|DtErstaustrahlungDtErstausstrahlung= 1998-08-29| ErstaustrahlungErstausstrahlung= 1998-03-28

| RemAustrahlungRemAusstrahlung=

;Dax:Ich dachte , Sie können Blumen nicht ausstehen?

;Dukat:Das Dass Ihre Mutter ihn verließ, um meine Geliebte zu sein.

zu ihrem Mann , als sie verschleppt wird

;Dukat:Willkommen auf Terok Nor. Ich hoffe, sie Sie haben hier einen angenehmen Aufenthalt. Ich versichere Ihnen, ich werde alles tun, um Ihnen das zu ermöglichen. Ich vermute, dass sich wahrscheinlich viele von Ihnen im Moment etwas unwohl fühlen. Mir ist sehr wohl bewusst, dass es unter der bajoranischen Bevölkerung die Vorgefasste vorgefasste Meinung gibt, dass alle Cardassianer gefürchtet werden müssen, dass wir ein herzloses und brutales Volk seien. Ich hoffe das ändern zu können. Nicht mit Worten, sondern mit Taten. In der Hoffnung, dass Sie langsam zu der Überzeugung gelangen, dass auch wir eine angenehme Seite haben. Ich versichere Ihnen, dass wir zu wahrer Liebenswürdigkeit fähig sind.

;Dukat:Was ist denn Dasdas?

;Legat:…ich glaube ich weiß, was Sie denken. Am Liebsten liebsten würden Sie uns alle doch wohl betrunken machen und uns dann im Schlaf ermorden.

;Nerys:Das kommt daher, dass ihr Ihr Cardassianer uns alles wegesst.

;Taban:Meru, ich hoffe die Cardassianer haben mich nicht belogen und schicken dir diese Botschaft wirklich zu. Ich weiß, wir sind erst seit ein paar Wochen wieder zu HausenHause, aber du solltest mal die Kinder sehen. Sie waren noch nie so glücklich wie jetzt. Reon und Pohl lachen und spielen und freuen sich ihres jungen Lebens. Und ich schwöre, die kleine Nerys hat mindestens fünf Pfund zugenommen. Natürlich fragen sie ständig nach dir. Ich habe ihnen gesagt, dass du noch im Flüchtlingslager bist. Ich denke, das ist das beste. Zumindest im Augenblick. Es ist unglaublich, wie sehr ich dich vermisse. Ich denke immer nur an dich. Meru, du bist unser aller Lebensretter. Ich hoffe, das ist die dir bewusst. Vergiss das niemals, keinen einzigen Moment. Jeden Tag bete ich zu den Propheten, dass du etwas Frieden in deinem neuen Leben finden wirst. Ich glaube, dass wir selbst in den schlimmsten Zeiten noch Augenblicke der Freude und Freundlichkeit empfinden können. Wenn du diese Freundlichkeit finden kannst, dann halte daran fest. Und vergiss nicht, was auch immer passieren mag, ich liebe dich , Meru. Ich werde dich immer lieben.

;Kira:Glauben Sie mir. Ein Teil von mir wünscht sich , ich hätte es nicht getan… Doch die Wahrheit ist… Ob ich es will oder nicht… Sie war dennoch meine Mutter.

{{HGI|Die ursprüngliche Idee für die Episode drehte sich laut [[Ira Steven Behr]] um Geiser Geister von Kindern, die von einem cardassianischen Wissenschaftler, den die Bajoraner für eine Art [https://de.wikipedia.org/wiki/Josef_Mengele Dr. Mengele] hielten, in die Zukunft geschickt wurden. Allerdings verwarf man die Idee, da sie nicht wie gewünscht funktionierte. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}

{{HGI|In dieser Episode erwähnt Miles O'Brien das erste Mal die [[Schlacht von Alamo]], die in einigen Episoden der siebten Staffel von {{s|DS9}}, bis zum Ende der Serie, noch öfter erwähnung Erwähnung findet. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}

{{HGI|Bei dem Anschlag von Kira auf Dukat, könnte es sich um den Anschlag halten, den Dukat Sisko gegenüber in {{e|Das Gute und das Böse}} erwähnt und der etwa einen Monat nach dessen Ankunft auf Terok Nor stattfindet.}}

{{HGI|Für [[Nana Visitor]] war es sehr wichtig, dass man Kira zum Schluss der Episode nicht zu viel Sympathie entgegenbrachte. Da in der ursprüngliche Fassung beim abschließenden Gespräch mit Sisko von Kira zu viel Verständnis für ihre Mutter entgegengebracht wurde, musste die Szene mehrfach umgeschrieben werden. Der Grund war, dass man ihren Charakter von Kira Nerys, den sie über die lange Zeit aufgebaut hatte, nicht beschädigen wollte. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}

{{HGI|* VHS [[Tiefes Unrecht – Inquisition]]* [[DS9 DVD-Box Staffel 6]] - Disc 5

:[[Wayne Grace]] als [[~/Person/DS9/6x17/27|Legat]]

