| Episode= 4

| ProdNr= 18A

| Bild= Sulu und Arex krank.jpg

| Autor= Dario Finelli

-->

{{:Logbuch/TAS/2x04/1}}

Die [[Dramianer]] bedanken sich bei dem [[Landetrupp]], der aus Captain [[James T. Kirk]], [[Spock]] und Dr. [[Leonard McCoy]] besteht, für die medizinische Hilfe, doch bevor sie an Bord beamen können, holt [[Commander]] [[Demos]] einen Haftbefehl hervor. Dr. McCoy ist angeklagt, im Jahre [[2251]] leichtfertig eine Seuche auf Dramia II ausgelöst zu haben, die Hunderte von Dramianern [[Tod|tötete]]. Kirk stellt fest, dass der Haftbefehl rechtmäßig und authentisch ist. McCoy wird verhaftet und abgeführt.

:[[George Takei]] als [[Hikaru Sulu|Lieutenant Hikaru Sulu]]

::[[Fred Klaus]]

::[[Ilona Grandke]]

;Gastcharaktere