SNW Staffel 2: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude> {{Navigationsleiste Staffeln SNW}} ==Episodenliste== </noinclude> {| width="100%" ! width="7%"|Episode ! width="7%"|Prodnr. ! width="15%"|Sternzei…“)
 
K
 
Zeile 13: Zeile 13:
 
! width="25%"|Originaltitel
 
! width="25%"|Originaltitel
 
|-
 
|-
−
| 2x01 || 201 || 2369.2 || {{Datum/metalink|2023-06-15}} || {{Datum/metalink|2023-06-15}} || {{e|Fremde neue Welten}} ||lang="en"| [[:en:The Broken Circle (episode)|The Broken Circle]]
+
| 2x01 || 201 || 2369.2 || {{Datum/metalink|2023-06-15}} || {{Datum/metalink|2023-06-15}} || {{e|Der durchbrochene Kreis}} ||lang="en"| [[:en:The Broken Circle (episode)|The Broken Circle]]
 
|-
 
|-
−
| 2x02 || 202 || 2393.8 || {{Datum/metalink|2023-06-22}} || {{Datum/metalink|2023-06-22}} || {{e|Kinder des Kometen}} ||lang="en"| [[:en:Ad Astra per Aspera (episode)|Ad Astra per Aspera]]
+
| 2x02 || 202 || 2393.8 || {{Datum/metalink|2023-06-22}} || {{Datum/metalink|2023-06-22}} || {{e|Ad Astra per Aspera}} ||lang="en"| [[:en:Ad Astra per Aspera (episode)|Ad Astra per Aspera]]
 
|-
 
|-
−
| 2x03 || 203 || 1581.2 || {{Datum/metalink|2023-06-29}} || {{Datum/metalink|2023-06-29}} || {{e|Geister von Illyria}} ||lang="en"| [[:en:Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow (episode)|Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow]]
+
| 2x03 || 203 || 1581.2 || {{Datum/metalink|2023-06-29}} || {{Datum/metalink|2023-06-29}} || {{e|Morgen und morgen und morgen}} ||lang="en"| [[:en:Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow (episode)|Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow]]
 
|-
 
|-
−
| 2x04 || 204 || 1630.1-1632.2 || {{Datum/metalink|2023-07-06}} || {{Datum/metalink|2023-07-06}} || {{e|Memento Mori}} ||lang="en"| [[:en:Among the Lotus Eaters (episode)|Among the Lotus Eaters]]
+
| 2x04 || 204 || 1630.1-1632.2 || {{Datum/metalink|2023-07-06}} || {{Datum/metalink|2023-07-06}} || {{e|Unter den Lotusessern}} ||lang="en"| [[:en:Among the Lotus Eaters (episode)|Among the Lotus Eaters]]
 
|-
 
|-
−
| 2x05 || 205 || 1789.3 || {{Datum/metalink|2023-07-13}} || {{Datum/metalink|2023-07-13}} || {{e|Spock Amok}} ||lang="en"| [[:en:Charades (episode)|Charades]]
+
| 2x05 || 205 || 1789.3 || {{Datum/metalink|2023-07-13}} || {{Datum/metalink|2023-07-13}} || {{e|Scharaden}} ||lang="en"| [[:en:Charades (episode)|Charades]]
 
|-
 
|-
−
| 2x06 || 206 || 2394.8 || {{Datum/metalink|2023-07-20}} || {{Datum/metalink|2023-07-20}} || {{e|Erhebe uns dorthin, wo das Leid nicht hinkommt}} || lang="en"| [[:en:Lost in Translation (episode)|Lost in Translation]]
+
| 2x06 || 206 || 2394.8 || {{Datum/metalink|2023-07-20}} || {{Datum/metalink|2023-07-20}} || {{e|Wo Worte fehlen}} || lang="en"| [[:en:Lost in Translation (episode)|Lost in Translation]]
 