:[[John Marzilli]] als [[~/Person/DS9/6x17/28|Plünderer]]

:[[Marc Marosi]] als [[~/Person/DS9/6x17/29|Gul]]

:[[Linda Ashton]] als [[~/Person/DS9/6x17/16|Bajoranische Komfortfrau#1]]:[[Bill Blair]] als [[~/Person/DS9/6x17/25|Cardassianische Wache#1]]:[[Jeff Cadiente]] als [[~/Person/DS9/6x17/26|Cardassianische Wache#2]]

:[[Caprice Crawford]] als [[~/Person/DS9/6x17/17|Bajoranische Komfortfrau#2]]

:[[Glenn Goldstein]] als [[~/Person/DS9/6x17/4|Bajoranischer Sklavenarbeiter]]

:[[Ken Lesco]] als [[~/Person/DS9/6x17/30|Bajoranischer Plünderer]]

:[[Dennis Madalone]] als [[~/Person/DS9/6x17/9|Cardassianische Wache#3]]:[[Tom Morga]] als [[~/Person/DS9/6x17/10|Cardassianische Wache#4]]

:[[Todd E. Slayton]] als [[~/Person/DS9/6x17/11|Cardassianische Wache#5]]:Todd E. Slayton als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)

:mehrere unbekannte Darsteller als Bajoranische Sklavenarbeiter, <small>''davon:''</small>::*…als [[~/Person/DS9/6x17/24|Sklavin #1]]::*…als [[~/Person/DS9/6x17/2|Sklavin #2]]::*…als [[~/Person/DS9/6x17/3|Sklavin #3]]::*…als [[~/Person/DS9/6x17/5|Sklave #1]]::*…als [[~/Person/DS9/6x17/6|Sklave #2]]::*…als [[~/Person/DS9/6x17/7|Sklave #3]]::*…als [[~/Person/DS9/6x17/8|Sklave #4]]:6 unbekannte Darstellerinnen als Bajoranische Komfortfrauen, <small>''davon:''</small>::*…als [[~/Person/DS9/6x17/18|Bajoranische Komfortfrau #3]]::*…als [[~/Person/DS9/6x17/19|Bajoranische Komfortfrau #4]]::*…als [[~/Person/DS9/6x17/20|Bajoranische Komfortfrau #5]]::*…als [[~/Person/DS9/6x17/21|Bajoranische Komfortfrau #6]]::*…als [[~/Person/DS9/6x17/22|Bajoranische Komfortfrau #7]]::*…als [[~/Person/DS9/6x17/23|Bajoranische Komfortfrau #8]]:4 unbekannte Darsteller als Cardassianische Wachen, <small>''davon:''</small>::*…als [[~/Person/DS9/6x17/12|Cardassianische Wache #6]]::*…als [[~/Person/DS9/6x17/13|Cardassianische Wache #7]]::*…als [[~/Person/DS9/6x17/14|Cardassianische Wache #8]]::*…als [[~/Person/DS9/6x17/15|Cardassianische Wache #9]]

| Person = [[Abgesandter]], [[~/Person/DS9/6x17/1|Cardassianer, dem Meru keinen Respekt zollt]], [[Feind]], [[Gast]], [[Geliebte]], [[Held]], [[Kind]], [[Kollaborateur]], [[Komfortfrau]], [[Löffelkopf]], [[Präfekt]], [[Trostfrau]], [[Sicherheitschef]], [[Soldat]], [[Verräter]], [[Wache]]

| Technik = [[Arm]], [[Bombe]], [[Cardassianisches Phasendisruptorgewehr]], [[Computer]], [[Datei]], [[Datenspeicher]], [[Explosion]], [[Fingerabdruck]], [[Gedächtnis]], [[Gesicht]], [[Haar]], [[Hals]], [[Hand]], [[Hautregenerator]], [[Herz]], [[Holoprogramm]], [[Induktionsmodulator]], [[Konsole]], [[Krankheit]], [[Medikament]], [[Messer]], [[Narbe]], [[Ohr]], [[PADD]], [[Pfund]], [[Schalldusche]], [[Schoß]], [[Spulenträger]], [[Transmission]], [[Turbolift]], [[Ultritium]]

| Sonstiges = [[Abend]], [[Bajoranischer Flieder]], [[Befehl]], [[Bestellung]], [[Bett]], [[Betteln]], [[Blume]], [[Diebstahl]], [[Falle]], [[Hunger]], [[Identitätsprofil]], [[Kleid]], [[Kleidung]], [[Kriminalität]], [[Morgen]], [[Nacht]], [[Pflanze]], [[Pflicht]], [[Plan]], [[Politik]], [[Ration]], [[Selbstbetrug]], [[Thema]], [[Tisch]], [[Tür]], [[Vase]], [[Vergangenheit]], [[Verkleidung]], [[Versprechen]], [[Wahrheit]], [[Zeitlinie]]