1.063
Bearbeitungen
Änderungen
lt. Credits
{{realworldPOV/Filmartikel}}{{Sidebar|Bild=ST11 Kinoplakat.jpg
|inhalt=
;Uraufführung (D):07.05.2009
;Uraufführung (USA):08.05.2009
;Jahr:[[2387]]/[[2233]]/[[2240er]]/<br>[[2255]]/[[2258]]
;Sternzeit:2233,04/2258,42
;Autor:[[Alex Kurtzman]], [[Roberto Orci]]
;Produzent:[[J.J. Abrams]], [[Damon Lindelof]]
;Regie:[[J.J. Abrams]]
* [[:Kategorie:Bilder nach Film (Star Trek)|Bilder zum Film]]
}}
Als ein [[Raumschiff|Schiff]] aus der Zukunft unter der Führung des [[Romulaner]]s [[Nero]] die [[USS Kelvin|USS ''Kelvin'']] zerstört, auf der [[James Tiberius Kirk|James Tiberius Kirks]] Vater dient, verändert das den Verlauf der Geschichte und erschafft eine neue, [[alternative Zeitlinie]]. Doch Nero hat dies gar nicht beabsichtigt, denn sein eigentliches Ziel ist es, sich an [[Spock]] und der gesamten [[Föderation]] für die Vernichtung von [[Romulus]] zu [[Rache|rächen]]. Als er [[Vulkan (Narada-Kelvin-Neue Zeitlinie)|Vulkan]] angreift, müssen die jungen [[Offizier]]e [[James Tiberius Kirk (Narada-Kelvin-Neue Zeitlinie)|James Tiberius Kirk]] und [[Spock (Narada-Kelvin-Neue Zeitlinie)|Spock]] zusammenarbeiten, um ihn aufzuhalten.
{{Meta|Durch die Ereignisse zu Beginn des Filmes wird die bisherige Zeitlinie verändert. Alles was nach Neros Ankunft stattfindet, spielt in der sogenannten [[Narada-Kelvin-Neue Zeitlinie|Neuen Zeitlinie]], in der die Geschichte einen anderen Lauf nehmen wird als den von den bisherigen [[Star Trek|''Star-Trek'']]-Werken bekannten.}}
== Zusammenfassung Inhaltsangabe =====VorgeschichteKurzfassung ===[[2387]] Das Föderationsraumschiff USS Kelvin wird in einem Kampf mit einem unbekannten Raumschiff zerstört. Die Besatzung kann mit Shuttles flüchten, da George Kirk die Kelvin mit dem Angreifer kollidieren lässt. Auf einem der Shuttles wird sein Sohn James geboren.Auf Vulkan hat Spock Probleme mit seiner gemischten Herkunft und der Kontrolle seiner Emotionen. Er entscheidet sich schlussendlich für ein Studium an der Sternenflottenakademie.Auf der Erde zeigt sich der rebellische Charakter von James Kirk, der es nicht schafft, seinem Leben einen Sinn zu verleihen. Dies endet in einer Schlägerei und einem Gespräch mit Captain Pike, der Kirk davon überzeugen kann, der Sternenflotte beizutreten, wo Kirk Dr. McCoy kennenlernt.Drei Jahre später tritt Kirk an der Akademie zum wiederholten Male zum Kobayashi- Trotz Maru-Test an, den er diesmal durch eine Computermanipulation gewinnen kann.In einer anschließenden Anhörung wird er von Spock, dem Entwickler des Tests, der Manipulation beschuldigt und ist vorerst suspendiert. Die Anhörung wird von einem Notruf von Vulkan unterbrochen. Die Kadetten werden auf die Schiffe im Orbit verteilt, der suspendierte Kirk muss jedoch von McCoy auf die ''Enterprise'' geschmuggelt werden. Aufgrund einer Nachlässigkeit des Steuermanns Sulu fliegt die Enterprise kurz nach der Flotte nach Vulkan. Kirk, der den Angreifer zu kennen scheint, kann den Captain warnen, so dass die Enterprise im Gegensatz zur Flotte der umfangreichen Bemühungen Vernichtung entgeht. Das angreifende Schiff bohrt ein Loch in den Planeten. Pike folgt der Föderation sowie Aufforderung des [[Romulanisches Sternenimperium|romulanischen Sternenimperiums]]Kommandanten, mit einem Shuttle auf sein Schiff zu kommen, lässt aber Kirk, Sulu und Olsen auf dem Weg abspringen, damit diese die Bohrvorrichtung abschalten. Die Abschaltung gelingt, jedoch ist das Loch schon tief genug, so dass die Angreifer mit roter Materie ein schwarzes Loch erzeugen können, allen voran [[Botschafter]] das den Planeten verschluckt. Spockkann den Ältestenrat retten, seine Mutter stirbt jedoch. Nero foltert Pike, um die Verteidigungscodes der Erde zu bekommen, und macht sich auf den Weg dorthin.Im Streit um die Verfolgung des Angreifers wird Kirk von Spock betäubt und mit einer Rettungskapsel auf Delta Vega geschossen. Dort trifft Kirk auf einen älteren Spock aus der [[Planet]] RomulusZukunft, der Kirk die Situation erklärt. Auf dem nahen Sternenflottenaußenposten treffen sie auf Montgomery Scott. Kirk und Scotty werden von Spock auf die [[Heimatwelt|Heimatwelt]] Enterprise gebeamt. Nachdem Kirk es schafft, Spock zu einer emotionalen Reaktion zu provozieren, legt dieser das Kommando nieder. Kirk übernimmt und plant die Rettung der Erde, indem sich die Enterprise in der Romulaner sowie Atmosphäre von Titan versteckt. Kirk und Spock beamen auf das Zentrum fremde Schiff, wo Spock mit dem Schiff des alten Spock die Bohrvorrichtung zerstören kann. Kirk kann Pike befreien und Spock lässt das kleine Schiff mit dem romulanischen Sternenreiches Schiff kollidieren, wodurch sich durch eine [[Supernova]] vernichtetdie rote Materie ein schwarzes Loch bildet, das das romulanische Schiff verschluckt. Die Retter der Erde werden geehrt und die Enterprise kann zu ihrer ersten Mission aufbrechen.
==== Akt I: Der junge James T. Kirk ====[[Datei:Kirk bemerkt bei seiner Spritztour einen Polizisten.jpg|thumb|Kirk bei seiner Spritztour]][[Iowa]] – Der junge James T. Kirk wächst zu einem rebellischen jungen Mann heran. Immer wieder verstrickt er sich in haarsträubende Abenteuer, oft am Rande der Legalität. Als er den Oldtimer seines Stiefvaters stielt stiehlt, um mit ihm eine kleine Spritztour zu machen, gerät das folgende Ereignis doch etwas aus dem Ruder. Im Verlauf der rasanten Fahrt Während er mit 80 Meilen pro Stunde über die Piste rast, wird er von einem angerufen und öffnet einen Kanal. Sein Stiefvater meldet sich und fragt, ob er noch zu retten sei, weil es sich um einen [[Oldtimer]] handele. Er fragt, ob er denkt, dass er damit durchkommt, weil seine Mutter nicht auf dem Planeten sei. Er lebe unter seinem Dach und solle sofort zurückkommen. Wenn es einen Kratzer abbekommt, will er ihn verprügeln. Kirk schaltet nun die Komanlage ab und das [[Radio]] ein. Während aus dem Lautsprecher ''[[PolizeiSabotage (Song)|PolizistenSabotage]] entdeckt'' dröhnt, versucht er das [[Verdeck]] zu öffnen. Jedoch wird dieses vom Fahrtwind nach hinten weggerissen und landet auf der prompt [[Straße]]. Kirk rast nun im [[Cabrio]] über die Verfolgung aufnimmt Straße. Ein Junge, der gerade an der Straße entlangläuft hört das Auto hinter sich und versucht Jim streckt die Hand zum Anhalten zu bewegen[[Anhalter]]zeichen raus. Kirk rast an ihm vorbei und winkt ihm noch. Johnny dreht sich wieder um und da fliegt an ihm auch schon ein [[Polizei|Polizist]] vorbei. Doch Dieser verfolgt Kirk ignoriert und fordert den Officer Bürger auf, das Fahrzeug anzuhalten. Kirk flieht jedoch und biegt nach rechts auf einen Feldweg ein. Er steuert das [[Auto]] weiter direkt in Richtung einer sehr tiefen [[Schlucht]]. Auch der warnende Anruf seines Stiefvaters kann daran nicht mehr viel ändern. Auch ihn ignoriert der Junge. als Als sich das Fahrzeug schließlich unmittelbar vor der Schlucht befindet, aktiviert er die Handbremse und versucht nach links zu lenken. Jedoch ist es zu spät. Kirk kann er sich jedoch mit einem beherzten Sprung aus der Tür retten, ehe das Auto den Abgrund hinab stürzt, woraufhin er vom Polizisten zur Rede gestellt wird. <q>Bürger, wie ist ihr Name?</q> worauf dieser lediglich etwas frech antwortet: <q>Mein Name ist James Tiberius Kirk!</q>
;Vulkan – Der junge Spock befindet sich in der [[Schule]] und schließt gerade eine Prüfung ab. Nach Beendigung derselben kommen drei weitere junge Vulkanier auf ihn zu und versuchen, seine menschliche Hälfte zu einer [[Emotion|emotionalen]] Reaktion zu provozieren, indem sie wie schon so viele Male zuvor seine Eltern beleidigen und als [[Mischlingskind|Halbblut]] beschimpfen. Bisher hat Spock allerdings die Oberhand behalten und sich nicht aus der Fassung bringen lassen, was für die drei ohne Zweifel noch mehr Ansporn ist Spock zu einer für einen Vulkanier unangemessenen Reaktion zu verleiten. Spocks anfänglicher Versuch erneut mit [[Logik]] die Situation zu schlichten endet allerdings diesmal in einer heftigen [[Schlägerei|Prügelei]]. In einem späteren Gespräch mit seinem Vater äußert dieser seine Bedenken bezüglich seiner Emotionen.
