25.661
Bearbeitungen
Änderungen
→Verweise
{{inArbeitPOV/Episodenartikel}}
{{Episoden-Sidebar|
| OriginalTitel= A Time to Stand
| OriginalLink= :en:A Time to Stand (episode)
| Serie= DS9
| Staffel= 6
| Episode= | Nummer= 1
| ProdNr= 525
| AusstrahlJahrErstausstrahlung= 19981997-09-29| AusstrahlMonat= 05| AusstrahlTag= 09|RemAusstrahlJahr= |RemAusstrahlMonat=| RemAusstrahlTagRemAusstrahlung=
| AusstrahlNr=
| AusstrahlJahrDe= 1997|AusstrahlMonatDeDtErstausstrahlung= 1998-05-09| AusstrahlTagDe= 29
| AusstrahlNrDe=
| Bild= Jem'Hadar-Angriffsjäger im Hangar von Sternanbasis Sternenbasis 375.jpg| Autor=
| Drehbuch= Ira Steven Behr
| Regie= Allan Kroeker
| Teleplay Sternzeit= | ErsteSternzeit= unbekannt | LetzteSternzeit= | Jahr Datum= 2374| Monat= | Tag= | ZweitTitel= |ZweitTitelQuelle=
}}
Die [[Föderation]] und [[Klingone]]n müssen immer weiter vor dem [[Dominion]] zurückweichen. [[Captain]] [[Benjamin Sisko|Sisko]] und seine [[Crew]] bekommen den [[Auftrag]], einen Angriff hinter den Linien zu starten. Währenddessen versuchen [[Kira Nerys|Kira]] und [[Odo]] mit den neuen Machthabern auf [[Deep Space 9]] zurechtzukommen.
==ZusammenfassungInhaltsangabe ==:''.=== Kurzfassung ===Der Krieg gegen das Dominion zieht sich nun schon drei Monate hin und die Verluste der Klingonen und der Föderation sind groß.Alle sind sich einig, dass sich etwas tun muss.[[Zu den Waffen!|Fortsetzung]]''
===Akt I: Eine gute Besetzung= Teaser ===={{Logbuch|Permanente Dokumentationsdatei|, Dukat SG[[Datei:ZweiteFlotte.jpg|thumb|Jeder Tag bringt Berichte über neue Siege. Der Die angeschlagene Flotte kehrt von einem Einsatz zurück]]Die [[KriegFlotte]]um die [[USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant''] verläuft gut. Der Feind zieht sich an fast allen Fronten ] kommt von einem Einsatz zurück. Es ist nur eine Frage sind Verluste zu beklagen. Viele der Zeit, bis die Föderation zusammenbricht Schiffe sind beschädigt und die einige können nicht einmal mehr aus eigener Kraft fliegen. Sisko erkundigt sich bei [[ErdeNog]] ein weiterer eroberter nach dem Status. Der [[PlanetFerengi]] istentgegnet, der unter der Herrschaft des Dominion steht. Alles in allem ist es eine gute Zeit für dass die [[CardassiaLangstreckenscanner]] und das Dominion.}}keine [[Bild:Keine_bajoranische_Sicherheit.jpg|thumbRaumschiff|Dukat verhindert, dass die Bajoraner Sicherheitsoffiziere stellenSchiffe]]In der Offiziersmesse auf Deep Space 9 freut sich [[WeyounJem'Hadar]], als ihm Kira die Mitteilung machtanzeigen. Er glaubt, dass sie die Verfolgung aufgegeben haben. [[BajoranerSarkasmus|Sarkastisch]] fügt [[Chief]] zurück auf die [[RaumstationMiles O'Brien|StationO'Brien]] kommenan, dass sie wohl keine Lust mehr hatten, die Schiffe der Föderation von hinten zu sehen. Als Er resümiert, dass sie nach drei Monaten [[Dukatblut]] und iger [[Schlacht]] nichts vorzuweisen haben, außer andauerndem [[DamarAngriff]] eintreten, berichtet Rückzug, Angriff, Rückzug. Dann teilt er mit, dass er ihnen gleich sie nur einmal auch gerne von dieser für hinten gesehen hätte. Sisko will sich das Dominion erfreulichen Neuigkeitnicht länger anhören und fordert den Chief auf, aufzuhören. Doch die Beiden wissen schon