Subraum]] und beglückwünscht ihn. Julian erwähnt, dass eine [[Party]] auf [[T'Lani Prime]] geplant ist. Sisko gibt sein Einverständnis, dass die Offiziere zwei Tage später zurück erwartet, da.

Als sie allerdings die letzten Zylinder unschädlich machen, kommen [[Soldat]]en der [[Kelleruner]] herein und beginnen zu schießen. Nachdem bereits alle [[Wissenschaft]]ler [[Tod|getötet]] worden sind gelingt es Bashir und O'Brien, zwei von ihnen zu entwaffnen und alle anderen zu überwältigen. Da sie ihr [[Danube-Klasse|Runabout]] nicht erreichen können, um sich aus dem Komplex heraus zu [[beamen]], [[Transporter|transportiert]] O'Brien sie auf die Oberfläche. Um zu vermeiden, dass die T'Lani ihnen folgen, stellt O'Brien das System auf Überlastung 30 Sekunden nach ihrem Beamvorgang.

Beide rätseln noch immer, wieso die Kelleruner das Abkommen gebrochen haben. Aber so oder so – wie er aussieht – müssen sie Ruhe bewahren; die [[Sensor]]en könnten sie entdecken, bevor sie einen [[Meter|Kilometer]] zurückgelegt haben. Sie finden ein altes [[Kommunikation|Kommunikationssystem]]. O'Brien meint, er könne es wieder funktionstüchtig machen. Bashir bietet an, ihm mit seinem, in [[Akademie der Sternenflotte#Weiterführende Maßnahmen#Erweiterungskurse|Ingenieurskursen]] erlangtem Wissen zu unterstützen. O'Brien stellt jedoch klar, dass Julian ihm am besten hilft, wenn er still ist.

Auf der Station begutachten die [[Führungsoffizier]]e unterdessen die Aufzeichnung. Sie zeigt die Dinge, die passiert sind, nachdem der letzte Zylinder zerstört wurde: O'Brien wird in der Aufnahme durch eine Datei verblüfft, die plötzlich auftaucht und sich nicht schließen lässt. Als er versucht, die [[Energie]]zufuhr zu unterbrechen, vaporisiert eine Energieentladung alle Anwesenden. Alle sind geschockt, vor allem [[Odo]] und [[Major]] [[Kira Nerys|Kira]] sind skeptisch und mit dem [[Sicherheitschef]] des [[Liste anderer außerirdischer Raumschiffe|T'Lani-Kreuzers]] sprechen. Allerdings gibt Sisko zu bedenken, dass beide Seiten Verluste erlitten haben.

Der Chief kann aufgrund der [[Liste von Krankheiten|Infektion]] nicht mehr richtig [[Auge|sehen]]. Bashir lässt sich von ihm erklären, was er tun soll. O'Briens Zustand verschlechtert sich langsam und er [[Schlaf|schläft]] fast ein bei seinen Erklärungen.

Im [[Quark's]] reden Kira und Dax die ganze Nacht über Bashir. Jadzia erzählt, dass Julian ihr seine [[Tagebuch|Tagebücher]] aus der [[Zeit]] n der [[Universität]] gab, aber sie hat sie nie gelesen. Sie wird sie wohl seinen [[Familie|Eltern]] geben, doch Kira meint, er hätte bestimmt gewollt, dass sie sie behält. Auch [[Quark]] kommt hinzu um gemeinsam auf O'Brien und Bashir anzustoßen. Er spendiert die [[Getränke]] und spricht einen [[Toast (Ansprache)|Toast]] aus. Dabei hebt er deren Eigenschaften als gute Kunden hervor und bezieht sich dabei auf die [[Erwerbsregeln der Ferengi|57. Erwerbsregel]].

Kurz darauf wird er von Dax kontaktiert und aufgefordert, zu ihr hinüber zu beamen. Dort hat sie zwischenzeitlich eine Entdeckung gemacht: fünf Sekunden des [[Logbuch]]s der ''Ganges'' wurden offenbar gelöscht. Es stellt sich heraus, dass eine [[Transporter]]anfrage in diesem Zeitraum verzeichnet wurde, genau um 15:34 Uhr, drei Minuten nachdem das Sicherheitssystem angeblich ausgelöst wurde, also müssen O'Brien und Bashir zu diesem Zeitpunkt noch gelebt haben.

O'Briens Zustand verschlechtert sich weiter rapide. Er möchte wissen, ob Julian seine [[Ballerina]] jemals wieder gesehen hat. Der verneint dies, worauf O'Brien vorschlägt, er solle Kontakt zu ihr aufnehmen. In diesem Moment hört Bashir draußen etwas und greift zu seinem Gewehr. Er ist erfreut, Botschafterin [[E'Tyshra]] zu sehen. Bashir will gerade erklären, dass die Kelleruner das Abkommen gebrochen haben als Sharat hinzu kommt – offensichtlich arbeiten E'Tyshra und Sharat zusammen. Nachdem sie Bashir die Waffe abgenommen haben, erklären sie, dass ein Teil ihres Auftrags zur Zerstörung jeglicher Informationen über die Harvester darin besteht, jeden zu töten, der Informationen über die Waffe besitzt. Damit soll die Reproduktion der Harvester – ein Risiko, mit dem sie nicht leben wollen – verhindert werden.

===Akt IV: Die Täuschung===

Als sie schießen wollen, sagt Chief O'Brien plötzlich, dass sie warten sollen; er will aufrecht sterben. Als Bashir ihm aufhilft sagt er, dass es eine [[Ehre]] war, mit Bashir zu dienen. In diesem Moment werden sie weggebeamt.

Bashir erklärt Sisko in aller Eile die Situation. Sisko will einen Notruf senden, aber Dax sagt, dass die gesamte [[Subraumkommunikation]] mittels einer Breitbandinversion gestört wurde. Sisko erkundigt sich, ob die [[Sensor]]en von der Interferenz ebenfalls betroffen sind. Da dies der Fall ist, bereitet er einen Trick vor, bei dem er sich die Interferenzen zu Nutze machen will.

Auf der [[Krankenstation]] sprechen Keiko und Miles miteinander. Bashir tritt ein um sich nach O'Briens Befinden zu erkunden. Als er anfängt, sich über die gemeinsamen Erlebnisse auszulassen gibt Miles ihm zu verstehen, dass er mit seiner Frau allein sein möchte. Keiko ist schließlich überrascht, als sie sieht, dass O'Brien doch nachmittags Kaffee trinkt.

==Hintergrundinformationen==