[[Datei:Uhura hört Kirk unter Gailas Bett atmen.jpg|thumb|Uhura hört Kirk unter Gailas Bett atmen.]]Noch am selben Abend vergnügt sich Kadett Kirk, wohlwissend, dass er am nächsten Tag „siegen“ wird, mit der [[Orioner|orionischen]] Kadettin [[Gaila (Orionerin)|Gaila]], welche sich wiederum mit Uhura ein Zimmer teilt. Als sie sagt, dass sie glaubt, dass sie ihn liebt, antwortet Kirk, dass es merkwürdig sei. Sie lässt den Computer nun das Licht aktivieren und drückt Kirk zurück. Doch anstatt eines vergnüglichen Abends endet James Ausflug in Gailas [[Bett]], als plötzlich Uhura verfrüht aus dem [[Sprachlabor]] zurückkommt. Da die angehende Kommunikationsoffizierin eigentlich die ganze Nacht dort ausharren sollte und sie Gaila ausdrücklich gebeten hat, keinen Typen mehr in ihr gemeinsames Zimmer mitzubringen, muss sich Kirk widerwillig unter ihrem Bett verstecken, als Uhura den Raum betritt. Uhura grüßt sie. Sie sagt, dass sie im Langstreckensensorlabor war und Sonnensysteme verfolgt hat. Uhura erwähnt im weiteren Gespräch mit der überraschten Gaila, dass sie einen [[Funkspruch]] von einem [[Klingone|klingonischen]] [[Gefängnisplanet]]en aufgefangen hat, der von Romulanern angegriffen wurde. Zunächst denkt sich Uhura nichts weiter dabei und beginnt sich mehr oder weniger vor den Augen Jims auszuziehen. Erst als Gaila nervös versucht sie loszuwerden, ahnt sie etwas und entdeckt Kirk unter dem Bett, der nun ebenfalls „fast“ nackt vor ihr steht. Jim ist fasziniert, diesmal allerdings nicht von den Damen, sondern vielmehr von den Funksprüchen , die Uhura erwähnte. Er fragt sie, ob sie ihm ihren Namen verrät, wenn er den Test besteht, doch auch dies kann sie nicht erweichen. Doch auch das kann den in Erklärungsnot geratenen Kadetten nicht davor bewahren , aus dem Zimmer geworfen zu werden. Uhura prophezeit ihm, dass er durchfallen wird.
[[Datei:Kirk besiegt mit Leichtigkeit die Klingonen.jpg|thumb|Kirk besiegt mit Leichtigkeit die Klingonen.]]Früh am nächsten Tag absolviert Kirk inzwischen den wichtigen Test . Uhura ist ebenfalls anwesend und, siehe da, er besteht informiert ihn mit Bravour. Damit ist er der erste Kadett in der GeschichteSimulation, dass sie einen Notruf von der diesen Test bestanden ''[[Kobayashi Maru]]'' empfangen. Das Schiff hatalle Energie verloren und ist hilflos. Das Sternenflottenkommando ortet Rettung an. Doch Kirks eigentlich unmöglicher Sieg ruft Zweifel beim PersonalMcCoy meldet, dass zwei klingonische Schiffe in die Neutrale Zone eingedrungen sind und auf sie zielen. Kirk sagt, insbesondere bei Spock hervordass das schön sei und, der dass er sich keine Sorgen machen solle. Die beobachtenden Offiziere sind fassungslos und fragen sich sogleich , ob Kirk die Sache nicht ernst nimmt. Da visieren die Klingonen das Schiff an . Kirk lässt Uhura die Arbeit macht herauszufindenKrankenstation informieren, dass sie sich vorbereiten sollen, die ganze Crew des beschädigten Schiffes aufzunehmen. Uhura fragt, wie ein Kadett diesen Test schlagen konnteer sich das vorgestellt hat, wo sie von klingonischen Schiffen umzingelt sind. Kirk wiederholt seinen Befehl. Und er Das Schiff wird tatsächlich fündignun von den klingonischen Schlachtkreuzern angegriffen und McCoy meldet, dass die Schilde auf 60 % gefallen sind. Er fragt, ob sie das Feuer erwiedern sollen. Plötzlich fallen alle Monitore aus. Die Prüfer fragen sich, was das soll und was da los ist. Damit steht Doch plötzlich stehen alle Konsolen wieder unter voller Energie. Kirk lässt nun die Photonentorpedos vorbereiten für den Vulkanier festeinen Angriff auf die Klingonen. McCoy weist ihn darauf hin, dass ihre Schilde noch oben sind. Kirk hat fragt, ob dem wirklich so sei und beißt dann in seinen [[Betrug|betrogenApfel]] . McCoy bemerkt nun, dass die Schilde unten sind. Kirk lässt nun einen Torpedo auf jedes Schiff feuern, da sie keine Munitiion verschwenden sollen. Der taktische Offiziere erfasst alle Schiffe und meldet ihn feuert. Sofort werden alle drei Schlachtkreuzer zerstört. Kirk steht auf und sagt, dass sie alle drei Schiffe zerstört haben, niemand verletzt wurde und die erfolgreiche Rettung der Crew der Akademieleitung''Kobayashi Maru'' angelaufen ist. Dann beißt er wieder in seinen Apfel und blickt hoch zum Überwachungsraum. Dort fragt ein Offizier Spock wie zum Teufel dieser Bursche den Test schlagen konnte. Spock weiß das jedoch nicht.
[[Datei:Pike lässt Sulu die Enterprise nach Vulkan fliegen.jpg|thumb|Pike lässt Sulu die ''Enterprise'' nach Vulkan fliegen.]]Da sich Kirks Zustand weiter verschlechtert, bringt ihn McCoy, vorbei an allen [[Sicherheitsoffizier|Sicherheitskräften]] und vor allem Spock, erstmal auf die Krankenstation, wo er sich ausruhen soll. Kirk beklagt sich, das alles drückt. Währenddessen kommt Spock auf der [[Brücke]] an und Captain Pike gibt nach einem kurzen Rundumblick den Startbefehl. Pike sagt, dass die unversehrte Rückkehr ihres Flaggschiffs der Lohn für ihre Mission sein wird. Pike ruft alle Decks und lässt alles zum Start vorbereiten. Die Schiffe docken ab, und im nächsten Moment fliegt die Flotte los. Sulu meldet, dass alle Schiffe bereit für Warp sind. Pike lässt Kurs auf Vulkan setzen und Pike befiehlt Maximumwarp. Während jedoch alle Schiffe beschleunigen, bleibt die ''Enterprise'' im Raum liegen. Dem, wegen Krankheit des [[Steuermann]]s [[McKenna]], eingesprungenen [[Hikaru Sulu (Narada-Kelvin-Neue Zeitlinie)|Hikaru Sulu]] unterläuft bei der Startsequenz des Schiffes allerdings ein kleiner simpler Fehler. Zu seinem Bedauern und dem [[Amüsement ]] der anderen vergisst er doch glatt die externen [[Trägheitsdämpfer]] abzukoppeln, was bedeutet, dass die ''Enterprise'' erst einmal nirgends hinfliegt. Erst mit einigen Sekunden Verzögerung kann der Fehler gefunden werden und das Schiff verlässt das [[Sol-System]] nun etwas später als der Rest der insgesamt aus acht Schiffen bestehenden Flotte, welche nach Vulkan beordert wurde. Wie sich später herausstellt , war es aber eben diese minimale Verzögerung , welche die ''Enterprise'' und ihre [[Liste von Crewmitgliedern der USS Enterprise (Narada-Kelvin-Neue Zeitlinie)|Crew]] vor der sicheren Vernichtung bewahrt hat.
