| OriginalLinkSortiername= Rufe den Donner

| STSerie Reihe= | Verlag= Cross Cult-Verlag| origReleaseJahr= 2006| origReleaseMonat= 06| origReleaseTag= | dtReleaseJahr= 2008| dtReleaseMonat= 04| dtReleaseTagZyklus=

| Autor3= | Redaktion= Markus Rohde| ErsteSternzeit= 1573,9| LetzteSternzeit=

| Monat= | Tag= | Releases= {{Release| Titel= Summon the Thunder| Format= Softcover| ISBN= 1416524002| Sprache= en| Cover= Summon the Thunder cover.jpg| Datum= 2006-Hardcover06| Verlag= Pocket Books| Nummer=| Seitenanzahl= 432}} {{Release| Titel= Rufe den Donner| Format= Softcover| ISBN-Softcover= 9783936480923| Sprache= de| Cover= Rufe den Donner.jpg| Datum= 2008-304-936480-92-418| Verlag= Cross Cult| Nummer= 2

Die Handlung von ''[[{{Release| Titel= Rufe den Donner]]'' spielt etwa einen [[Zeiteinheit| Format= Hörbuch| ISBN=| Sprache= de|Monat]] nach Cover= Rufe den Ereignissen aus [[Der Vorbote Donner (RomanAudible).jpg| Datum= 2011-01| Verlag= Audible| Nummer= 2|''Der Vorbote'']]. Sprecher= Dietmar Wunder| Spieldauer= P12H06M23S}}

{{Release| Titel= Rufe den Donner| Format= E-Book| ISBN= | Sprache= de| Cover= Rufe den Donner.jpg| Datum= 2012-01| Verlag= Cross Cult| Nummer= 2| Seitenanzahl= 437| Übersetzer= Claudia Kern}}}}Die Handlung von ''[[Rufe den Donner]]'' spielt etwa einen [[Monat]] nach den Ereignissen aus [[Der Vorbote (Roman)|''Der Vorbote'']]. == Inhalt =====Zusammenfassung der Handlung==={{Buchrückentext|Am Rande des [[Krieg]]es ...…

[[Commodore]] Reyes [[Kommandant|kommandiert]] die [[Raumstation]] Vanguard. Die Spannungen zwischen dem [[Tholianer|Tholianischen]] und dem [[Klingonisches Reich|Klingonischen Reich]] nehmen zu: [[Raumschiff|Schiffe]] der Großmächte werden von einem ominösen Feind angegriffen, sodass beide Fraktionen eine [[Verschwörung]] des anderen vermuten. Oder steckt gar die [[Föderation]] dahinter ... … Kann die Vanguard-[[Crew]] verhindern, dass die [[Region|Taurus-[[Region]] zu einem Kriegsgebiet wird?

Dem Geheimnis der Taurus-Region kommt man währenddessen ein gewaltiges Stück näher. Aus den Tiefen des [[Planet]]en Erilon lockt man ein unvorstellbar grausames [[Außerirdischer|außerirdisches Wesen]] und kann erst in allerletzter [[Zeiteinheit|Sekunde]] zusammen mit einigen anderen Team-Mitgliedern vom Planeten flüchten ...…}}

===Handlung===Der [[Liste anderer außerirdischer Raumschiffe#Tholianer|tholianische]] [[Schlachtkreuzer]] ''Aen'q Tholis'', [[Kommando|kommandiert]] von [[Commander]] Hirskene, fliegt [[Patrouille]] im Shedai-Sektor. An Bord herrscht eine gewisse Anspannung, da alle Mitglieder der Crew, er selbst eingeschlossen, zum ersten Mal im Shedai-Sektor operieren. Während Hirskene über die derzeitige [[Situation ]] in der Region nachdenkt erfassen die [[Sensor]]en des Schiffes eine nicht identifizierte [[Energiesignatur|Energieanzeige]]. Kurz darauf erscheint wie aus dem Nichts ein Raumschiff unbekannter Bauart auf [[Hauptbildschirm]] und nimmt direkten [[Kurs]] auf die ''Aen'q Tholis''.