|-
 
|-
−
| 2x07 || 207 || 2291.6 / 58460.1 || {{Datum/metalink|2023-07-22}} || {{Datum/metalink|2023-07-22}} || {{e|Die heitere Sturmböe}} ||lang="en"| [[:en:Those Old Scientists (episode)|Those Old Scientists]]
+
| 2x07 || 207 || 2291.6 / 58460.1 || {{Datum/metalink|2023-07-22}} || {{Datum/metalink|2023-07-22}} || {{e|Tierisch olle Sternenreisende}} ||lang="en"| [[:en:Those Old Scientists (episode)|Those Old Scientists]]
 
|-
 
|-
−
| 2x08 || 208 || 1875.4 - 1877.5 || {{Datum/metalink|2023-07-27}} || {{Datum/metalink|2023-07-27}} || {{e|Das elysische Königreich}} ||lang="en"| [[:en:Under the Cloak of War (episode)|Under the Cloak of War]]
+
| 2x08 || 208 || 1875.4 - 1877.5 || {{Datum/metalink|2023-07-27}} || {{Datum/metalink|2023-07-27}} || {{e|Der Schlächter von J'Gal}} ||lang="en"| [[:en:Under the Cloak of War (episode)|Under the Cloak of War]]
 
|-
 
|-
−
| 2x09 || 209 || 2398.3 || {{Datum/metalink|2023-08-03}} || {{Datum/metalink|2023-08-03}} || {{e|Alle, die wandern}} ||lang="en"| [[:en:Subspace Rhapsody (episode)|Subspace Rhapsody]]
+
| 2x09 || 209 || 2398.3 || {{Datum/metalink|2023-08-03}} || {{Datum/metalink|2023-08-03}} || {{e|Subraum-Rhapsodie}} ||lang="en"| [[:en:Subspace Rhapsody (episode)|Subspace Rhapsody]]
 
|-
 
|-
−
| 2x10 || 210 || 2344.2 || {{Datum/metalink|2023-08-10}} || {{Datum/metalink|2023-08-10}} || {{e|Eine Eigenschaft der Barmherzigkeit}} ||lang="en"| [[:en:Hegemony (episode)|Hegemony]]
+
| 2x10 || 210 || 2344.2 || {{Datum/metalink|2023-08-10}} || {{Datum/metalink|2023-08-10}} || {{e|Hegemonie}} ||lang="en"| [[:en:Hegemony (episode)|Hegemony]]
 
|}
 
|}
 
<noinclude>
 
<noinclude>

Aktuelle Version vom 6. April 2024, 19:04 Uhr

Staffeln von Star Trek: Strange New Worlds

Episodenliste[Bearbeiten]

Episode Prodnr. Sternzeit dt. Erstausstr. US Erstausstr. deutscher Titel Originaltitel
2x01 201 2369.2 15.06.2023 15.06.2023 Der durchbrochene Kreis The Broken Circle
2x02 202 2393.8 22.06.2023 22.06.2023 Ad astra per aspera Ad Astra per Aspera
2x03 203 1581.2 29.06.2023 29.06.2023 Morgen und morgen und morgen Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow
2x04 204 1630.1-1632.2 06.07.2023 06.07.2023 Unter den Lotusessern Among the Lotus Eaters
2x05 205 1789.3 13.07.2023 13.07.2023 Scharaden Charades
2x06 206 2394.8 20.07.2023 20.07.2023 Wo Worte fehlen Lost in Translation
2x07 207 2291.6 / 58460.1 22.07.2023 22.07.2023 Tierisch olle Sternenreisende Those Old Scientists
2x08 208 1875.4 - 1877.5 27.07.2023 27.07.2023 Der Schlächter von J'Gal Under the Cloak of War
2x09 209 2398.3 03.08.2023 03.08.2023 Subraum-Rhapsodie Subspace Rhapsody
2x10 210 2344.2 10.08.2023 10.08.2023 Hegemonie Hegemony

Zusammenfassung[Bearbeiten]

Hauptcharaktäre und Darsteller[Bearbeiten]

Abgerufen von „http://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=SNW_Staffel_2&oldid=847699“