Kirk und Spock marschieren derweil weiter durch die Eiswüste Delta Vegas und erreichen schließlich den Außenposten. Sie treten ein und Kirk schließt hinter ihnen mühsam die Tür. Kirk nimmt seine Kapuze ab und sie hören Rufe aus dem Gang. Kirk ruft nach der Person und sie sehen Augenblicke später einen kleinen Außerirdischen auf sie zulaufen. Dieser nimmt eine Schutzbrille ab und führt sie dann in einen Arbeitsbereich. Dort treffen sie auf einen weiteren Mann, der sofort sagt, dass es inakzeptabel sei, dass sie erst nach sechs Monaten hier auftauchen. Seither lebt er von Sternenflottenrationen und braucht mal wieder gutes Essen. Er wisse auch ganz genau, dass dies eine Bestrafung für einen eindeutigen Unfall war. Spock erkennt ihn als [[Montgomery Scott (Neue Zeitlinie)|Montgomery Scott]]. Dieser sagt, dass er es ist, es sei denn es gebe hier noch einen hart arbeitenden und fast verhungerten Sternenflottenoffizier. [[Keenser]] sagt nun, dass es ihn noch gibt. Scotty verbietet ihm das Wort, weil er fast nichts isst, nur ein [[Bohne|Böhnchen]]. Spock sagt, dass er der Montogmery Scott ist, der die Theorie des Transwarpbeamens postulierte. Scott fragt, wieso er wohl hier sitzt. Er hatte eine kleine Auseinandersetzung mit seinem Ausbilder über theoretische Physik und die Auswirkung auf Subraumreisen. Scott sagt, dass er echt glaubte, dass die Reichweite für das Beamen einer [[Pampelmuse]] sei nicht weiter als 100 Meter. Scott sagt, dass er nicht nur eine Pampelmuse von einem Planeten zum nächsten Planeten im System beamen könnte, sondern versuchte es mit einer Lebensform. Daher versuchte er es mit Admiral [[Jonathan Archer|Archers]] geliebtem [[Beagle]]. Er fühlt sich dort schon schuldig. Spock sagt, dass seine Theorie dennoch wahr sein könnte. Scott sagt, dass wenn das stimmen würde, hätte er davon gehört. Spock sagt, dass es einen Grund gibt, warum er nichts davon weiß: Er hat sie noch nicht entdeckt. Scotty fragt nun, ob sie aus der Zukunft kommen. Kirk sagt, dass Spock aus der Zukunft kommt, er aber nicht. Er fragt, ob es dort noch [[Sandwich]]es gibt. Dann gehen sie zu einem Shuttle, das nicht mehr ganz funktioniert, aber von Scotty wieder flott gemacht werden kann. Über die ''Enterprise'' sagt er, dass sie ein tolles Schiff sei, bei dessen Gondeln er gerne mal Hand anlegen würde. Im Shuttle sagt Scott Spock, dass er immer davon redet sich auf die ''Enterprise'' zu fliegen. Das Transwarpbeamen sei der Versuch eine große Kugel mit einer kleineren Kugel zu trefen und das von einem Pferderücken aus. Dann fragt er Spock, was er auf dem Monitor habe. Spock zeigt ihm die Gleichung für Transwarpbeamen. Soctty sieht sie sich an. Nachdem er sie zunächst noch als Firlefanz bezeichnet, sagt er nach einem Blick auf die Daten, dass es doch funktionieren könnte. Spock erklärt derweil Kirk, dass er sie nicht begleiten wird. Spocks Hintergedanke dabei dreht sich ohne Zweifel um die bevorstehende Freundschaft zwischen seinem jüngeren Ich und Kirk, welche sich aber allein entwickeln müsse, was er aber weder Jim noch Scott mitteilt. Deshalb wird Kirk sein Pendant auch allein überzeugen müssen, den Kommandoplatz für ihn zu räumen. Aber genau das ist es, was Kirk etwas irritiert: Wie soll er einen Vulkanier, und vor allem den jungen, arroganten Spock, der von ihm ohnehin nicht viel hält, davon überzeugen, dass er nicht der Richtige auf dem [[Kommandosessel]] sei? Doch Spock hat auch für dieses Problem eine, zugestanden etwas mutige Lösung, die vorzugsweise nicht über seine Leiche geht. Kirk muss es schaffen, jene Sternenflottenorder zur Geltung zu bringen, welche einen kommandierenden Offizier anweist, im Falle einer emotionalen Kompromittierung das Kommando unverzüglich niederzulegen. Was angesichts des Umstandes, dass Vulkan gerade vernichtet wurde, eigentlich ein Leichtes sein müsste. Stellt sich für Jim nur noch die Frage, wie er den jungen Spock dazu bringen kann, es öffentlich zu zeigen. Doch die Zeit drängt, und Spock ist, wie auch sein jüngeres Ich , nicht gerade bekannt dafür , längere Gespräche zu führen. Ehe es allerdings losgeht und Spock den Transporter aktiviert, merkt James noch etwas ironisch an, dass es eigentlich Mogeln sei, in die Vergangenheit zu reisen , um die Zukunft zu ändern. Worauf Spock nur augenzwinkernd erwidert, dass er dies von einem alten Freund gelernt habe.
==== Akt X: Zurück auf der ''Enterprise''====[[Datei:Kirk hat Scott aus der Turbine befreit.jpg|thumb|Kirk hat Scotty aus der Turbine befreit.]]Scott und Kirk materialisieren in einer verlassenen Ecke des [[Maschinendeck]]s. Doch anders als geplant , landet nur James im Trockenen. Scott hingegen materialisiert in einem der unzähligen [[Wasseraufbereitungstank]]s des Schiffes. Durch den enormen Sog, den die umliegende [[Turbine]] erzeugt, wird er rasant durch das [[Leitungssystem]] gesogen. Zu allem Überfluss steuert er dabei auch noch auf die sich ständig rotierende Turbine zu, welche ihn, sollte es Kirk nicht vorher gelingen, ihn zu befreien, zu Hackfleisch verarbeitet. Kirk hat inzwischen ebenfalls Scotts missliche Lage erkannt und versucht, den [[Ingenieur]] beinahe zeitgleich vor dem sicheren Tod zu bewahren, indem er eine der Turbine vorgelegte Öffnung der zuführenden Leitung manuell öffnet und Scott unsanft aus einigen Metern in die Tiefe fällt. Klitschnass und äußerst missmutig raunzt der Ingenieur zunächst noch vor sich hin, ehe ihn Kirk wieder daran erinnert, weswegen sie eigentlich hier sind, nämlich dafür zu sorgen, dass Kirk das Kommando über das Schiff erhält, um sich Nero in den Weg zu stellen, anstatt sich, wie von Spock befohlen, mit dem Rest der Flotte im Laurentianischen System zu treffen. Beide hetzen also die engen und weit verstreuten Gänge des Maschinendecks in Richtung Brücke, als sie von Sicherheitsleuten gestellt werden.
==== Akt XI: Der Erdbohrer ====Inzwischen ist Nero mit der ''Narada '' allerdings in den [[Orbit|Erdorbit]] eingeschwenkt und beginnt darauf daraufhin, den Planetenkern mit Hilfe seines „Bohrers“ , welcher auch schon am Vulkan zum Einsatz kam, freizulegen. Wenn es nach Nero ginge, sollte die Erde dasselbe Schicksal wie Vulkan erleiden. Und eines wäre gewiss, würde er es tatsächlich schaffen die Erde zu zerstörenAuf seinen befehl hin, würde es nur mehr eine Frage wird der Zeit sein bis die Föderation fallen würdeBohrer aktiviert und fährt herunter.
[[Datei:Kirk fasst nun gibt Spock Deckung, während dieser den PlanAufenthaltsort von Pike herausfindet.jpg|thumb|Kirk gibt Spock Deckung, sich unbemerkt auf Neros Schiff [[beamenwährend dieser den Aufenthaltsort von Pike herausfindet.]] Kirk und Spock gelingt es dabei nur mit Mühe, sich hinter dem einen oder anderen Gegenstand in Sicherheit zu lassen, wo sie versuchen wollen bringen und das Feuer gegen die romulanische Crew zahlenmäßig deutlich überlegenen Romulaner zu überwältigenerwidern. Die Chancen stehen schlecht, den Bohrer auszuschalten, die ''Narada'' kampfunfähig zu zerstören machen und auch Captain Pike zurückzuholen, wie er es zu Beginn der Mission ja angemerkt hatteretten. Auch wenn Denn trotz einer beachtlichen Verteidigung ihrerseits rücken die restliche Crew Kirks Plan für nicht gerade durchführbar hältRomulaner schrittweise näher, nehmen sie ins Kreuzfeuer und bringen so die beiden Sternenflottenoffiziere in arge Bedrängnis. Erst als Kirk und Spock durch die Not gezwungen sind , ihre Differenzen zu vergessen und wirklich zusammenzuarbeiten sowie das Bewusstsein zu entwickeln, sich ganz und gar aufeinander verlassen zu müssen, um Erfolg zu haben, kann Schlimmeres verhindert werden. Gemeinsam schaffen sie es vor allem Scotty und Spock welche Kirk in dieser Situation recht geben und der Folge nicht nur, den Plan romulanischen Gegenangriff in Schach zu halten, sondern sogar befürwortenden Aufenthaltsort von Pike sowie den Standort von Botschafter Spocks Schiff ausfindig zu machen. Schlussendlich kommt man zu der EinigungSpock macht nämlich eine Gedankenverschmelzung mit einem betäubten Romulaner, dass Spock und während Kirk gemeinsam versuchen wollen das Unmögliche zu schaffenihm Deckung gibt.
