Joachim Höppner: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Pflaume K (erg / + 1 Synchronrolle) |
|||
| (10 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | {{ | + | {{POV/Reale Welt}} |
| − | [[Joachim Höppner]] | + | [[Datei:Joachim Höppner als Paxton.ogg|thumb|Joachim Höppner als John Frederick Paxton]] |
| + | {{Personendaten|Joachim Höppner|1946-06-09|Lübeck|2006-11-18|Germering}} war ein deutscher Schauspieler, Regisseur und [[Synchronisation|Synchronsprecher]]. Seine rauchige Stimme dürfte vielen als Gandalf in ''Der Herr der Ringe'' (2001-2003, gespielt von Sir Ian McKellen) bekannt sein. Außerdem war er oft als Erzählerstimme in Dokumentationen zu hören. | ||
In ''[[Star Trek]]'' sprach er: | In ''[[Star Trek]]'' sprach er: | ||
| − | * [[Eli]] | + | * [[Eli]] (gespielt von [[Eli Behar]] in {{TOS|Der Zentralnervensystemmanipulator}}) |
* [[Ghrath]] (gespielt von [[Tom Wright]] in {{ENT|Sturmfront, Teil I}}) | * [[Ghrath]] (gespielt von [[Tom Wright]] in {{ENT|Sturmfront, Teil I}}) | ||
| + | * [[~/Person/ENT/4x04/9|Klingonischer Captain]] (gespielt von [[J.G. Hertzler]] in {{ENT|Borderland}}) | ||
* [[John Frederick Paxton]] (gespielt von [[Peter Weller]] in {{ENT|Dämonen|Terra Prime}}) | * [[John Frederick Paxton]] (gespielt von [[Peter Weller]] in {{ENT|Dämonen|Terra Prime}}) | ||
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen: | Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen: | ||
| − | * [[Paul Carr]] als Allan Grable in ''Hulk'' (1980, Ep. 3x21 | + | * [[Paul Carr]] als Allan Grable in ''Hulk'' (1980, Ep. 3x21 „Mörderische Maskerade“) |
| + | * [[Dean Stockwell]] als Martin Decker in ''Twilight Zone'' (1988, Ep. 3x22 „Ein langes Gastspiel“, „Das Alphabet des Teufels“, „Die Bibliothek“) | ||
* [[Cary-Hiroyuki Tagawa]] als Kwang in ''Lizenz zum Töten'' (1989) | * [[Cary-Hiroyuki Tagawa]] als Kwang in ''Lizenz zum Töten'' (1989) | ||
* [[Christopher Plummer]] als Sir Charles in ''Die Junge Katharina'' (1991) | * [[Christopher Plummer]] als Sir Charles in ''Die Junge Katharina'' (1991) | ||
| − | * [[Christopher Lloyd]] als Al der Chef Engel in ''Angels | + | * [[Christopher Lloyd]] als Al der Chef Engel in ''Angels – Engel gibt es wirklich'' (1994), als Pieces in ''Das Leben nach dem Tod in Denver'' (1995) und als Morley Allen in ''Convergence'' (1999) |
| − | * Peter Weller als Joseph Hendricksson in ''Screamers | + | * Peter Weller als Joseph Hendricksson in ''Screamers – Tödliche Schreie'' (1996) |
* [[Ron Perlman]] als Alan Manieski in ''Die Kriegsmacher'' (1997) | * [[Ron Perlman]] als Alan Manieski in ''Die Kriegsmacher'' (1997) | ||
* [[David Warner]] als Schauspiellehrer Gus Gold in ''Scream 2'' (1997) | * [[David Warner]] als Schauspiellehrer Gus Gold in ''Scream 2'' (1997) | ||
* [[Colm Meaney]] als Jackie O'Hara in ''Monument Ave.'' (1998) | * [[Colm Meaney]] als Jackie O'Hara in ''Monument Ave.'' (1998) | ||
* [[Gregory Sierra]] als Bonifacio in ''Mafia! - Eine Nudel macht noch keine Spaghetti!'' (1998) | * [[Gregory Sierra]] als Bonifacio in ''Mafia! - Eine Nudel macht noch keine Spaghetti!'' (1998) | ||
| − | * [[F. Murray Abraham]] als Lot in ''Arche Noah | + | * [[F. Murray Abraham]] als Lot in ''Arche Noah – Das größte Abenteuer der Menschheit'' (1999), als Noah in ''Muppets aus dem All'' (1999) und als Antonio Salieri in ''Amadeus – Director's Cut'' (2002) |
* [[Charles Napier]] als Großvater in ''Der Pirat aus der Vergangenheit'' (1999) | * [[Charles Napier]] als Großvater in ''Der Pirat aus der Vergangenheit'' (1999) | ||
* [[George Wallace]] als Vorsitzender in ''Der 200-Jahre-Mann'' (1999) | * [[George Wallace]] als Vorsitzender in ''Der 200-Jahre-Mann'' (1999) | ||
| Zeile 24: | Zeile 27: | ||