davon O'Brien [[Entschuldigung|entschuldigt]] sich und sind nicht so optimistisch. Damar meinterklärt dann, dass er die ihm nur etwas [[Schlaf]] fehlt. [[SicherheitspatrouilleJadzia Dax|Dax]]n entgegnet, dass sicher alle etwas Schlaf brauchen könnten, da sie schon verdoppelt hat78 Stunden auf sind. Daraufhin fragt KiraNun will Nog wissen, ob die Cardassianer Angst haben, die Station wieder zu verlierensie nicht etwas von der [[Siebte Flotte|siebten Flotte]] hätten hören müssen. Weyoun hingegen versucht die Gemüter zu beruhigen und spricht die neue Freundschaft anDoch Dax beruhigt ihn. Er meintSie erklärt, dass er immer ein offenes das [[OhrTyra-System]] für Kira hat. Diese nimmt das Angebot an und fordertso weit weg ist, wieder die bajoranischen dass eine [[SicherheitsoffizierNachricht]]e einzusetzen und von dort ein bis zwei Tage zu ihnen ihre Waffen zurück zu gebenbraucht. Das führt bei Dukat sofort auf AblehnungBesorgt will Nog nun wissen, ob sie das Dominion aufhalten können. Doch Kira lässt nicht locker und meintSofort entgegnet O'Brien, dass man sie das mit der Föderation eine solche Vereinbarung hatte Sicherheit können. Dax und Sisko schauen sich an und Weyoun hatte ihr versichert, dass die gleiche Vereinbarung nun mit dem Dominion getroffen währe. Doch Dukat besteht auf seiner Ablehnung, denn er vertraut den Bajoranern nicht. Daraufhin vertagt zweifeln an der [[Vorta]] die Diskussion auf ein anderes MalAussage.
====Akt II: Neues Ziel====[[Bild:Joseph_Sisko_nicht_begeistertSpäter trifft Dax Sisko in seinem neuen Büro. Nachdem der Captain vom Entzug des Kommandos über die ''Defiant'' berichtet hat, will die Trill den Grund wissen.jpg|thumb|Joseph gefallen Benjamins Neuigkeiten Doch Sisko entgegnet, dass Ross es ihm nicht]]Tatsächlich setzt sich Benjamin mit seinem Vater in Verbindunggesagt hat. Alles was er sagte war, dass sie den neuen Einsatzbefehl um 16:00 Uhr bekommen werden. Der Nachdem Dax den ersten Schock verdaut hat, ist alles andere als angetan von dem Gedankensie zumindest zufrieden, dass sein sie als [[Jake Sisko|EnkelsohnCrew]] auf Deep Space 9 zurückgeblieben zusammenbleiben werden. Dann vergewissert sie sich vorsichtshalber noch einmal, dass dies auch der Fall ist. Auch wenn Benjamin seinem Vater erklärtSisko versichert ihr, dass es Jakes Entscheidung warso sein wird. Nun erkundigt sich die Trill, auf was der Station zu bleiben, so sieht das Joseph gar nicht so. Er Captain in den nächsten paar Stunden machen will seinen Enkel zurück haben. Benjamin meintSisko entgegnet, dass er das auch willnoch nicht darüber nachgedacht hat. Sofort schlägt die Trill ihm vor, sich mit seinem [[Joseph Sisko|Vater]] in Verbindung zu setzen. Doch Sisko ist nicht davon überzeugt. Beide hoffenNun versucht die Frau ihm klar zu machen, dass er monatelang nicht mit ihm redete und [[Jake Sisko|Jake gut geht]] sein Enkelsohn ist. Dann verspricht Benjamin Doch Sisko weiß nicht, wie er seinem Vaterklar machen soll, dass er seinen Sohn zurückholen wirdalle Leute von Deep Space 9 [[Evakuierung|evakuierte]], allerdings kann er noch nicht sagenaußer Jake. Dax ist sich sicher, wann es so weit ist. Es kann dass ihm wie immer etwas dauerneinfallen wird.