Nero schäumt vor würgt derweil Kirk und sagt ihm, dass [[WutJames Tiberius Kirk|James T. Kirk]] ein berühmter Mann und bereut es mittlerweile die Captain der [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' bei ihrem ersten Aufeinandertreffen nicht vernichtet zu haben]] wurde, aber das war ein anderes Leben. Inzwischen kann sich auch Kirk wieder einigermaßen bewegenDieses Leben wird er ihm jetzt nehmen, wird allerdings erneut gestellt und wieder in die Mangel genommen. Doch diesmal hat genau wie seinem Vater: <q>James mehr GlückT. Dem Romulaner zwar körperlich unterlegenKirk wurde als großer Mann gefeiert, er wurde Captain der Enterprise, gelingt es ihm aber an dessen Waffe zu kommen und ihn zu töten ehe ihm dieses Schicksal blüht.das war ein anderes Leben, ein Leben das ich ihnen jetzt nehmen werde, genauso wie ihrem Vater!</q>
== Dialogzitate =={{Dialogzitat|;Kadett „Schnubbelchen“:Hey, Gemüseernter! Vielleicht kannst du ja nicht zählen. Aber wir sind zu viert und du bist nur einer.;Kirk:Na, dann hol' dir ´n paar mehr Leute, dann wird´s vielleicht nen ausgeglichener Kampf.}}{{Dialogzitat|zu Kirk;Pike:Ihr Vater war zwölf Minuten lang Captain eines Raumschiffs. Er rettete 800 Leben, darunter das Ihrer Mutter. Und Ihres. Ich weiß, Sie können mehr.}}{{Dialogzitat|McCoys erste Worte zu Kirk;McCoy:Gut möglich, dass ich Sie vollkotze.Später beim Anflug auf die Enterprise.;Kirk:Gut möglich, dass ich dich vollkotze.}}{{Dialogzitat|;McCoy:Ich bin Arzt, Jim, ich hab zu tun!}}{{Dialogzitat|;McCoy:Das Weltall ist nichts weiter als Krankheit und Gefahr, umgeben von Dunkelheit und Stille!;Kirk:Ich sag das wirklich ungern, aber die Sternenflotte operiert nunmal im All.;McCoy:Tja Pech, wo soll ich sonst hin? Meine Exfrau hat bei der Scheidung den ganzen verdammten Planeten gekriegt. Das war eine echt bittere Pille.Im englischen Original gibt es ein ähnliches Wortspiel in Bezug auf den Spitznamen „Bones“: „Yeah, well, I got no where else to go. The ex-wife took the whole damn planet in the divorce. All I got left is my bones.“}}{{Dialogzitat|;McCoy:Verdammt Mann, ich bin Arzt, kein Physiker!}}{{Dialogzitat|nachdem die Enterprise nach Verlassen des Raumdocks nicht auf Warp geht;Pike:Ist die Handbremse noch angezogen?;Sulu:Äh… nein. Ich komm schon dahinter, ich muss nur…unterbricht ihn;Spock:Haben Sie den externen Trägheitsdämpfer abgekoppelt?Sulu koppelt die Trägheitsdämpfer ab;Sulu:Bereit für Warp, Sir.Grinsend:;Pike:Na dann, Vollgas.}}{{Dialogzitat|Nachdem die Enterprise Warp erreicht hat;Pike:Hey, Russengenie, wie heißen Sie? Chenko? Cherpov?;Chekov:Ensign Chekov. Pavel Andreievich, Sir.;Pike:Schön. Chekov Pavel Andreievich, beginnen Sie eine schiffsweite Übertragung.mit russischem Akzent;Chekov:Ja, Sir, liebend gern. Ensign Autorisierungscode: Neun Funf Wiktor Wiktor Suai.;Schiffscomputer:Code wurde nicht erkannt.versucht sich deutlicher auszudrücken.;Chekov:Ensign Autorisierungscode: Neun … Funf … Fiktor Fiktor Zwei.;Schiffscomputer:Zugang gewährt.}}{{Dialogzitat|;Pike:Spock, ich überlasse Ihnen das Kommando über die Enterprise. Kirk, ich befördere Sie zum ersten Offizier.;Spock:Captain! Bitte entschuldigen Sie, die Komplexität menschlicher Possen ist mir fremd.;Pike:Das ist keine Posse… Spock. Und ich bin nicht der Captain, sondern Sie. Vorsicht mit dem Schiff, Spock, es ist brandneu.}}{{Dialogzitat|verärgert über Spock|;McCoy|:Grünblütiger Waldschrat!}}{{Dialogzitat|zu Kirk;Spock:Raus aus dem Stuhl!}}{{Dialogzitat|zu Kirk;alter Spock:Ich war es und werde es immer sein – Ihr Freund.}}{{Meta|Spock spricht die gleichen Worte in {{film|2}} und {{film|3}}.}}{{Dialogzitat|;Scotty:Ist ihnen klar, wie inakzeptabel das ist?;Alter Spock:Faszinierend! Sie sind… Montgomery Scott!;Scotty:Ja, der bin ich. Sie sind am richtigen Ort. Außer, es gibt hier noch einen hart arbeitenden, genauso verhungerten Sternenflottenoffizier.;Keenser:Mich!;Scotty:Hör' schon auf, halt die Klappe! Du isst doch gar nichts! Du isst <strong>ein</strong> Böhnchen, dann bist du satt!}}{{Dialogzitat|;Scotty:Ich habe ihm gesagt, ich könnte nicht nur eine Pampelmuse von einem Planeten zum benachbarten Planeten des gleichen Systems beamen – was, nebenbei, einfach ist – ich könnte es mit 'ner Lebensform. Also… versuchte ich es mit [[Jonathan Archer|Admiral Archers]] geliebtem Beagle.;Kirk:Ich kenn' den Hund. Was ist passiert?;Scotty:Das sage ich Ihnen, wenn er wieder auftaucht.}}{{Dialogzitat|;Scotty:Kommen Sie aus der Zukunft?;Kirk:Ja, er schon, ich nicht.;Scotty:Ja find ich super. Gibt's da noch Sandwiches?}}{{Dialogzitat|;Scotty:Komm da runter! Das ist kein Klettergerüst.}}{{Dialogzitat|beeindruckt von der Transwarpbeamen-Formel;Scotty:Ich fass es nicht! Ich hätte nie gedacht, dass es der Weltraum sein könnte, der sich bewegt!}}{{Dialogzitat|nachdem der alte Spock Mr. Scott die Formel zum Transwarpbeamen gegeben hat;Kirk:In die Vergangenheit zu reisen um die Geschichte zu ändern… Das ist mogeln.;Alter Spock:Den Trick lernte ich von einem alten Freund.Kirk grinst}}{{Dialogzitat|zum völlig durchnässten Scotty;Spock:Stehen Sie im Dienst der Sternenflotte?;Scotty:Ich… ähm… Ja. Ich hätte gern ein Handtuch.}}{{Dialogzitat|;Scotty:Ich mag dieses Schiff. Hier ist es aufregend!}}{{Dialogzitat|nachdem Kirk den Vornamen von Uhura mitbekommen hat;Kirk:Ihr Vorname ist Nyota?;Spock:Diesbezüglich kein Kommentar!}}{{Dialogzitat|als Spock erfährt, wie das Transwarpbeamen funtioniert;Spock:Wenn man das Unmögliche entfernt, dann ist das, was übrig bleibt, was auch immer das ist, die Wahrheit.}}{{Dialogzitat|zu Kirk;Nero:Ich kenne ihr Gesicht von der Geschichte der Erde.Nero schlägt Kirk ein paar Mal.;Nero:James T. Kirk wurde als ein großartiger Mann gefeiert. Er wurde Captain der USS ''Enterprise'', aber das war in einem anderen Leben. Ein Leben, das ich Ihnen nehmen werde, genau wie Ihrem Vater.}}{{Dialogzitat|nachdem Spock das Schiff entwendet hat;Nero:Was tut er da?;Computer:Botschafter Spock, Sie befinden sich auf Kollisionskurs.;Nero:Alles abfeuern!;Computer:Geschosse im Anflug. Wird das Schiff getroffen, entzündet sich die Rote Materie!;Spock:Verstanden!}}{{Dialogzitat|zum jungen Spock;Alter Spock:Da mein üblicher Abschiedsgruß seltsam eigennützig erscheinen würde, werde ich nur sagen: Viel Glück.}}
Mit [[Scott Chambliss]] als neuer Produktionsdesigner ist dies der erste ''Star-Trek''-Film seit {{DialogzitatFilm||nachdem 5}}, der alte Spock Mrohne den bisherigen Produktions-Designer [[Herman Zimmerman]] produziert wurde<ref name="trekzone. Scott die Formel zum Transwarpbeamen gegeben hat|Kirk|In die Vergangenheit zu reisen um die Geschichte zu ändern… Das ist mogelnde 2">[http://www.trekzone.de/content/dt/news/21122006120909.htm „Scott Chambliss neuer Production Designer bei Star Trek XI“ bei trekzone.|Alter Spock|Den Trick lernte ich von einem alten Freundde]</ref>.||Kirk grinst}}
