26.172
Bearbeitungen
Änderungen
→Jagd nach Khan
{{POV/Neue Zeitlinie}}
{{Zitat|James Fönfrisurius Superkirk!|[[Montgomery Scott (Neue Zeitlinie)|Scotty]] ({{film|12}})}}
{{Personen-Sidebar|
| Bild= James Tiberius Kirk 22582259.jpg
| Bildbeschreibung=
| Bild2=
| Geschlecht= m
| Wohnsitz=
| BilderKatLink= James Tiberius Kirk, Neue Zeitlinie
|-------------------Lebenslauf
| Geburtsdatum=
}}
[[James Tiberius Kirk (Neue Zeitlinie)|James Tiberius Kirk]] ist in einer [[Alternative Zeitlinie|alternativen Zeitlinie]] ein [[Sternenflottenoffizier]] aus dem [[23. Jahrhundert]] und bekannt als [[Captain]] der [[USS Enterprise (Neue Zeitlinie)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]] sowie der [[USS Enterprise (NCC-1701-A, Neue Zeitlinie)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-A)]].
==Kindheit und Jugend==
[[Datei:Kirk liegt auf den Boden.jpg|thumb|left|Der junge Kirk riskiert viel.]]James Tiberius Kirk wird im Jahr [[2233]] in einem [[Shuttle|Rettungsshuttle]] der [[USS Kelvin|USS ''Kelvin'']] [[Geburt|geboren]], da die ''Kelvin'' von [[Nero]]s ''[[Narada]]'', einem aus der [[Zukunft]] kommenden [[romulanischen Bergbauschiff]], angegriffen und vernichtet wird. Sein Vater [[George Kirk (Neue Zeitlinie)|George Kirk]] wird bei dem Angriff auf die ''Kelvin'' auf dem Schiff [[Tod|getötet]]. Der Junge wird nach seinen beiden Großvätern James, dem [[James (Winona Kirks Vater)|Vater seiner Mutter]], und Tiberius, dem [[Tiberius|Vater seines Vaters]] benannt.
Kirk wächst auf der [[Erde]] in [[Riverside]], [[Iowa]] auf, wobei er vor allem durch seine rebellische Art auffällt. Im Alter von etwa 12 Jahren zerstört er ein aus dem [[20. Jahrhundert]] stammendes [[Automobil]] seines Stiefvaters, indem er es auf der Flucht vor einem [[Polizist]]en in einen Canyon steuert. Kirk selbst kann sich mit einem Sprung aus dem Wagen retten.
==Sternenflottenakademie==
===2255===
Im Jahr [[2255]] fällt er [[Captain]] [[Christopher Pike (Neue Zeitlinie)|Christopher Pike]] während einer Kneipenschlägerei mit [[Kadett|Sternenflottenkadetten]] auf, die Kirk provoziert hat, während er mit [[Nyota Uhura(Neue Zeitlinie)|Nyota Uhura]] flirtet. Pike überzeugt Kirk, der [[Sternenflotte]] beizutreten. Auf dem Flug zur [[Sternenflottenakademie]] lernt er [[Doktor]] [[Leonard McCoy (Neue Zeitlinie)|Leonard McCoy]] kennen.