====Akt III: Perfekte TarnungGewöhnungsbedürftig ====[[Datei:Vorbereitung_Flug_JemHadar-Schiff.jpg|thumb|Vorbereitung auf den Einsatz]]Mittlerweile bereiten sich Siskos Offiziere intensiv auf ihren Einsatz vor. Dax überprüft derweil die Systeme und erklärt dann, dass die [[Lenkungsmatrix]] klar ist. Auch die hinteren [[Paraboltriebwerk]]e und die [[Sensor]]eingabe funktionieren. Dann erkundigt sich die Trill beim Chief nach dessen Verantwortungsbereich. Er entgegnet, dass der [[Reaktorkern]], der [[Induktionsstabilisator]] und die [[Phaserspule]]n ebenfalls bereit sind. Nun ist Nog an der Reihe. Er erklärt, dass die [[Resonanzemitter]] und [[Subraumfeldgitter]] funktionieren, allerdings hat er Probleme zu erkennen, was mit den [[Signalsubprozessor]]en ist. Er glaubt zwar, dass diese auch in Betrieb sind, kann es aber nicht sicher bestätigen. O'Brien ist nicht zufrieden damit, dass Nog sich nicht sicher ist, trainieren sie doch schon seit zwei Wochen auf dem Schiff. Der Ferengi entgegnet, dass er gerne einen Jem'Hadar-Angriffsjäger mit Sisko Soldaten in die ''Defiant'' setzen würde, um zu sehen, wie er sich nach zwei Wochen schlägt. Er erinnert den Chief daran, dass die [[Konsole]]n völlig anders sind und seiner Crew an Board bewegt es zeitaufwändig ist, sich unterdessen auf die cardassianische Grenze daran zugewöhnen. Der Captain braucht medizinische HilfeDoch O'Brien macht ihm klar, dass sie keine Zeit mehr haben, da sie bald in feindliches Gebiet fliegen und sich keine Pannen erlauben dürfen. Sofort stellt Nog klar, dass er nicht vorhat, welche zu machen. Das Allerdings versteht er nicht, weshalb sie keine [[Virtueller BildschirmStuhl|HeatsetStühle]]auf der [[Brücke]] aufstellen dürfen. Darauf entgegnet der Chief, dass das Schiff nicht für Stühle konstruiert wurde. Doch das überzeugt Nog nicht. Er erklärt, dass seine Füße nicht dafür ausgelegt sind, lange zu stehen. Nun fragt O'Brien, ob sie ihn dann nicht lieber auf der Sternenbasis lassen sollten. Nog erklärt, dass das er verwendetzwar seinen Füßen gefallen würde, macht ihm aber nicht. Der Chief empfiehlt Nog, sich keine Sorgen um seine Füße zu schaffenmachen, sondern um seinen [[Magen]], da es auf dem Schiff keinen einzigen Replikator gibt. Bashir gibt Aber Nog sieht darin kein Problem, da Sisko ihm sagte, dass sie genügend [[Feldration]]en mitnehmen werden. Doch O'Brien glaubt, dass er nicht begeistert sein wird, drei Wochen lang Feldrationen zu essen. Dax sieht zudem ein viel dringenderes Problem. Ihr feht der [[HyposprayHauptbildschirm|Bildschirm]]. Der Doktor meintSie fragt, wer nur ein Schiff ohne [[Fenster]] bauen kann. In diesem Moment kommt Bashir auf die Brücke und erklärt, dass es dieselben sind, die ein Schiff ohne Krankenstation bauen. Dann zeigt er Dax ein [[PADD]] mit all den Dingen, die er angefordert hat. Er erklärt, dass sie alle in seinem [[Quartier]] stehen, da es sonst keinen anderen Platz dafür gibt. [[NebenwirkungIronie|Ironisch]]en des Heatsets nicht testen konnte und Sisko erwidertentgegnet Dax, dass eine davon sie versuchen wollen, [[Kopfschmerzmedizin]] istische [[Notfall|Notfälle]] zu vermeiden, während er schläft. Bashir meint weiterentgegnet, dass es gut ist, dass die Heatsets für Vorta und Jem'Hadar Frau noch Humor hat, da es bei eventuell aufkommenden Problemen kein Bildschirm, kein Stuhl und nicht für kein [[MenschSandwich]]en entwickelt wurden. Dasein wird, wie das Beispiel Dukat zeigtsie vermisst, Cardassianer weniger Probleme sondern ein [[Biobett]] mit dem Gerät zu haben scheinen[[Chirurgie|chirurgischem]] [[Geweberegenerator]]. Dax bezweifelt das nicht, bietet sich Garak allerdings fehlt ihr im Moment ein Bildschirm. Sofort fügt Nog an, eines der beiden Gerät auf dem Schiff zu tragen, so kann Sisko sich etwas ausruhen. Der Doktor stimmt ihm zu dass er den Stuhl bevorzugt und der Cardassianer setzt Chief das Heatset aufSandwich.