== Links und Verweise ==
=== Produktionsbeteiligte ======= Darsteller und Synchronsprecher ====
{{Credits|
;Hauptdarsteller
:[[Chris Pine]] als [[James Tiberius Kirk (Narada-Kelvin-Neue Zeitlinie)|Kirk]]
::[[Nico Sablik]]
::[[Kim Hasper]] (''Trailer 1 / 2''):[[Zachary Quinto]] als [[Spock (Narada-Kelvin-Neue Zeitlinie)|Spock]]
::[[Timmo Niesner]]
::'''Marius Clarén''' (''Trailer 1'')
::'''Daniel Fehlow''' (''Trailer 2'')
:[[Leonard Nimoy]] als [[Spock|Spock Prime]]
::[[Norbert Gescher]]
:[[Eric Bana]] als [[Nero]]
::[[Benjamin Völz]]
:[[Bruce Greenwood]] als [[Christopher Pike (Narada-Kelvin-Neue Zeitlinie)|Pike]]
::[[Oliver Stritzel]]
::[[Thomas Vogt]] (''Trailer 1''):[[Karl Urban]] als [[Leonard McCoy (Narada-Kelvin-Neue Zeitlinie)|Pille]]
::[[Tobias Kluckert]]
::'''Nicolas Böll''' (''Trailer 1''):[[Zoë Saldaña]] als [[Nyota Uhura(Neue Zeitlinie)|Uhura]]
::[[Tanja Geke]]
:[[Simon Pegg]] als [[Montgomery Scott (Narada-Kelvin-Neue Zeitlinie)|Scotty]]
::[[Simon Jäger]]
::[[Dennis Schmidt-Foß]] (''Trailer 1''):[[John Cho]] als [[Hikaru Sulu (Narada-Kelvin-Neue Zeitlinie)|Sulu]]
::[[Julien Haggége]]
:[[Anton Yelchin]] als [[Pavel Andreievich Chekov (Narada-Kelvin-Neue Zeitlinie)|Chekov]]
::[[Constantin von Jascheroff]]
:[[Ben Cross]] als [[Sarek (Narada-Kelvin-Neue Zeitlinie)|Sarek]]
::[[Klaus-Dieter Klebsch]]
::[[Uli Krohm]] (''Trailer 1 / 2''):[[Winona Ryder]] als [[Amanda Grayson (Narada-Kelvin-Neue Zeitlinie)|Amanda Grayson]]
::[[Maud Ackermann]]
:[[Chris Hemsworth]] als [[George Kirk]]
:[[Jennifer Morrison]] als [[Winona Kirk]]
::[[Melanie Hinze]]
:[[Faran Tahir]] als [[Captain]] [[R. Robau|Captain Robau]]
::[[Leon Boden]]
:[[Rachel Nichols]] als [[Gaila (Orionerin)|Gaila]]
::[[Olaf Reichmann]]
;Nebendarsteller
:[[Antonio Elias]] als [[Sternenflottenoffizier]] [[Pitts]] ([[USS Kelvin|USS ''Kelvin'']])
::[[Tobias Nath]]
:[[Sean Gerace]] als [[Taktischer Offizier]] (USS ''Kelvin'')::[[Christoph Banken]]
:[[Randy Pausch]] als Besatzungsmitglied (USS ''Kelvin'')
:[[Tim Griffin]] als [[Ingenieur]] (USS ''Kelvin'')::[[Gunnar Helm]]:[[Freda Foh Shen]] als [[Steuermann|Steuerfrau]] (USS ''Kelvin'')::[[Julia Koberstein]]:[[Katarzyna Kowalczyk]] als [[Liste von Crewmitgliedern der USS Kelvin#Außerirdischer Brückenoffizier~/Person/Film/11/1|AußerirdischeAußerirdisches]] Besatzungsmitglied (USS ''Kelvin''):[[Jason Brooks]] als Romulanischer romulanischer Steuermann ::[[Dirk Müller]] (im Original von [[Wil Wheaton]] gesprochen)::[[Matthias Klages]] (im Original von [[Wil Wheaton]] gesprochen):[[Sonita Henry]] als [[Liste von Crewmitgliedern der USS Kelvin#Außerirdische Sternenflottenärztin~/Person/Film/11/2|Sternenflotten-Ärztin]] (USS ''Kelvin'')::[[Marion Musiol]]:[[Kelvin Yu]] als [[Liste von Crewmitgliedern der USS Kelvin#Medizinischer Techniker #1~/Person/Film/11/4|Medizinischer Techniker]] (USS ''Kelvin'')::''unbekannter Synchronsprecher'':[[Marta Martin]] als [[Liste von Crewmitgliedern der USS Kelvin#Medizinische Technikerin~/Person/Film/11/3|Medizinische Technikerin]] (USS ''Kelvin'')::[[Sabine Walkenbach]]
:[[Tavarus Conley]] als Besatzungsmitglied (USS ''Kelvin'')
:[[Jeff Castle]] als Besatzungsmitglied (USS ''Kelvin'')
:[[Billy Brown]] als Pilot des medizinischen Evakuierungsshuttles
::'''Johannes Albrecht''' (''unbestätigt''):[[Jimmy Bennett]] als [[James Tiberius Kirk (Narada-Kelvin-Neue Zeitlinie)|Junger James T. Kirk]]
::[[Eric Stefanov]]
:[[Greg Grunberg]] als Stimme von Kirks Stiefvater (''Originalversion'')
::[[Uwe Jellinek]]
:[[Spencer Daniels]] als [[Johnny (Mensch)|Johnny]]
:[[Jeremy Fitzgerald]] als [[Iowa]] -Polizist::Matthias Klages (im Original von [[Polizei|PolizistJ.J. Abrams]]gesprochen):[[Zoe Chernov]] als [[Vulkanier|Vulkanische]] [[Schüler]]invulkanische Schülerin:[[Max Chernov]] als Vulkanischer vulkanischer Schüler:[[Jacob Kogan]] als [[Spock (Narada-Kelvin-Neue Zeitlinie)|Junger Spock]]
::[[Marco Eßer]]
:[[Lorenzo James Henrie]] als Vulkanischer vulkanischer Raufbold::[[Amadeus Siegel]]:[[Colby Paul]] als Vulkanischer vulkanischer Raufbold::[[Till Völger]]:[[Cody Klop]] als Vulkanischer vulkanischer Raufbold :[[Akiva Goldsman]] als Vulkanisches vulkanisches Ratsmitglied:[[Anna Katarina]] als Vulkanisches vulkanisches Ratsmitglied:[[Douglas Tait]] als [[Brian~/Person/Film/11/9|Alien mit langem Gesicht in der Bar]]
:[[Tony Guma]] als [[Lew]], der [[Barkeeper]]
::[[Leon BodenKlaus Lochthove]]:[[Gerald W. Abrams]] als [[~/Person/Film/11/13|Säufer in der [[Bar]]:[[James McGrath, Jr.]] als [[~/Person/Film/11/14|Säufer in der Bar]]:[[Jason Matthew Smith]] als als kräftiger Kadett <qem>[[Hendorff (Neue Zeitlinie)|Schnubbelchen]]</qem>
::[[Jan-David Rönfeldt]]
:[[Marcus Young]] als kräftiger Kadett
:[[Robert Clendenin]] als Schiffswerftmitarbeiter
::unbekannter Synchronsprecher:[[Darlena Tejeiro]] als Flug-Offizierin ::[[Heike Beeck]]
:[[Reggie Lee]] als Test-Admininstrator
::[[Jan Andres]]
:[[Jeffrey Byron]] als Test-Admininstrator
::[[Klaus-Peter Hoppe]]
:[[Jonathan Dixon]] als Taktischer Offizier im Simulator
::[[Christian Olsen]]:[[Tyler Perry]] als [[Richard Barnett|Admiral]] [[Richard Barnett]]
::[[Oliver Siebeck]]
:[[Ben Binswagner]] als Admiral [[James Komack|Admiral James Komack]]
:[[Margot Farley]] als Stenografin des Akademie-Rats
:[[Paul McGillion]] als Zuteiler
::[[Klaus Lochthove]]
:[[Lisa Vidal]] als Zuteilerin
::Sabine Walkenbach:[[Alex Nevil]] als [[Shuttle]]-Offizier::Christian Olsen:[[Kimberly Arland]] als [[Madeline (KadettinSternenflotte)|Außerirdische Kadettin/Sternenflottenoffizierin]]:[[Sufe M. Bradshaw]] als [[Jessica|Außerirdische außerirdische Kadettin]]:[[Jeff S. Chase]] als [[Dexter|Außerirdischer außerirdischer Kadett]]
:[[Charlie Haugk]] als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
::unbekannter Synchronsprecher
:[[Nana Hill]] als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
:[[Michael Saglimbeni]] als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
::unbekannter Synchronsprecher
:[[John Blackman]] als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
:[[Jack Millard]] als Ingenieur auf der Brücke (USS ''Enterprise'')
:[[Shaela Luter]] als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
::Marion Musiol:[[Sabrina Morris]] als [[Victoria Slater|Besatzungsmitglied]] (USS ''Enterprise'')::Julia Koberstein
:[[Michelle Parylak]] als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
:[[Oz Perkins]] als [[Hawkins (Lieutenant)|Lieutenant Hawkins]]::[[Stephan Ernst]]
:[[Amanda Foreman]] als [[Hannity]]
::Heike Beeck:[[Michael Berry, Jr.]] als Romulanischer romulanischer Taktischer Offizier::Uwe Jellinek:[[Lucia Rijker]] als romulanischer Kommunikationsoffizier:[[Pasha Lychnikoff]] als romulanischer Commander:[[Matthew Beisner]] als romulanisches Besatzungsmitglied:[[Neville Page]] als romulanisches Besatzungsmitglied::Uwe Jellinek:[[Jesper Inglis]] als romulanisches Besatzungsmitglied:[[Greg Ellis]] als [[Olson|Chefingenieur Olson]]