===2258===
==USS ''Enterprise''==
===2258=======An Bord geschmuggelt==== In der Folge wird der stark angegriffene Kirk von McCoy in die [[Krankenstation]] der ''Enterprise'' unter der Berufung McCoys das , dass jeder Arzt seine Patienten dort behandeln kann wo er es für richtig erachtet, gebracht. Nach Pavel Chekovs anschließender schiffsweiter Durchsage über den empfangenen Hilferuf Vulkans,bezüglich eines gewaltigen Phänomens , welches an ein <q>Gewitter im Weltraum</q> erinnert sowie die darauffolgenden stetig stärker werdenden seismischen Aktivitäten des Planetens Planeten wird dem ruhig gestellten Kirk so einiges klar. Noch immer durch die "simuliertensimulierte" Infektion stark in Mitleidenschaft gezogen , erkennt James die Zusammenhänge mit Ereignissen am Tag seiner Geburt. Auch damals konnten Sensoren eine Art Gewittersturm im All beobachten , aus welchem anschließend ein gewaltiges, hochentwickeltes Schiff, romulanischer Herkunft hervorging, die USS Kelvin vernichtete und nie wieder gesehen wurde. Nun ist sich Kirk sicher das , dass die ''Enterprise'' in eine Falle fliegt. Doch alles erscheint plötzlich gar nicht mehr so einfach, denn James ' Körper reagiert zusätzlich zur schlussgefolgerten Hiobsbotschaft zunehmend auf den Impfstoff. Seine Hände schwellen an, seine Zunge wird taub und sein Gleichgewicht lässt ihn mehr und mehr im Stich. Auch die umgehend eingeleiteten Gegenmaßnahmen McCoys zeigen nur begrenzt Wirkung. So bleibt James nichts anderes über als sich entgegen aller Beschwerden auf zu rappelnaufzurappeln, will der das Schiff vor einer Katastrophe bewahren. Nur langsam findet Kirk einen Weg sich auf den Beinen zu halten und stürmt, dicht gefolgt von McCoy durch das Schiff. Während McCoy versucht der Reaktion entgegenzuwirken , steuert James geradewegs Uhura an, welche ihm nach anfänglichem Erstaunen über seine unerwartete Anwesenheit an Bord sowie dessen massive allergische Reaktion schlussendlich seine etwas wirr erscheinende Theorie bestätigt. Da auch sie Tags tags zuvor eine identische romulanische Signatur zu jener am Tage seiner Geburt ausmachen konnte , welche eine ganze klingonische Flotte vernichtete. Nun ist James sicher das , dass es sich um einen Angriff der Romulaner handeln muss. Auf der Brücke wird er zunächst weder von Pike noch von seinem ersten Offizier Spock ernst genommen. Erst James ' konsequente, starrköpfige Art sowie seine durchaus einleuchtende Erklärung der Zusammenhänge lassen erste Zweifel an der ursprünglichen Geschichte um eine Naturkatastroph Naturkatastrophe auf Vulkan aufkeimen. <br/>Es gelingt ihm schließlich auch Spock und Captain Pike davon zu überzeugen das , dass die Flotte in eine Falle fliegt. Pike beginnt damit Kirk zu vertrauen und lässt die Enterprise kampfbereit machen. Die Zeit reicht gerade mal so. Denn als das Schiff Vulkan erreicht , findet man eine zerstörte Flotte, sowie die übermächtig erscheinende Narada vor. ====Stellvertretender Erster Offizier==== Als die ''Enterprise'' dann von der ''Narada'' aufgefordert wird, ihren Captain zu übergeben, ernennt Captain Pike Kirk zum [[Erster Offizier|Ersten Offizier]]. Pike verlässt an Bord eines Shuttles die ''Enterprise''. Er wird von James Kirk, der ja eigentlich gar nicht an Bord sein sollte, sowie von Hikaru Sulu und Chefingenieur Olsen begleitet. Die drei Männer haben den Auftrag per Fallschirm auf die Bohrplattform der ''Narada ''zu gelangen, welche sich in der Atmosphäre Vulkans befindet, und sie dann mit Sprengsätzen auszuschalten. Dadurch wären die Störungen der Kommunikation und des Transporters der ''Enterprise ''wieder aufgehoben. Ehe sie allerdings aufbrechen, ernennt Captain Pike Kirk noch zum ersten Offizier und übergibt Spock augenzwinkernd das Kommando über sein Schiff. ''"Keinen Kratzer Spock, das Schiff ist brandneu!"'' ({{Film|11}}) ====Ausgesetzt auf Delta Vega==== Nachdem Spock der stellvertretende Captain der ''Enterprise''ist, befiehlt dieser ein Treffen mit dem Rest der Flotte, welche sich im laurentianischen System befindet. Kirk stimmt damit nicht überein, er ist dafür, die Naradaanzugreifen und Captain Pike zu befreien. Nachdem diese Meinungsverschiedenheit zu einem Streit ausartet, bei dem Kirk schließlich abgeführt wird, beschließt Spock, dass es am besten wäre, ihn auf dem Eisplaneten [[Delta Vega]] auszusetzen. So wird Kirk in einer Rettungskapsel auf den Planeten geschossen. Als er erwacht, hält Kirk nichts davon ab, die Kapsel zu verlassen. Er betritt den Eisplaneten und wandert eine Weile dort herum, bis ein Monster ihn bemerkt. Er flieht, doch das Monster wird bald darauf von einem weiteren Ungeheuer vertrieben, welches die Verfolgung Kirks weiterführt, bis dieser sich in eine Höhle retten kann. Dort begegnet er dem Spock aus der Zukunft, welcher ihn empfängt wie einen alten Freund, was er in der Zukunft auch war. Kirk ist verwirrt von der Freundlichkeit des [[Vulkanier|Vulkaniers]], welcher ihm mittels [[Gedankenverschmelzung|Gedankenübertragung]] die Geschichte erzählt, welche ihn und Nero in diese Zeit verschlagen hat. <br/>Nachdem das geklärt ist, suchen die beiden den Außenposten der Sternenflotte auf, auf dem sich der Ingenieur [[Montgomery Scott (Neue Zeitlinie)|Montgomery Scott]] befindet. Spock zeigte Scott die Formel für ein erfolgreiches Transwarp-Beamen und der Ingenieur beamt gemeinsam mit Kirk zurück auf die ''Enterprise'' vor.