[[Datei:Beschädigter_Jem'Hadar-Angriffsjäger_2373.jpg|thumb|Der beschädigte Angriffsjäger]]Nachdem sich auf dem Schiff alles beruhigt hat, erklärt Garak erbittet Abflugerlaubnis, dass nicht alles nach Plan verlief, allerdings ist er sich sicher, dass die Sternenflotte mit dem Ergebnis recht zufrieden sein wird. Sisko stimmt ihm zu und lobt Dax soll dafür, dass sie das Schiff vorbereitenaus der Gefahr gebracht hat. Dann will der Captain vom Chief wissen, wie schlimm es um das Schiff steht. O'Brien entgegnet, dass es nicht gut aussieht und er auf Warp zu gehen[[Lebenserhaltung|Hilfslebenserhaltung]] umschalten muss. Doch in diesem Moment wird ein Zudem, so der Mann weiter, sind die [[SicherheitsnetzDeflektor]] um den Asteroiden en zerstört und das Schiff gelegt[[Lenkungssystem]] wurde beeinträchtigt. Dann entdeckt er das größte Problem und stockt. Sisko erkundigt sich, was los ist. Daraufhin berichtet der Chief, dass die [[Kernmatrix]] geschmolzen ist. Es bleibt 90 Sekundengibt keinen [[Warpantrieb]] mehr. Die Besatzung schaut sich ungläubig an. Garak ist der erste, der etwas sagt und fragt die anderen, wie lange es ohne Warpantrieb bis zur Detonation nächsten Sternenbasis der Föderation dauern wird. Sisko entgegnet, dass es lange dauern wird. Allerdings will der BombeCardassianer eine genauere Auskunft. Bashir kann es ihm genau sagen. Es sind 17 Jahre, zwei Monate und drei Tage plus minus eine Stunde.
==== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ===={{HGI|Garak spielt in dieser und Sisko sind sich einig, dass die Sternenflotte sicher zufrieden mit dem Ergebnis sein wird. Doch dann kommt der Schadensbericht von O'Brien. Er muss den nächsten Folgen einige Male auf [[LebenserhaltungBashirs genetische Verbesserungen aus {{e|Hilfslebenserhaltung]] schalten. Des Weiteren sind die [[Deflektor]]en zerstört und das [[Lenkungssystem]] wurde beeinträchtigt. Dann entdeckt er das größte Problem. Die [[Kernmatrix]] ist geschmolzen. Es steht kein [[Warpantrieb]] zur Verfügung. Garak meint, dass es dann aber sehr lange dauern wird, bis man die nächste [[Sternenbasis]] der Föderation erreichtDr. Bashir kann es ihm genau sagen. Es sind 17 Jahre, zwei Monate und drei Tage plus minus eine StundeBashirs Geheimnis}} an.}}
{{DialogzitatHGI||als Garak sich über Quark findet die geringen Überlebenschancen beschwert|BashirBesetzung in dieser Episode noch angenehm. In {{e|Sie sollten es nicht so persönlich sehenHinter der Linie}} gibt er jedoch zu, Garak. Es geht doch bloß dass er die Föderation zurück haben will und unterstützt den Widerstand um [[Mathematik]].|Garak|Nein! Genau genommen geht es um unser Leben. Sie sind nicht gentechnisch optimiert. Sie sind Vulkanier.|Bashir|Wenn ich Vulkanier bin, wie erklären Sie sich dann mein knabenhaftes LächelnKira.}}
{{DialogzitatHGI|MartokMiles O'Brien hat in dieser Episode und in {{e|Klingonen mögen gute [[Krieger]] seinEin kühner Plan}} anfangs recht ähnliche Dialoge. In <q>Zeit des Widerstands“ ist es „Drei Monate blutige Schlacht, und was haben wir vorzuweisen? Überhaupt nichts. Nur Angriff, Rückzug, Angriff, Rückzug. Nur ein Mal hätte ich sie auch gerne von hinten betrachtet.</q> und in „Ein kühner Plan“ ist es <q>Angriff, Rückzug, Angriff, Rückzug. Ich sag' Ihnen, aber furchtbare Ärztedas wird noch unser Lieblingslied.</q>}}<!--==== Bezüge zur Realität ======== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ====-->