::[[Peter Flechtner]]
:[[Lucia Rijker]] als Romulanischer Kommunikationsoffizier:[[Pavel Lychnikoff]] als Romulanischer Commander:[[Matthew Beisner]] als Romulanisches Besatzungsmitglied:[[Neville Page]] als Romulanisches Besatzungsmitglied:[[Jesper Inglis]] als Romulanisches Besatzungsmitglied:[[Greg EllisMarlene Forte]] als [[Chefingenieur]] [[Olson]]::[[Peter Flechtner]]:[[Marlene Forte]] als ~/Person/Film/11/12|Transporterchief (USS ''Enterprise'')]]::Sabine Walkenbach
:[[Leonard O. Turner]] als Vulkan-Ältester
:[[Mark Bramhall]] als Vulkan-Ältester
:[[Ronald F. Hoiseck]] als Vulkan-Ältester
:[[Irene Roseen]] als Vulkan-Älteste
:[[Jeff O'Haco]] als Vulkan-Ältester
:[[Scottie Thompson]] als [[Weitere Romulaner#Neros Frau~/Person/Film/11/6|Neros Frau]]
:[[Deep Roy]] als [[Keenser]]
::unbekannter Synchronsprecher
;nicht in den Credits genannt
:[[Adam Absinthe]] als [[Gefangener]] (''nicht verwendete geschnittene Szene'')
:'''Alex''' als Sternenflottenkadett [http://hitokirivader.livejournal.com/59595.html]
:[[Tansy Alexander]] als [[Alice Rawlings (Lieutenant)|Lt. Lieutenant Alice Rawlings]]:[[James Anderson]] als Verletzter [[verletzter Soldat]]:[[Rico E. Anderson]] als Ratsmitglied
:[[LaDesha Ard]] als Sternenflottenkadettin
:[[Richard Arnold]] als Romulaner
:[[Tad Atkinson]] als Außerirdischer außerirdischer Gefangener auf Rura Penthe (''geschnittene Szene'')
:[[Leslie Augustine]] als Ärztin
:[[Jonathan Baca]] als Sternenflottenkadett
:[[Diora BairdSala Baker]] als Romulaner:[[Orioner|OrionischesDiora Baird]] als orionisches Besatzungsmitglied der ''Enterprise'' (''nicht verwendete geschnittene Szene''):[[Leonard Baligaya]] als Sternenflottenkadett :[[John Alan Bartlebaugh]] als klingonischer Gefängniswärter (''geschnittene Szene''):[[Klingone|KlingonischerCorey Becker]] als Sternenflottenkadett:[[GefängnisFran Bennett]]wärter als vulkanische Hebamme (''nicht verwendete geschnittene Szene''):[[Corey BeckerStefon Benson]] als Sternenflottenkadett # 5
:[[Jeffrey Boehm]] als Sternenflottenkadett
:[[Anthony Bonaventura]] als Dockarbeiter :[[Paul A. Brown]] als Außerirdischer "Ooooo" außerirdischer „Ooooo“ (''geschnittene Szene''):[[Bill T. Brown]] als Romulanischer romulanischer Offizier:[[Natishia Brown]] als Medizinische Technikerin
:[[Susse Budde]] als Medizinische Technikerin
:[[Neil S. Bulk]] als Sternenflottenkadett:[[Sawyer Burke]] als vulkanischer Schüler:[[Anton Burman]] als Vulkanischer vulkanischer Schüler
:[[James Cawley]] als Sternenflottenoffizier
:[[Olivia London Choate]] als Außerirdische Sternenflottenkadettin außerirdische Sternenflottenoffizierin:[[Ilram Choi]] als Sicherheitsoffizier (USS ''Enterprise''):[[Tiffany Collie]] als Sternenflottenkadettin
:[[Zachary Culbertson]] als Sternenflottenkadett
:[[Terryl Daluz]] als Klingonische klingonische Wache (''nicht verwendete geschnittene Szene'')
:[[Calvin Dean]] als Sicherheitsoffizier [[Daniels (Sicherheitsoffizier)|Daniels]]
:[[Robert Dierx]] als Sternenflottenkadett
:[[Christopher Doohan]] als SternenflottenoffizierTransportertechniker der ''Enterprise'':[[Robin Atkin Downes]] als ''vulkanische und romulanische Stimmen'':[[Zach Duhame]] als prügelnder Sternenflottenkadett:[[Mark Casimir Dyniewicz]] als Gefangener im klingonischen Lager (''nicht verwendete geschnittene Szene''):[[April Marie Eden]] als Bargast (Shipyard Bar)
:[[Owen Tanner Edinger]] als Sternenflottenkadett
:[[Ken Edling]] als Arzt
:[[Yuri Elvin]] als Sicherheitsoffizier der Sternenflotte
:[[Kristine Fong]] als Sternenflottenkadettin
:[[Massi Furlan]] als RaketenwerferBesatzungsmitglied der ''Enterprise'':[[Victor Garber]] als Klingonischer klingonischer Kommandant (''nicht verwendete geschnittene Szene''):[[Tommy Germanovich]] als Außerirdischer außerirdischer Gefangener auf Rura Penthe (''nicht verwendete geschnittene Szene''):[[Wyatt Gray]] als Kadettin Sternenflottenkadettin:[[Jeff L. Green]] als Sicherheitsoffizier :[[Nancy Guerriero]] als Besatzungsmitglied :[[Tania Gunadi]] als Sternenflottenkadettin außerirdisches Besatzungsmitglied der ''Enterprise'':[[Aaron Haedt]] als Sternenflottenarzt :[[Justin Rodgers Hall]] als Sicherheitsoffizier :[[Sog Han]] als Anästhesist
:[[Melanie Harrison]] als Medizinische Technikerin
:[[Johnny (Schauspieler)|Johnny]] (''vermutlich als Sternenflottenkadett'')
:[[Jason Michael Johnson]] als Außerirdischer außerirdischer Sternenflottenkadett:[[Rahvaunia Johnson]] als Lehrerin an der Akademie Sternenflottenakademie:[[Jillian Johnston]] als Sternenflottenkadettin
:[[James Jolly]] als Brückenoffizierin (USS ''Enterprise'')
:[[Christopher Jude]] als Vulkanischer [[vulkanischer Lehrer]]:[[Jolene Kay]] als [[Adams|Lt. Lieutenant Adams]] – Brückenoffizierin (USS ''Enterprise''):[[Lauren Kim]] als Besatzungsmitglied (USS ''Kelvin''):[[Henry Kingi, Jr.]] als Romulaner:[[Sarah Klaren]] als Sternenflottenkadettin :[[Joseph Steven Klus]] als Romulanischer romulanischer Ingenieur::Jan Andres
:[[Makiko Konishi]] als Brückenoffizierin (USS ''Enterprise'')
:[[Michelle Misty Lang]] als ''unbekannt''
:[[Bryan Lee]] als Sternenflottenkadett
:[[Daniel D. Lee]] als Sternenflotten-Commander :[[Dominie Lee]] als ''unbekannt#1'' (:Dominie Lee als ''unbekannt #2 verschiedene Rollen'')
:[[Anne Marie Leighton]] als Sternenflottenoffizierin
:[[Michelle Lenhardt]] als Besatzungsmitglied auf der Brücke (USS ''Kelvin'')
:[[James Lew]] als Romulaner:[[Jill Lover]] als Junge vulkanische Hebamme:[[Michael Lovern]] als Gefangener im klingonischen Gefängnis (''nicht verwendete geschnittene Szene''):[[Steve Luna]] als Sternenflotten-Lieutenant:[[Justin Malachi]] als Sternenflottenkadett :[[Nav Mann]] als Romulaner :[[Rob Mars]] als prügelnder Sternenflottenkadett:[[Taylor McCluskey]] als Außerirdischer (USS ''Kelvin'') :[[Matthew McGregor]] als Sternenflottenkadett :[[Andrew Mew]] als Sternenflottenoffizier:[[Patrizia Milano]] als Ratsmitglied [[Erika Biordi|ProfessorErika Biordi]] :[[Erika BiordiHeidi Moneymaker]] als Besatzungsmitglied (USS ''Kelvin'')
:[[Kevin Moser]] als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
:[[Wednesday Mourning]] als Außerirdische in der Dodge Shipyard Bar :[[David Narloch]] als Sternenflottenkadett :[[Jonathan Newkerk]] als Sternenflottenkadett :[[Jim Nieb]] als Sal:[[Jacob Michael Newton]] als ''unbekannt''Sternenflottenkadett
:[[Westley Nguyen]] als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
:[[Jim Nieb]] als außerirdischer Gast in der Shipyard Bar:[[Victor Paguia]] als Mitglied der Brückencrew (USS ''Kelvin''):[[Chris Palermo]] als Sicherheitsoffizier (USS ''Enterprise''):[[Jim Palmer]] als Mitglied der Brückencrew (USS ''Kelvin''):[[Andres Perez-Molina]] als ''unbekannt'':[[Mark Phelan]] als Romulanischer CaptainRomulaner:[[Damion Poitier]] als Romulaner:[[Paradox Pollack]] als Außerirdischer :[[Damion PoitierWoody Porter]] als Ratsmitglied:[[HansonJeffery Quinn]]als vulkanischer Wissenschaftler:[[Jeff QuinnJoe Quinto]] als Vulkanier romulanischer Offizier::Klaus Lochthove (im Original von Wil Wheaton gesprochen)