* Clint Eastwood als Terry McCaleb in ''Blood Work'' (2002) und als Frankie Dunn in ''Million Dollar Baby'' (2004) | * Clint Eastwood als Terry McCaleb in ''Blood Work'' (2002) und als Frankie Dunn in ''Million Dollar Baby'' (2004) | ||
* [[James Cromwell]] als Henry in ''Engel in Amerika'' (2003) | * [[James Cromwell]] als Henry in ''Engel in Amerika'' (2003) | ||
| − | * [[Frank Collison]] als Mr. Fisher in ''Hope Springs | + | * [[Frank Collison]] als Mr. Fisher in ''Hope Springs – Die Liebe deines Lebens'' (2003) |
* [[Ed Lauter]] als Gen. J. G. Shepherd in ''Starship Troopers 2 - Held der Föderation'' (2004) | * [[Ed Lauter]] als Gen. J. G. Shepherd in ''Starship Troopers 2 - Held der Föderation'' (2004) | ||
* [[Tony Amendola]] als Pastor Spealo in ''Pizza & Amore'' (2005) | * [[Tony Amendola]] als Pastor Spealo in ''Pizza & Amore'' (2005) | ||
| Zeile 33: | Zeile 36: | ||
* {{wikipedia}} | * {{wikipedia}} | ||
* {{synchronkartei|id=288}} | * {{synchronkartei|id=288}} | ||
| − | * {{IMDB|NAME=Joachim Höppner | + | * {{IMDB|ID=nm1097397|NAME=Joachim Höppner}} |
[[Kategorie:Synchronsprecher|Höppner, Joachim]] | [[Kategorie:Synchronsprecher|Höppner, Joachim]] | ||
Aktuelle Version vom 19. Oktober 2024, 21:38 Uhr
Joachim Höppner (* 09. Juni 1946 in Lübeck; † 18. November 2006 in Germering; 60 Jahre) war ein deutscher Schauspieler, Regisseur und Synchronsprecher. Seine rauchige Stimme dürfte vielen als Gandalf in Der Herr der Ringe (2001-2003, gespielt von Sir Ian McKellen) bekannt sein. Außerdem war er oft als Erzählerstimme in Dokumentationen zu hören.
In Star Trek sprach er:
- Eli (gespielt von Eli Behar in TOS: Der Zentralnervensystemmanipulator)
- Ghrath (gespielt von Tom Wright in ENT: Sturmfront, Teil I)
- Klingonischer Captain (gespielt von J.G. Hertzler in ENT: Borderland)
- John Frederick Paxton (gespielt von Peter Weller in ENT: Dämonen, Terra Prime)
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen:
- Paul Carr als Allan Grable in Hulk (1980, Ep. 3x21 „Mörderische Maskerade“)
- Dean Stockwell als Martin Decker in Twilight Zone (1988, Ep. 3x22 „Ein langes Gastspiel“, „Das Alphabet des Teufels“, „Die Bibliothek“)
- Cary-Hiroyuki Tagawa als Kwang in Lizenz zum Töten (1989)
- Christopher Plummer als Sir Charles in Die Junge Katharina (1991)
- Christopher Lloyd als Al der Chef Engel in Angels – Engel gibt es wirklich (1994), als Pieces in Das Leben nach dem Tod in Denver (1995) und als Morley Allen in Convergence (1999)
- Peter Weller als Joseph Hendricksson in Screamers – Tödliche Schreie (1996)
- Ron Perlman als Alan Manieski in Die Kriegsmacher (1997)
- David Warner als Schauspiellehrer Gus Gold in Scream 2 (1997)
- Colm Meaney als Jackie O'Hara in Monument Ave. (1998)
- Gregory Sierra als Bonifacio in Mafia! - Eine Nudel macht noch keine Spaghetti! (1998)
- F. Murray Abraham als Lot in Arche Noah – Das größte Abenteuer der Menschheit (1999), als Noah in Muppets aus dem All (1999) und als Antonio Salieri in Amadeus – Director's Cut (2002)
- Charles Napier als Großvater in Der Pirat aus der Vergangenheit (1999)
- George Wallace als Vorsitzender in Der 200-Jahre-Mann (1999)
- Ronny Cox als Doc Mimms in American Outlaws (2001)
- John Glover als Lionel Luthor in Smallville (2001, DVD-Synchro)
- Clint Eastwood als Terry McCaleb in Blood Work (2002) und als Frankie Dunn in Million Dollar Baby (2004)
- James Cromwell als Henry in Engel in Amerika (2003)
- Frank Collison als Mr. Fisher in Hope Springs – Die Liebe deines Lebens (2003)
- Ed Lauter als Gen. J. G. Shepherd in Starship Troopers 2 - Held der Föderation (2004)
- Tony Amendola als Pastor Spealo in Pizza & Amore (2005)
- David Clennon als Donald Farish in Syriana (2005)
- Leon Rippy als Higa in Spiel auf Bewährung (2006)
Externe Links[Bearbeiten]
- Joachim Höppner in der Wikipedia
- Joachim Höppner in der Deutschen Synchronkartei
- Joachim Höppner in der Internet Movie Database