Cervantes Quinn und Tim Pennington sind dabei, ihre Reise nach Boam II vorzubereiten. Der [[Quartiermeister]] von Vanguard hat Quinn einen Job verschafft: er soll Vorräte und Ausrüstungsgegenstände zu den [[Kolonie]]n bringen, die überall in der Taurus-Region verteilt sind. Boam II ist eine der ersten Föderationskolonien in der Region. Pennington möchte die Gelegenheit nutzen, eine Geschichte darüber zu schreiben, wie sich die Kolonie in den letzten 16 [[Zeiteinheit|sechzehn Monaten]] entwickelt hat. Dazu will er einige der Siedler auf Boam II [[Interview|interviewen]]. Doch noch bevor es zur Abreise kommt, erscheint Zett Nilric bei Quinn; Ganz will ihn sehen.

Die [[USS Endeavour (NCC-1895)|USS ''EndeavorEndeavour'']] befindet sich im [[Orbit]] von Erilon. Bei einer [[Einsatzbesprechung]] nimmt [[Captain]] Zhao Sheng mit Missmut zur Kenntnis, dass es [[Lieutenant]] Xiong nicht für nötig hält, seine Arbeit auf dem Planeten zu unterbrechen, um an der Besprechung teilzunehmen. Der A&A-Offizier begleitet die [[Mission]] zur neu eingerichteten [[Forschungsstation]] auf Erilon. Der Captain beschließt sich selbst auf den Planeten zu begeben, um sich Xiongs [[Bericht]] persönlich geben zu lassen. In Begleitung einiger [[Sicherheitsoffizier]]e lässt er sich daraufhin auf die [[Oberfläche|Planetenoberfläche ]] [[beamen]].

An Bord der ''Omari-Ekon'' wird Quinn von Ganz darüber [[Information|informiert]], dass sich sein Terminplan geändert habe. Ganz hat dafür gesorgt, dass sich um Quinns eigentlichen [[Auftrag ]] gekümmert wird. In Quinns Anstellung bei der Sternenflotte sieht er eine hervorragende Alibi-Lösung, die er für seine Zwecke nutzen kann. Selbstverständlich will Ganz die Unkosten, die ihm dadurch entstehen, nicht allein tragen. Er wird 60% sechzig Prozent von dem, was Quinn vom Quartiermeister erhält, von ihm einfordern. Quinn wird von Ganz in das, von [[Klingone]]n beanspruchte, Yerad-[[Planetensystem|Yerad-System]] geschickt. Auf Yerad III soll Quinn für ihn einen seiner Buchhalter abholen. Während des Gesprächs sinkt Quinns Laune sichtlich. Als er auch noch hört, das es sich bei dem Buchhalter um einen [[Zakdorn]] handelt – eine [[Spezies]], die Quinn stets als äußerst prätentiös und ständig nervös kennen gelernt hat – gelangt sie an den Tiefpunkt. Bevor Quinn entlassen ist, betont Ganz nochmal, dass Quinn damit seine [[Schuld]]en noch lange nicht bezahlt hat. Quinn verlässt die ''Omari-Ekon'' und macht sich auf zur [[Shuttlehangar|Hangarbucht]]. Doch bevor er die ''Rocinante'' erreicht tritt ihm die [[Vulkanier]]in [[Lieutenant Commander]] T'Prynn in den Weg.