===Ausgesetzt auf Delta Vega=Stellvertretender Captain====
====Schlacht um die Erde==== Unmittelbar nach Kirks Befehl fliegt der Sternenkreuzer auch schon mit voller Warpgeschwindigkeit in Richtung Sektor 001. Die Stimmung an Bord ist zunehmend gedrückt, denn alle um den unerfahrenen Captain wissen, dass sie wohl mit wehenden Fahnen untergehen werden. Die Enterprise hat der Narada gleich Null entgegenzusetzen. Und dennoch lässt James den Kurs nicht ändern. Vielleicht hat er ja Glück und sie schaffen es doch irgendwie, Nero aufzuhalten. Gleichsam wäre es nicht nur für ihn die Bestätigung, dass es so etwas wie ausweglose Situationen nicht gibt. Während eines unterkühlten Meetings auf der Brücke brilliert plötzlich das junge Genie eines Pavel Chekovs. Als alles bereits auf Untergang steht, hat er die zündende Idee mit dem Schiff nicht direkt ins Geschehen einzugreifen, sondern hinter dem Saturnmond Titan aus dem Warp zu fallen um Neros Sensoren zu umgehen und den Überraschungsmoment für sich zu haben. Kirk weiß in diesem Augenblick auch nicht so richtig, was er denken soll. Vielleicht eine Chance. Erst das theoretische Okay von Scotty bestärkt den jungen Kommandanten schließlich in seinem Vorhaben. Auch wenn Pille ,,ganz nebenbei, das ganz und gar nicht so witzig findet einen 17 jährigen den Schlachtplan ausarbeiten zu lassen". James stimmt zu. Jedoch nur unter der Voraussetzung, dass er parallel dazu Captain Pike befreien kann und versucht die Narada von "innen" her außer Gefecht zu setzen, da man von außen nicht die geringste Chance gegen einen derartigen Gegner besitzt. Kaum einen Wimpernschlag später trifft die Enterprise bereits im Sonnensystem ein, wo sich nun zeigen wird, ob Chekovs Plan wirklich funktioniert. Dort ist Nero unterdessen bereits dabei in einen tiefen Erdorbit ein zu schwenken einzuschwenken und beginnt bereits den Planetenkern mit Hilfe seines „Bohrers“ freizulegen. Dabei wütet er von unvorstellbarem Hass getrieben. Er fühlt sich unbesiegbar. Voller Wut und Zorn auf die Föderation.Kirk und Spock fassen nun den Plan sich unbemerkt auf Neors Neros Schiff beamen zu lassen. Dort wollen sie versuchen die romulanische Crew zu überwältigen, den Bohrer und somit die Narada außer Gefecht zu setzen und vor allem Captain Pike zurückzuholen.<br/>Als sicheres Ziel wählt Scott einen abgelegenen Laderaum der Narada aus, von wo aus die beiden ihre Mission unbemerkt und in aller Ruhe zu Ende bringen können. Doch der Ingenieur verrechnet sich, und beide Sternenflottenoffiziere materialisieren sich inmitten einer kampfstarken Truppe Romulaner. Nachdem die anfängliche Verwirrung über Scottys „Fehlgriff“ von beiden Seiten überwunden ist, beginnen beide Seiten damit, sich von einem Feuergefecht ins nächste zu hetzen.