:[[Kristen Rakes]] als ''unbekannt''
:[[Jessica Lauren Richmond]] als Flirtende flirtende Sternenflottenkadettin :[[Renie Rivas]] als Sternenflottenkadettin :[[Bertrand Roberson , Jr.]] als Sternenflottenkadett :[[David Rodriguez]] als Sternenflottenkadett
:[[Paul D. Rosa]] als Sicherheitsschef (USS ''Enterprise'')
:[[Paul Sass]] als Sternenflotten-Administrator
:[[Roger Schueller]] als Offizier im Maschinenraum :[[Kyle Scudiere]] als Sternenflottenkadett :[[Ramona Seymour]] als ''unbekannt''Sternenflottenkadettin
:[[Eamon Sheehan]] als Romulaner
:[[Justin Shenkarow]] als ''Hintergrundgeräusche'':[[W. Morgan Sheppard]] als Vulkanischer [[Minister|vulkanischer Wissenschaftsminister]]
::[[Friedrich Georg Beckhaus]]
:[[Katie Soo]] als Sicherheitswache auf der Sternenflottenakademie :[[Brandon Stacy]] als Klingonischer klingonischer Wächter (''nicht verwendete geschnittene Szene''):[[Arne Starr]] als Ingenieur (USS ''Enterprise''):[[T.J. Storm]] als Klingonischer klingonischer Wächter (''nicht verwendete geschnittene Szene'')
:'''Sufi''' als Sternenflottenkadett [http://hitokirivader.livejournal.com/59595.html]
:[[Renee Taglia]] als ''unbekannt''
:[[David Jean Thomas]] als Vulkan-Ältester
:[[Sean Michael Tilghman]] als vulkanischer Schüler:[[Barron Toler]] als ''unbekannt'' :[[Chris Torres]] als Romulaner:[[Paul Sutherlin Torrez]] als Gast in der Shipyard Bar:[[Paul Townsend]] als Sicherheitsoffizier :[[Scott Trimble]] als klingonischer Wächter (''unbekanntgeschnittene Szene''):[[Errik Tustenuggee]] als [[Cartwright|Captain Cartwright ]] (''applaudiert zu Kirks Beförderung'')
:[[Ravi Valleti]] als Sternenflottenkadett
:[[Jason Vaughn]] als Sternenflottenkadett
:[[Jenna Vaughn]] als [[Spock|Spock (Baby)]] (''nicht verwendete geschnittene Szene''):[[Brian Vowell]] als Sternenflottenkadett :[[Brian Waller]] als Vulkanisches vulkanisches Ratsmitglied :[[Christina Weathersby]] als Mitglied der Brückencrew (USS ''Kelvin''):[[James D. Weston II]] als Klingonischer klingonischer Wächter (''nicht verwendete geschnittene Szene''):[[Wil WheatonSteve Wharton]] als romulanische Stimmen (''Originalversion'')Sternenflottenkadett:[[Jerry Wible]] als Werftarbeiter:[[Devin Williamson]] als Ingenieur [[Joe Fueler|Ingenieur Joe Fueler]]:[[John Williamson]] als Sternenflotten-Mechaniker
:[[Brianna Womick]] als Sternenflottenkadettin
:[[Marcus Young]] als prügelnder Sternenflottenkadett
:[[Lynnanne Zager]] als [[Computerstimme|Stimme des Computers]] – Spocks Schiff (''Originalversion'')
:3 unbekannte Darsteller als Mitglieder des vulkanischen Wissenschaftsrates
:2 unbekannte vulkanische Wissenschaftler
:unbekannte Darstellerin als weiblicher Bargast in der Shipyard-Bar
:unbekannte Darstellerin als [[Gretchen Lui|Admiral Gretchen Lui]]
:unbekannter Darsteller als Besatzungsmitglied (Abteilung Technik/Sicherheit) (USS ''Enterprise'')
:unbekannter Darsteller als Besatzungsmitglied (Abteilung Wissenschaft/Medizin) (USS ''Enterprise'')
:unbekannter Darsteller als Besatzungsmitglied an der Torpedorampe (USS ''Enterprise'')
:unbekannter Darsteller als Bote bei der Versammlung (Sternenflottenakademie)
::Matthias Klages
:unbekannter Darsteller als [[Nensi Chandra|Admiral Nensi Chandra]]
:unbekannter Darsteller als [[Mark Lenard (Commander)|Commander Mark Lenard]]:unbekannter Darsteller als Mediziner im Hintergrund (USS ''Enterprise'')::Matthias Klages:unbekannter Darsteller als [[Freemon Richter|Professor Freemon Richter]]:unbekannter Darsteller als Ingenieur (USS ''Enterprise''):unbekannter Darsteller als [[James Tiberius Kirk (Narada-Kelvin-Neue Zeitlinie)|James Tiberius Kirk (Baby)]]:unbekannter Darsteller als [[Liste von Crewmitgliedern der USS Kelvin#Medizinischer Techniker #2~/Person/Film/11/5|Medizinischer Techniker]] (USS ''Kelvin''):unbekannter Darsteller als Mitarbeiter im Sternenflotten-Hangar::Jan Andres:unbekannter Darsteller als vulkanisches Ratsmitglied
;noch nicht bestätigte Darsteller
:'''Leslie Alnes''' als Krankenschwester :'''Stefon Benson''' als Sternenflottenkadett :'''Troy Brenna''' als Klingonischer klingonischer Soldat (''nicht verwendete geschnittene Szene'')
:'''Fallon Brooks''' als Sternenflottenkadettin
:'''Brad Champagne''' als Sternenflottenkadett :'''Sarah Abrams Char''' als Gefangene (''nicht verwendete geschnittene Szene'')
:'''Talon DeSoto''' als Techniker
:'''Claire Doré''' als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
:'''Ian Fisher''' als Schiffswerftmitarbeiter #1
:'''Robert Grant''' als Sternenflottenoffizier
:'''Monte Hunter''' als Sternenflottenkadett :'''Paul Kumar''' als Kadett (USS ''Kelvin'') :'''Anne Lockhardt''' als die Stimme des ''Kelvin''-Computers
:'''Aaron Lynch''' als Flugsicherheitsbegleiter
:'''Vadim Mantelzak''' als „Soldat Joe“:'''Owen Martin''' als Außerirdischer außerirdischer Kadett / Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise''):'''Andrew Mew''' als Sternenflottenkadett
:'''Jessica Mika''' als Sternenflottenkadettin (USS ''Enterprise'')
:'''Duane Ram''' als Sternenflottenkadett
:'''Shanequa Reed''' als Sternenflottenkadettin
:'''Larramie "Doc" Shaw''' als "War Builder":'''Arne Starr''' als Ingenieur (Lt. Commander)„War Builder“:'''Joseph Stephens, Jr.''' als Sternenflottenkadett
:'''A.J. Verel''' als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins
:'''''Stand-Ins''''':*[[Joshua Greene]] als Stand-In für [[Chris Pine]] (''nicht in den Credits'') <!-- IMDB listet ihn als "Kind, das durch den Schnee läuft". -->:*[[Cole Fritch]] als Stand-In (Klingonischer klingonischer Gefängnisaufseher - ''geschnittene Szene'' - ''nicht verwendete Szenein den Credits'') <!