=== Produktionsnotizen ======= Allgemeines ====[[Datei:Tribut_für_Brandon_Tartikoff.jpg|thumb|Widmung für Brandon Tartikoff]]{{Dialogzitat|HGI|als Dukat und Damar meinenDie Episode wurde [[Brandon Tartikoff]], dass schärfere Sicherheitsmaßnahmen notwendig sindeinem Vorstandsvorsitzenden von [[Paramount Pictures]], nachdem die Bajoraner auf die Station zurück kommen|Kira|Haben Sie etwa Angst gewidmet, dass wir Ihnen die Station wieder wegnehmen könnten?|Damar|Versuchen Sie es dochder am 27. August 1997 im Alter von 48 Jahren der Morbus-Hodgkin-Erkrankung erlag.}}
{{DialogzitatHGI|Der Teaser dieser Folge ist mit 7 Minuten und 5 Sekunden einer der längsten gezeigten der [[Star Trek|zu Weyoun''Star-Trek'']]-Geschichte, wobei jedoch 1 Minute 38 Sekunden auf eine Rückblende auf die Ereignisse in der Episode {{e|Sie mögen Zu den Bajoranern vertrauen, aber ich tue das nichtWaffen!}} entfallen.}}<!--==== Sets und Drehorte ======== Requisiten ======== Spezialeffekte ======== Maske & Kostüme ======== Darsteller und Charaktere ======== Digitale Überarbeitung ======== Produktionschronologie ====* {{Datum|JJJJ-MM-TT}} - EREIGNIS-->
=== Trivia ===[[Datei:Stellarkartographie_4747.jpg|thumb|Stellarkartographie 4747]]{{DialogzitatHGI|DukatDie Karte der [[Stellarkartographie (Wissenschaft)|WeyounStellarkartographie]], die bei der Planung der Zerstörung des Ketracel-White-Lagers gezeigt wird, ich sagte trägt die Nummer [[47|4747]]. Auf der Karte sind zudem noch die Punkte 278-8'''47''' und 345-4'''47''' markiert. Bei letzterem handelt es sich um das ich White-Lager, das Minenfeld entschärfen werdezerstört werden soll. Und das werde ich auch}}<!--=== Apokryphes ====== Nachwirkung ======= Meinungen von Cast & Crew ======== Rezensionen in Medien ======== Auszeichnungen / Nominierungen ====-->=== Merchandising ======= Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ===={{HGI|* VHS [[Zeit des Widerstands – Entscheidungen]]* [[DS9 DVD-Box Staffel 6]] - Disc 1* [[DS9 DVD-Box Staffel 6.1]] - Disc 1}}<!--==== Soundtrackveröffentlichung ====* -->==== Roman-, Comic- & Hörspielfassung ===={{HGI|* [[Verlorener Friede]] aus der Romanreihe [[Der Dominion-Krieg]] - Gemeinsam mit den Vorkommnissen aus {{e|Zu den Waffen!}}, {{e|Entscheidungen|DS9}} und {{e|Söhne und Töchter}}.::Die Ereignisse aus dem Buch gehen über die Ereignisse in den Episoden hinaus. Dieser Teil ist nicht canonisch.}}<!--==== Sonstiges ====-->
=== Filmfehler === ==== Inhaltliche Ungereimtheiten ===={{DialogzitatHGI|Joseph Sisko|Weißt duWenn man davon ausgeht, etwas verstehe ich einfach nichtdass dem Jem'Hadar-Angriffsjäger nur Impulsantrieb zur Verfügung steht und die Impulsgeschwindigkeit ca. Du erzählst mir immer wie groß 1/4 Lichtgeschwindigkeit beträgt, so sollte die nächste Sternenbasis der Weltraum istFöderation ca. 4. Von den unendlichen Weiten25 Lichtjahre von dem durch die Bombe zerstörten Asteroiden entfernt sein, die voller unermesslicher Wunder sindwenn man 17 Jahre dorthin benötigt.|Sisko|Das ist wahr|Joseph Sisko|Aber wenn das Dies widerspricht der Fall ist, könnte man doch annehmenAussage, dass da Platz genug für alle Völker vorhanden ist, damit sie einander in Ruhe lassen können.|Sisko|Theoretisch würde das funktionieren. Da hast du recht. Aber es ist nicht sosich der Asteroid tief im Raum der Cardassianer befindet.}}<!--==== Produktionsfehler ======== Synchronisationsfehler ====-->
