In der [[Schule]] greift [[B'Elanna Torres]] [[Daniel Byrd]] in der Pause an, nachdem dieser sie immer wieder gehänselt hat. Sie manipuliert die [[Kreiselschaukel]], sodass sie mit Byrd immer schneller kreist. Dann reißt sie ihn von der Schaukel und [[Prügelei|verprügelt]] ihn, bis [[Malvin (24. Jahrhundert)|Miss Malvin]] die beiden trennt. [[2375]] erzählt Torres [[Tuvok]] von diesem Vorfall, als er sie während einer [[Meditation]]ssitzung nach ihrer frühesten Gewalterfahrung fragt. ({{VOY|Verheerende Gewalt}}) [[Rom]] kennt [[Leeta]]s Pausen genau. Als Leeta [[2373]] eine Pause macht, will Rom ihr gestehen, dass er sie [[Liebe|liebt]], doch er ist zu schüchtern und [[Nervosität|nervös]] dazu. ({{DS9|Dr. Bashirs’ Bashirs Geheimnis}})