Kirk und Spock gelingt es dabei nur mit Mühe sich hinter dem einen oder anderen Gegenstand in Sicherheit zu bringen und das Feuer gegen die zahlenmäßig deutlich überlegenen Romulaner zu erwidern. Die Chancen stehen schlecht, den Bohrer auszuschalten, die Narada kampfunfähig zu machen und Captain Pike zu retten.
<br/>Denn trotz einer beachtlichen Verteidigung ihrerseits rücken die Romulaner schrittweise näher, nehmen sie ins Kreuzfeuer und bringen so die beiden Sternenflottenoffiziere in arge Bedrängnis. Nur mit Mühe, aber gemeinsam schaffen sie es in der Folge nicht nur den romulanischen Gegenangriff in Schach zu halten, sondern sogar den Aufenthaltsort von Pike sowie den Standort von Botschafter Spocks Schiff ausfindig zu machen , von dem man sich einen prinzipiellen Vorteil erhofft.
Um die neue Effektivität nicht aufs Spiel zu setzen trennen sich die beiden anschließend. Während Spock versucht „sein“ Schiff zu erreichen um mit ihm den Planetenbohrer zu zerstören, macht sich James auf den Weg Captain Pike zu befreien. Zu seinem Leidwesen allerdings stets begleitet von diversen Disruptorsalven, was seine Mission nicht gerade erleichtert. Zu allem Überfluss mischt sich auch noch Nero höchstpersönlich in den Kampf ein , als er erfährt das , dass die Narada geentert worden ist. Und Nero macht dabei seinem Ruf als verbitterter, von Rache und Vergeltung getriebenen getriebener Romulaner, alle Ehre. Tatsächlich gelingt es ihm Kirk zu stellen und im folgenden Zweikampf schwer zu verletzten. James „James T. Kirk wurde als großer Mann gefeiert, er wurde Captain der Enterprise, aber das war ein anderes Leben, ein Leben , das ich ihnen Ihnen jetzt nehmen werde, genau so wie ihrem Ihrem Vater!“
Erst die Meldung über Spocks mittlerweile erfolgreichen Coup „sein“ Schiff zu entern und die Tatsache, dass sich wohl nicht gänzlich alles so entwickelt, wie es von ihm geplant war, veranlasst Nero von Kirk abzulassen und sich auf den mittlerweile mit dem Schiff geflohenen Spock zu konzentrieren. Der hingegen reagiert nach wie vor mit kühler Logik und beendet unter schwerem Feuer der Narada schlussendlich das, was eigentlich von vornherein der Plan war, nämlich den Bohrer zu vernichten.
<br/>Nero schäumt vor Wut und bereut es mittlerweile die Enterprise bei ihrem ersten Aufeinandertreffen nicht vernichtet zu haben. Inzwischen kann sich auch Kirk wieder einigermaßen bewegen, wird allerdings erneut gestellt und wieder in die Mangel genommen. Doch diesmal hat James mehr Glück. Dem Romulaner Ayel zwar körperlich unterlegen, gelingt es ihm aber an dessen Waffe zu kommen und ihn zu töten , ehe ihm dieses Schicksal blüht.
Anschließend gelingt es James sich den Weg zu Captain Pike frei zu schießen und den schwer mitgenommenen Offizier zu befreien, wie dieser es ihm zu Beginn befohlen hat. James fällt dabei ein Stein vom Herzen , als er Pike lebend antrifft. Einzig die Flucht von der Narada hat Jim nicht so wirklich geplant, und so scheint es fast so , als ob sie sich den Weg erneut freischießen müssten.<br/>Fast scheint es so , als würde Jims Plan doch noch zum scheitern Scheitern verurteilt sein, als wie aus dem Nichts die Enterprise auftaucht. Sulu führt das Schiff in seine bis dato schwerste Schlacht. Im Inneren des Schiffes kann man die deutlichen Vibrationen spüren , welche die Bombardierung der Enterprise hervorrufen. Eine weitere, schwere Erschütterung später lässt Kirk vermuten das , dass etwas großes Großes das Schiff getroffen haben muss, als der Transporterstrahl der Enterprise einrastet und Pike und er im Materiestrom auflösen.