== Links und Verweise == === Produktionsbeteiligte ======= Darsteller und Synchronsprecher ===={{DialogzitatCredits|Dukat;Hauptdarsteller:[[Avery Brooks]] als [[Benjamin Lafayette Sisko|Sie sind der Ansicht, dass ich Sie betrogen hätte.Captain Benjamin Sisko]]::[[Jörg Hengstler]]:[[René Auberjonois]] als [[Odo]]::[[Bodo Wolf]]:[[Michael Dorn]] als [[Worf|Kira|Nicht nur mich, sondern Ihr eigenes VolkLt. Alle die an sie geglaubt haben.|Dukat|Cardassia befand sich am Rande eines Abgrundes, Major. Nach dem Krieg mit den Commander Worf]] ::[[Raimund Krone]]:[[KlingoneTerry Farrell]]n waren wir nichts weiter als eine drittklassige Macht. Mein Volk hatte seinen Stolz verloren und ich habe ihm wieder Stärke verliehen.[[Jadzia Dax|Kira|Dem Dominion Cardassia zu verkaufen ist ein hoher PreisLt.|Dukat|Ja, ein sehr hoher Preis, um sicher zu gehen. Aber sehen Sie, was wir dafür erhalten. Die Macht über den Alpha-Quadranten.|Kira|Das ist noch nicht beschlossene Sache.}}Commander Jadzia Dax]]::[[Maja Dürr]]{{Dialogzitat|Dukat|Ich könnte, wenn Sie wollten Ihren Aufenthalt hier sehr angenehm gestalten, Kira.|Kira|Dann schlage ich vor, sie tun etwas gegen Ihren :[[Cirroc Lofton]] als [[MundgeruchJake Sisko]].}}::[[Julien Haggége]]{{Dialogzitat:[[Colm Meaney]] als [[Miles Edward O'Brien||nach Aufsetzen des Heatsets|Garak|Als würde sich der Bildschirm im Gehirn befinden.}}Chief Miles O'Brien]]::[[Roland Hemmo]]:[[Armin Shimerman]] als [[Quark]]{{Dialogzitat|Jem'Hadar|Wir geloben den Gründern ::[[LoyalitätPeter Groeger]]. Von jetzt an bis in den :[[TodAlexander Siddig]].als [[Julian Subatoi Bashir|Weyoun|Dann nehmt diese Belohnung von den Gründern. Möge sie eure Stärke erhalten.|Dukat|Sie genießen das, nicht wahr? Diese ständig wiederkehrende Erinnerung daran, dass sie ihr Meister sind.|Weyoun|Die Gründer sind die Herren und Meister. Ich bin lediglich ihr Diener, so wie die Jem'Hadar… und Sie.|Dukat|Das mag ja stimmen, aber selbst unter den ergebenen Dienern muss doch wohl einer das Sagen haben.}}Doktor Julian Bashir]]::[[Boris Tessmann]]{{Dialogzitat|Weyoun|Gründer, ich bin durch Ihren Besuch :[[Nana Visitor]] als [[EhreKira Nerys|geehrtMajor Kira Nerys]]. Kann ich Ihnen irgendwie zu Diensten sein?|Odo|Ich will, dass sie meine bajoranischen Sicherheitsoffiziere wieder einsetzen.|Weyoun|Schon geschehen.|Odo|Von jetzt an werden sie für die Sicherheit auf dem Promenadendeck verantwortlich sein.|Weyoun|Ich sehe kein Problem darin.|Dukar|Ich schon!|Weyoun|Das geht aber nur mich und Odo etwas an. Halten Sie sich da lieber raus.|Odo|Ich lasse meine Offiziere in einer Stunde vor der Waffenkammer antreten.}}::[[Liane Rudolph]]==Links und Verweise=====;Gaststars===* :[[Andrew J. Robinson]] als [[Elim Garak]]* ::[[Friedrich G. Beckhaus]]:[[Jeffrey Combs]] als [[Weyoun]] [[Weyoun 5|Nr. 5]]* ::[[Udo Schenk]]:[[Marc Alaimo]] als [[Dukat|GulDukat]] ::[[DukatTilo Schmitz]]* :[[Aron Eisenberg]] als [[Nog]]* ::[[Fabian Schwab]]:[[J.G. Hertzler]] als [[Martok|GeneralMartok]] ::[[MartokAndreas Thieck]]* :[[Casey Biggs]] als [[Damar]]* ::[[Thomas-Nero Wolff]]:[[Barry Jenner]] als [[William Ross|Admiral]] [[William Ross]]** ::[[Klaus Nietz]]* :[[Brock Peters]] als [[Joseph Sisko]]* ::[[Werner Ehrlicher]];nicht in den Credits genannt:[[Sam Alejan]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin):[[Michael Bailous]] als bajoranischer Deputy:[[Faye Barge]] als Bajoranerin:[[Majel BarrettBill Blair]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit):[[Frank Collison]] als [[Dolak]] (''Fahndungsfoto''):[[Cathy DeBuono]] als [[M'Pella]]:[[Maria Dykstra]] als bajoranischer Deputy:[[Jeffrey