-- Eine geschnittene Szene mit Nero und mehreren klingonischen Wächtern wurde mit Kinderdarstellern gedreht. Siehe [http://io9.com/5377622/victor-garber-will-make-all-your-klingon-dreams-come-true] -->:*[[Logan Strand]] als Bodydouble für [[Eric Bana]] (''geschnittene Szene'' - ''nicht in den Credits''):'''''Stuntdoubles''''':*[[Jon Braver]] als Stuntdouble für [[Faran Tahir]]:*Ilram Choi als Stuntdouble für [[John Cho]]:*Zach Duhame als Stuntdouble für [[Simon Pegg]]:*[[Mike Gunther]] als Stuntdouble für [[Chris Pine]]:*[[Terry Jackson]] als Stuntdouble (''nicht in den Credits''):*[[Jace Jeanes]] als Stuntdouble für [[Clifton Collins, Jr.]] (''nicht in den Credits''):*[[Paul Lacovara]] als Stuntdouble für [[Eric Bana]]:*Paul Lacovara als Stuntdouble für [[Chris Pine]]:*[[Anthony Molinari]] als Stuntdouble für [[Greg Ellis]] (''nicht in den Credits''):*[[Dorenda Moore]] als Stuntdouble für [[Winona Ryder]]:*[[Lin Oeding]] als Stuntdouble für [[John Cho]] (''nicht in den Credits''):*[[Brian Oerly]] als Stuntdouble für [[Jason Matthew Smith]]:*[[Mike Massa]] als Stuntdouble für [[Chris Pine]]:*[[Susan Purkhiser]] als Stuntdouble für [[Jimmy Bennett]]:*Joe Quinto als Stuntdouble für [[Zachary Quinto]]:*[[Webster Whinery, Jr.]] als Stuntdouble für [[Jimmy Bennett]] (''nicht in den Credits''):*[[Peipei Yuan]] als Stuntdouble für [[Freda Foh Shen]] (''nicht in den Credits''):*unbekannter Stuntman als Stuntdouble für [[Jacob Kogan]] (''nicht in den Credits''):*unbekannter Stuntman als Stuntdouble für [[Colby Paul]] (''nicht in den Credits''):'''''Stuntdarsteller / Sonstige Stunts''''':*Sala Baker als Stuntdarsteller:*Ilram Choi als Stuntdarsteller:*Zach Duhame als Stuntdarsteller:*Lauren Kim als Stuntdarstellerin (''nicht in den Credits''):*Henry Kingi, Jr. als Stuntdarsteller (''nicht in den Credits''):*James Lew als Stuntdarsteller (''nicht in den Credits''):*Rob Mars als Stuntdarsteller:*Heidi Moneymaker als Stuntdarstellerin:*Victor Paguia als Stuntdarstellerin:*Jim Palmer als Stuntdarsteller:*Chris Palermo als Stuntdarsteller:*Damion Poitier als Stuntdarsteller:*Joe Quinto als Stuntdarsteller:*'''Justin Riemer''' als Stuntdarsteller (''nicht in den Credits''):*Chris Torres als Stuntdarsteller:*'''A.J. Verel''' als Stuntdarsteller (''nicht in den Credits''):*Christina Weathersby als Stuntdarstellerin:*Marcus Young als Stuntdarsteller:*[[Daniel Arrias]]:*[[Steve Blalock]]:*[[Ben Bray]]:*[[Mark Chadwick]]:*[[Trace Cheramie]] (''nicht in den Credits''):*[[Peter Epstein]]:*'''Derek Graf''' (''unbestätigt'' - ''nicht in den Credits''):*[[Craig Jensen]]:*[[Dennis Keiffer]]:*[[Michael Mukatis]]:*[[Courtney Munch]]:*[[Kimberly Murphy]]:*[[Panuvat Anthony Nanakornpanom]] (''nicht in den Credits''):*[[Edward Perez]]:*[[Dan Plum]]:*[[Austin Priester]]:*[[Jade Quon]]:*[[Dennis Scott]]:*[[Mike Snyder]]:*[[Xuyen Valdivia]] (''nicht in den Credits''):*[[Kofi Yiadom]]
;Weitere Synchronsprecher
:[[Johannes Albrecht]], Jan Andres, Christoph Banken, Heike Beeck, Stephan Ernst, Gunnar Helm, Klaus-Peter Hoppe, Uwe Jellinek, Matthias Klages, [[Sebastian Kluckert]], Julia Koberstein, [[Harry Kühn]], Klaus Lochthove, Dirk Müller, Marion Musiol, Christian Olsen, Sabine Walkenbach als ''weitere Stimmen'' (Ensemble):'''Jan Andres''' als Stimme ''Enterprise''-Geschützoffizier #1 (''unbestätigt''):Christoph Banken als Offizier auf der Werft im Hintergrund:Christoph Banken als Stimme ''Enterprise''-Geschützoffizier #2:Christoph Banken als Stimme ''Enterprise''-Offizier in der Menge:Christoph Banken als Stimme romulanischer Kommunikationsoffizier:Christoph Banken als Stimme <q>Licht an</q>:Heike Beeck als Durchsage:Kim Hasper als vulkanisches Kind:Gunnar Helm als Stimme eines romulanischen Offiziers:Klaus Lochthove als Stimme eines ''Kelvin''-Offiziers:Klaus Lochthove als Stimme eines romulanischen Offiziers:Klaus Lochthove als Stimme Sternenflottenbasis #1:Uwe Jellinek als Stimme USS ''Kelvin'':Matthias Klages als Stimme eines romulanischen Offiziers:Harry Kühn als vulkanische Computerstimme:Dirk Müller als Stimme eines ''Enterprise''-Offiziers:Dirk Müller als Funkstimme:[[Tobias Müller]] als Stimme eines romulanischen Geschützoffiziers:Marion Musiol als Stimme Sternenflottenbasis #2:[[Aliana Schmitz]] als vulkanisches Kind:[[Vanessa Stuckenberger]] als vulkanisches Kind:[[Claudia Urbschat-Mingues]] als Stimme des Computers – Computerstimme der USS ''Enterprise'' (im Original von [[Majel Barrett|Majel Barret Roddenberry]] gesprochen):Sabine Walkenbach als Stimme ''Enterprise''-Offizier im Hintergrund:Sabine Walkenbach als Stimme von [[Till VölgerChapel|Schwester Chapel]] als vulkanischer Raufbold
}}
<!--==== Produktionscrew ======== Produktionsfirmen ====-->
=== Verweise ===
{{Episodenverweise
| Ereignisse =
| Institutionen = [[Sternenflotte]], [[Vulkanisches Oberkommando]]| Spezies = [[Centaurianische Schnecke]], [[Keensers SpeziesLungenwurm]], [[Melvarianischer Schlammfloh]], [[Orioner]], [[Tribble]]| Person = [[Christine Chapel]], [[Christopher Pike (Narada-Kelvin-Neue Zeitlinie)|Christopher Pike]], [[George Kirk]], [[James (Winona Kirks Vater)]], [[Lew]], [[McGrath]], [[Nero]], [[Petrovsky]], [[Tiberius]], [[Winona Kirk]]
| Kultur = [[Awasoruk Jam|''Awasoruk Jam'']], [[Sabotage (Song)|''Sabotage'']]
| Schiffe = [[USS Antares|USS ''Antares'']], [[Bardeen|''Bardeen'']], [[Bergbauschiff]], [[USS Enterprise (Narada-Kelvin-Neue Zeitlinie)|USS ''Enterprise'']], [[USS Farragut (23. JahrhundertNeue Zeitlinie)|USS ''Farragut'']], ''[[Gilliam]]'', [[USS Hood (Neue Zeitlinie)|USS ''GilliamHood'']], [[USS Hood (Narada-Kelvin-Zeitlinie)Typ|USS ''HoodKelvin''-Typ]], [[USS Kelvin|USS ''Kelvin'']], [[Klingonischer Warbird]], [[USS Kobayashi Maru|USS ''Kobayashi Maru'']], [[Moore (Shuttle)|''Moore'']], ''[[Narada]]'', [[Kelvin-Typ-Shuttle]], ''[[Quallenschiff]]'', [[Sternenbasis 1]], [[USS Truman (23. Jahrhundert)|USS ''Truman'']], [[USS WalcottWolcott|USS ''WalcottWolcott'']], [[Weitere Schiffsklassen#Föderationssternenflotte|Weitere Schiffsklassen]]| Ort = [[Iowa]], [[Riverside]], [[Riverside-Schiffswerft]], [[Shipyard Bar]], [[Sternenflottenakademie]], [[Vulkanische Akademie der Wissenschaften]] | Technik = [[1965er Chevrolet Corvette]], [[AMI Continental 2]], [[Cortison]], [[Ellipse]], [[Jukebox]], [[Morphologie]], [[Nokia]], [[Oldtimer]], [[Phonologie]], [[Raum-Zeit-Tunnel]], [[Rote Materie]], [[Schildinverter]], [[Transwarp-BeamenSubraumfrequenz]], [[Subraumreise]], [[Subraumübertragung]], [[Syntax]], [[Transwarpbeamen]], [[Xenolinguistik]]| Nahrung = [[Apfel]], [[Budweiser Classic]], [[Cardassianischer Sunrise]], [[Jack Daniel's]], [[Jestral-Tee]], [[Klabnianischer Feuertee]], [[Mantickianische Pastete]], [[Papallasaft]], [[Salz]], [[Slusho]]| Astronomie = [[Delta Vega (Narada-Kelvin-Neue Zeitlinie)|Delta Vega]], [[Erde (Neue Zeitlinie)|Erde]], [[Klasse N]], [[Laurentianisches System]], [[Romulus]], [[Schwarzes Loch]], [[Vulkan (Neue Zeitlinie)|Vulkan]]| Sonstiges = [[Ausweichmanöver]], [[Erbrechen]], [[Fechten]], [[Kamikaze]], [[Kobayashi-Maru-Test]], [[Maximum Warp]], [[Pfeifen]], [[Rekrutierungsquote]], [[Serviette]], [[Trümmer]]
}}
== Quellen = Quellenangaben ===<div style="font-size:85%"><references/></div>
=== Externe Links ===* [http://www.startrekmovie.com/intl/de/ Offizielle Homepage]*{{wikipediaWikipedia|Star Trek (2009)}}*{{OFDB|163394}}*[http://www.startrekmovie.com/intl/de/ Offizielle Homepage]{{IMDB|ID=tt0796366|NAME=Star Trek (2009)}}
{{Navigationsleiste Kinofilme}}
[[bg:Стар Трек (филм)]]
[[ca:Star Trek XI: El futur comença]]
[[cs:Star Trek (film)]]
[[en:Star Trek (film)]]
[[nl:Star Trek (film)]]
[[pl:Star Trek XI]]
[[pt:Star Trek XI: The Future Begins]]
[[ro:Star Trek XI: Viitorul începe]]
[[ru:Звёздный путь (фильм)]]
[[sv:Star Trek XI]]
[[Kategorie:Film (Meta-Trek)|ST11]]