Wieder auf dem Schiff müssen Spock und James erkennen das , dass die Narada schwer getroffen, ist und gewaltige Schlagseite hat. Offensichtlich hat sich durch die Kollision von Spocks Schiff die rote Materie entzündet und ein schwarzes Loch innerhalb der Narada erzeugt. Das romulanische Schiff wird unaufhörlich hineingesaugt. Kirk lässt einen Kanal öffnen und bietet Nero, trotz des Unverständnisses seines "ersten Offiziers" Hilfe an. Doch dieser lehnt ab. Er wolle lieber die Vernichtung von Romulus tausend mal wieder erleben als sich von Kirk retten zu lassen. Daraufhin fackelt dieser nicht lange und lässt Sulu einen Fluchtkurs setzen. <br/>Allerdings ist die Gravitation zu stark. Auch die Enterprise wird in das entstehende schwarze Loch gesogen und erleidet erhebliche substantielle Schäden. Erst der Warpkernabwurf und die anschließende Antimaterieexplosion lösen die Fesselwirkung der Singularität und schleudern die Enterprise in den Weltraum. An Bord atmen alle auf. Und James Kirk behielt recht. Es war keine ausweglose Situation.
====Captain der USS ''Enterprise''====Nach den aufreibenden Ereignissen rund um die Vernichtung der "Narada" wird Kirk von allen zuvor geäußerten Anklagepunkte auf Grund des heldenhaften und tapferen Verhaltens des Kadetten fallen gelassen. <br/>Da Captain Pike auf Grund seiner Folter von nun an nicht mehr in der Lage ist persönlich ein Kommando zu führen, wird er zum Admiral befördert und ist seither auf den Rollstuhl angewiesen. <br/>Pike, welcher sich keinen besseren Offizier als seinen Nachfolger vorstellen kann als den jungen James Kirk, empfiehlt dem Sternenflottenkommando Kirk als vollwertigen Kommandanten des Schiffes einzusetzen. Aus diesem Grund wird Kirk entgegen dem Protokoll, allerdings im Einklang mit den Sternenflottenprotokollen für besondere Tapferkeit und Bemühungen um das Wohl der Föderation direkt zum Captain befördert und erhält das Kommando über die Enterprise. Somit ist James Kirk mit 25 Jahren der jüngste Captain der Sternenflottengeschichte und erhält als erster Kadett überhaupt unmittelbar nach der Graduierung diesen Rang.
==Beziehungen==
====Spock (Prime)====
[[Datei:Spock_Delta_Vega_NZ_2258.jpg|thumb|Spock auf Delta Vega (2258)]]
{{clear}}
Im Jahr 2258 hat Kirk eine Affäre mit der [[Orioner|orionischen]] Sternenflottenkadettin [[Gaila (Orionerin)|Gaila]]. Er reagiert jedoch verstört, als diese ihm gesteht ihn zu [[Liebe|lieben]]. Dieses Gefühl verstärkt sich, als Gaila ihm erzählt, dass sie ihrer Zimmergenossin Uhura versprochen hat nicht mehr so viele Männer mit aufs Zimmer zu nehmen.
{{Meta|In einer Herausgeschnittenen herausgeschnittenen Szene wird klar das , dass Kirk Gaila nur ausgenutzt hatte , um beim [[Kobayashi-Maru-Test]] zu Schummelnschummeln. In einer Weiteren heraus geschnittenen weiteren herausgeschnittenen Szene entschuldigt sich Kirk dann bei einer anderen [[Orioner]]in, die er fälschlicherweise für Gaila hält.}}
{{clear}}
==Zitate==
{{Dialogzitat||Hat soeben ein Auto in die Schlucht stürzen lassen:|;Kirk|:Gibt's da ein Problem, Officer?|;Cop|:Bürger, wie lautet Ihr Name?|;Kirk|:Mein Name ist James Tiberius Kirk!}} ({{Film|11}})}}