Hayenga]] als [[Orta]] (''Fahndungsfoto''):[[Norman Large]] als [[Neral]] (''Fahndungsfoto''):[[Mark Lentry]] als [[~/Person/DS9/6x01/14|Jem'Hadar erhält White von Weyoun #2]]:[[David B. Levinson]] als [[Broik]]:[[Dan Magee]] als Lieutenant (Abteilung Technik/Sicherheit):[[Mary Mascari]] als Bajoranerin:[[April Rossi]] als ktarianische Prostituierte:[[Chuck Shanks]] als Lieutenant (Abteilung Technik/Sicherheit):[[Mark Allen Shepherd]] als [[Morn]]:[[Steph Silvestri]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation):[[Michael Wajacs]] als Bajoraner:mehrere unbekannte Darsteller als Jem'Hadar, <small>''davon:''</small>::…als [[~/Person/DS9/6x01/1|Jem'Hadar auf der OPS #1]]::…als [[~/Person/DS9/6x01/2|Jem'Hadar auf der OPS #2]]::…als [[~/Person/DS9/6x01/3|Jem'Hadar auf der OPS #3]]::…als [[~/Person/DS9/6x01/4|Jem'Hadar im Quark's #1]]::…als [[~/Person/DS9/6x01/5|Jem'Hadar im Quark's #2]]::…als [[~/Person/DS9/6x01/6|Jem'Hadar im Quark's #3]]::…als [[~/Person/DS9/6x01/7|Passant #1]]::…als [[~/Person/DS9/6x01/8|Passant #2]]::…als [[~/Person/DS9/6x01/9|Passant #3]]::…als [[~/Person/DS9/6x01/10|Passant #4]]::…als [[~/Person/DS9/6x01/11|Weyouns Leibwächter #1]]::…als [[~/Person/DS9/6x01/12|Weyouns Leibwächter #2]]::…als [[~/Person/DS9/6x01/13|Jem'Hadar erhält White von Weyoun #1]]::…als Ferengi-Krimineller::…als Ferengi::…als klingonischer Krimineller::…als markalianischer Dabo-Spieler::…als [[Plix Tixiplik]] ::…als yridianischer Spieler;Weitere Synchronsprecher:unbekannte Synchronsprecherin als ''Erzählerin'' (im Original von [[ComputerstimmeMajel Barrett]])}}<!--==== Produktionscrew ======== Produktionsfirmen ====-->===Verweise===
{{Episodenverweise
| Ereignisse = [[Angriff auf das Ketracel-White-Lager im cardassianischen Raum]], [[Besetzung von Deep Space 9 durch das Dominion]], [[Cardassianische Besetzung von Bajor]], [[Dominion-Krieg]], [[Klingonisch-Cardassianischer Krieg]], [[Schlacht im Tyra-System]]| Institutionen = [[Besatzungsmacht]], [[Crew]], [[Dominion]], [[Föderation]], [[Nachrichtendienst der Föderation]], [[Regierungsrat von Deep Space 9]], [[Sicherheitspatrouille]]n, [[Siebte Flotte]], [[Sternenflotte]]| Spezies = [[Bajoraner]], [[Cardassianer]], [[Ferengi]], [[Gründer]], [[Klingone]], [[Mensch]], [[Trill]], [[Vorta]], [[Vulkanier]], [[Wechselbalg]]| Person = [[Abgesandter]], [[Alliierter]], [[Alter Mann]], [[Arzt]], [[Charlie Reynolds]], [[Dabo-Mädchen]], [[Diener]], [[Freund]], [[Gast]], [[Hostesse]], [[Kind]], [[Koch]], [[Krieger]], [[Lügner]], [[Offizier]], [[Sicherheitsoffizier]], [[Sklave]]| Kultur = [[Abgesandter]], [[BeziehungAngst]], [[Baseball (Objekt)|Baseball]], [[Beleidigung]], [[Belohnung]], [[Betrug]], [[Beziehung]], [[Dabo-Tisch]], [[Ehre]], [[Entschuldigung]], [[Fantasie]], [[Geschenk]], [[Glück]], [[Gott]], [[HochzeitHass]], [[HochzeitsmahlHumor]], [[Ironie]], [[Kuss]], [[Lächeln]], [[Lachen]], [[Liebe]], [[Loyalität]], [[Naivität]], [[Persönlichkeit]], [[Pressefreiheit]], [[Rache]], [[Rituelles Opfer des Targs]], [[Sarkasmus]], [[Seele]], [[Spiel]], [[Stolz]], [[Teufel]] , [[Tod]], [[Tradition]], [[Trost]], [[Vermählung]], [[Wut]]| Schiffe = [[Sternenbasis 375]], [[USS Centaur|USS ''Centaur'']], [[USS Curry|USS ''Curry'']], [[Curry-Typ|''Curry''-Typ]], [[Jem'Hadar-AngriffsjägerDeep Space 9]], [[Sternenbasis 375USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant'']], [[USS CentaurElkins|USS ''CentaurElkins'']], [[Excelsior-Klasse|''Excelsior''-Klasse]], [[USS CurryFredrickson|USS ''CurryFredrickson'']], [[Jem'Hadar-Angriffsjäger]], [[Klingonischer Bird-of-Prey]], [[Miranda-Klasse|''Miranda''-Klasse]], [[USS Defiant (NXNCC-63549-74205)Typ]], [[Raging Queen|USS ''DefiantRaging Queen'']]| Ort = [[Arbeitslager]], [[Bar]], [[Brücke]], [[Büro]], [[Büro des Präfekten]], [[Frachtraum]], [[Geschäft (Laden)|Geschäfte]], [[Grenze]], [[Hangar]], [[Hauptlager]], [[Holosuite]], [[Krankenstation]], [[Offiziersmesse]], [[Operations Center|OPS]], [[Promenadendeck]], [[Quark's]], [[Quartier]], [[Restaurant]], [[Sisko's]], [[Waffenkammer]]| Astronomie = [[Alpha-Quadrant]], [[Asteroid]], [[Bajor]], [[Bajoranisches Wurmloch]], [[Cardassia]], [[Cardassianische Grenze]], [[Cardassianischer Raum]], [[Erde]], [[Föderationsraum]], [[Tyra-System]], [[Weltraum]]| Technik = [[Arm]], [[Beamen]], [[Behandlung]], [[Biobett]], [[Blut]], [[Bombe]], [[Chirurgie]], [[Com-System]], [[Computer]], [[Daten]], [[Deflektor]], [[DNA-Neuordnung]], [[Droge]], [[Generator]], [[Erzverarbeitung]], [[Explosion]], [[FensterFuß (Körperteil)|Fuß]], [[FußGehirn]], [[GehirnGenerator]], [[GeweberegeneratorGesicht]], [[GewinnspanneGeweberegenerator]], [[Hauptbildschirm]], [[Holokamera]], [[Holosuite]], [[Hypospray]], [[Impulsgeschwindigkeit]], [[Induktionsstabilisator]], [[Isotonne]], [[KanisterKanal (Kommunikation)|Kanal]], [[Kernmatrix]], [[Ketracel-White]], [[KnochenKilometer]], [[KommunikationKnochenbruch]], [[Kontrollelement]], [[Kopf]], [[Kopfschmerz]], [[KursLangstreckenscanner]], [[Lebenserhaltung]], [[Lenkungsmatrix]], [[Lenkungstriebwerk]], [[Lenkungssystem]], [[Magen (Organ)|Magen]], [[Mathematik]], [[Maximum Warp]], [[Medizin]], [[Mine (Sprengkörper)]] [[Minenfeld]], [[MonatsabschlussMundgeruch]], [[MundgeruchNebenwirkung]], [[NebenwirkungPADD]], [[Paraboltriebwerk]], [[Phaserspule]], [[Ohr]], [[Reaktorkern]], [[Replikator]], [[Resonanzemitter]], [[Schild]], [[Schott]], [[Schulter]], [[Selbstreplizierende Mine]], [[Sensor]], [[Sicherheitsnetz]], [[Signalsubprozessor]], [[Sternenkarte]], [[Steuerbord]], [[Stuhl]], [[Subraumfeldgitter]], [[Transmission]], [[Triebwerk]], [[Turbolift]], [[Ultritium]], [[Virtueller Bildschirm]], [[WaffenphalanxWaffe]], [[WarpWaffenphalanx]], [[WarpantriebWarp]], [[ZaunWarpantrieb]]| Nahrung = [[Feldration]], [[Getränk]], [[Hochzeitsmahl]], [[Mittagessen]], [[Raktajino]], [[Sandwich]]| Sonstiges = [[Angriff]], [[Angriffsmanöver Omega]], [[Arbeit]], [[Artikel]], [[Auftrag]], [[Befehl]], [[Bild]], [[Einsatzbesprechung]], [[Fenster]], [[Front]], [[Gewinnspanne]], [[Gift]], [[Glas (Material)|Glasplatte]], [[Interview]], [[Kanister]], [[Kommando]], [[NaivitätKurs]], [[Monatsabschluss]], [[Nachricht]], [[Notfall]], [[Pause]], [[PressefreiheitProfit]], [[Propaganda]], [[Rache]], [[Schlaf]], [[Schott]], [[Schreibtisch]], [[Schuss]], [[Startfreigabe]], [[Politik|Stationspolitik]], [[Sternenkarte]], [[Studium]], [[Stuhl]], [[Terminologie]], [[Theke]], [[Tisch]], [[Tür]], [[Wand]], [[Wunder]], [[Zaun]], [[Zitat]], [[Zukunft]]
}}
=== Externe Links ===* {{wikipedia|en|A Time to Stand}}* {{IMDB|ID=tt0708496}}* [[Kategoriehttp://www.st-minutiae.com/academy/literature329/525.txt Drehbuch zur Episode (DS9): Zeit des Widerstands]auf [http://www.st-minutiae.com st-minutiae.com]
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=DS9|vor=Zu den Waffen!|weiter=Entscheidungen|staffel=6}}
[[Kategorie:Episode (DS9)]]
[[en:A Time to Stand (episode)]]
[[es:A Time to Stand]]
[[fr:A Time to Stand (épisode)]]
[[nl:A Time to Stand]]