{{Dialogzitat||Kirk baggert in einer Bar in Iowa Uhura an:|;Kirk|:Sie sind also bei der Sternenflotte. Was ist ihr Spezialgebiet?|;Uhura|:Xeno-Linguistik. Sie haben keine Ahnung, was das bedeutet.|;Kirk|:Die Wissenschaft von Alien-Sprachen: Morphologie, Phonologie, Syntax. Sie haben also 'ne talentierte Zunge …|;Uhura|:Ich bin beeindruckt. Einen Moment lang dachte ich, Sie wären ein Bauerntölpel, der sich auf dem Hof mit den Nutztieren vergnügt.|;Kirk|:Naja, nicht nur …|;Sternenflotten-Kadett zu Uhura|:Das Landei nervt Sie doch nicht etwa?|;Uhura|:Oh, und wie der nervt, aber ich krieg das schon allein hin …|;Kirk|:Na Sie können mich kriegen, das ist 'ne Einladung.|;Sternenflotten-Kadett|:Hey, 'n bisschen mehr Benimm, ja?|;Kirk|:Ach, lass gut sein Schnubbelchen, das war doch nur'n Scherz..|;Sternenflotten-Kadett|:Hey, Gemüseernter, vielleicht kannst du ja nicht zählen. Aber wir sind zu viert und du bist nur einer!|;Kirk|:Na, dann hol dir 'n paar mehr Leute, dann wird's vielleicht 'n ausgeglichener Kampf.}} ({{Film|11}})}}{{Dialogzitat||Zu Pike:|;Kirk|:Vier Jahre? Ich schaff's in drei.({{Film|11}})}}{{Dialogzitat| Hat gegen eine der obersten Direktiven verstoßen. Spock hat daraufhin Admiral Pike von dem Regelverstoß erzählt.:;Admiral Pike: Und was haben sie daraus gelernt?;Kirk: Vertraue niemals einem Vulkanier! ({{Film|12}} )}}{{Dialogzitat| Musste Scotty gerade beurlauben und trifft Uhura im Turbolift:;Uhura: Alles ok, Captain?;Kirk: Ja. Nein. Scotty hat gerade den Dienst quittert und Ihr Freund lässt nichts aus um mich zu brüskieren. Vielleicht liegt es nur an mir, aber ich möchte ihn am liebsten seine verf... spitzen Ohren langziehen.;Uhura: Es liegt nicht an Ihnen.;Kirk: Moment, was? Oh mein Gott, hatten Sie etwa Streit? Das will ich ganz genau wissen. ({{Film|1112}})}}
==Chronologie==
;[[2233]]: Sternzeit 2233.04, Kirk wird im [[Medizinisches Evakuierungsshuttle Shuttle 37|Medizinischen Evakuierungsshuttle Shuttle 37]] der USS ''Kelvin'' geboren
;[[2255]]-[[2258]]: Kadett an der Sternenflottenakademie
;[[2258]]: stellvertretender Erster Offizier, stellvertretender Captain, Captain der USS ''Enterprise'' (NCC-1701)
;[[2259]]-[[2263]]: Captain der USS ''Enterprise'' (NCC-1701)
;[[2263]]-: Captain der USS ''Enterprise'' (NCC-1701-A)
<gallery caption="James Tiberius Kirk im Laufe der Jahre" hideaddbutton=true>
Datei:James Tiberius Kirk 2233.jpg|2233
Datei:James Tiberius Kirk 2240er.jpg|2240er
Datei:James Tiberius Kirk 2255.jpg|2255
Datei:James Tiberius Kirk 2258.jpg|2258
Datei:James Tiberius Kirk 2259.jpg|2259
Datei:James Tiberius Kirk 2260.jpg|2260
Datei:James Tiberius Kirk 2263.jpg|2263
</gallery>
==Hintergrundinformation==* James T. Kirk wurde von [[Chris Pine]] gespielt und von [[Nico Sablik]] [[Liste von Synchronsprechern|synchronisiert]]. Die Rolle des Jungen jungen Kirk wurde von [[Jimmy Bennett]] übernommen. [[Eric Stefanov]] lieh ihm in der deutschen Version seine Stimme. Der neugeborene James Kirk wurde von einem unbekannten Darsteller verkörpert.
== Externe Links ==
* [http://www.startrek.com/database_article/kirk-2009 James Tiberius Kirk (Neue Zeitlinie)] - Datenbankeintrag auf [http://www.startrek.com/ StarTrek.com]
[[bg:Джеймс Т. Кърк (алтернативната реалност)]]
[[en:James T. Kirk (alternate reality)]]
[[fr:James T. Kirk (chronologie alternative)]]
[[ja:ジェイムズ・T・カーク(新時間軸)]]
[[nl:James T. Kirk (alternatieve realiteit)]]
[[pl:James T. Kirk (alternatywna rzeczywistość)]]
[[ru:Джеймс Т. Кирк (альтернативная реальность)]]
[[Kategorie:Mensch|Kirk, James Tiberius (NZ)]]
[[Kategorie:Sternenflottenpersonal|Kirk, James Tiberius (NZ)]]
[[Kategorie:Neue Zeitlinie]]