Lieutenant Xiong wird während seiner [[Forschung]]en auf Erilon von Zhao Sheng aufgesucht. Der Captain macht dem jungen [[Offizier]] klar: auch wenn Xiong nicht direkt seinem Kommando untersteht, wird er es [[Zukunft]] nicht mehr tolerieren, dass Xiong seinen Stabssitzungen fern bleibt. Im Anschluss beginnt Captain Sheng sich für Xiongs Arbeit zu interessieren. Kurz nachdem er den Lieutenant aufsucht, erhält Xiong die [[Nachricht]], dass im Kontrollraum des Artefakts eine neue Energieanzeige empfangen wird, was Xiongs Anwesenheit erfordert. Zhao Sheng begleitet den Lieutenant. Im Kontrollraum angekommen wird ihnen mitgeteilt, dass es sich mittlerweile bereits um drei Energieanzeigen handelt. Kurz darauf erbebt der Boden und Captain Sheng drängt auf eine [[Evakuierung]]. Xiong will zuvor noch die gesammelten [[Daten ]] an die ''Endeavour'' übermitteln, als das Team von einer unbekannten [[humanoid]]en Gestalt angegriffen wird.

Auch die ''Endeavour'' registriert die Energieanzeigen. Es handelt sich eindeutig um eine geothermale Quelle und die [[Temperatur]] steigt beständig an. Schon bald zeigt sich, dass es sich dabei um ein [[Planetares Verteidigungssystem]] handelt und die ''Endeavour'' erleidet bereits beim ersten Schuss schwere Schäden. Commander Atish Khatami bringt das Schiff zunächst außer [[Waffe]]nreichweite um die [[Reparatur]] der [[Transporter]] abzuwarten. Nachdem die Transporter wieder funktionieren, nähert sich das Schiff dem Planeten soweit, um in [[Transporterreichweite]] zu gelangen. Kurz nachdem man den ersten Transport einleiten kann, wird das Schiff erneut getroffen. Ein Großteil des Forschungsteams kann an Bord geholt werden, doch

Auf Vanguard debattiert man über die zunehmenden Spannungen zwischen den Klingonen und den Tholianern. In den letzten drei Tagen hat es mindestens vier Auseinandersetzungen zwischen klingonischen und tholianischen Schiffen gegeben. Als mögliche Lösung für das Problem schlägt T'Prynn eine Art Gipfeltreffen zwischen [[Botschafter]] Jetanien den Delegierten auf der Station vor.

Auf ihrem Flug durch die Region beobachtet die Besatzung der ''Bloodied Talon'', wie ein [[Liste von klingonischen Raumschiffen|klingonisches Schiff]], welches aus dem nahen Palgrenax-System kommt, von zwei tholianischen [[Kreuzer]]n angegriffen wird. Die Tholianer ziehen sich jedoch zurück, als eines ihrer Schiffe schwer beschädigt wird. Die Klingonen näher sich daraufhin der getarnten ''Bloodied Talon'', was darauf schließen lässt, dass sie sie trotz Tarnung orten können. Doch schon bald brechen die ungeduldigen Klingonen die Suche ab. Commander Sarith, die Kommandantin der ''Talon'' beschließt, herauszufinden, was die Klingonen an dem abgelegenen Palgrenax-System so interessiert und lässt Kurs auf das System setzen.

Der klingonische [[Gouverneur]] Morqla muss sich auf Palgrenax wiederholt mit Attentaten auf seine Person seitens der einheimischen Palgrenai auseinandersetzen. Um seine Laune noch zu verschlechtern wird er von Captain Kutal gerufen. Der Captain der [[IKS]] ''Zin'za'' unterstützt die [[wissenschaft]]liche Mission auf Palgrenax vom Orbit aus. Ungeduldig drängt auf einen genauen Bericht über den Fortschritt der Mission. Den kann Morqla jedoch nicht liefern. Die Wissenschaftler erstatten nur äußerst unregelmäßig Bericht und so lässt Morqla den Leiter der Forschungen – [[Doktor|Dr.]] Terath – zu sich bringen.

Seit drei Tagen ist die ''Rocinante'' unterwegs nach Yerad III. Dort angekommen suchen sie Sakud Armnoj auf. Der hochnäsige Zakdorn ist jedoch schwer zur Kooperation zu bewegen. Er will unbedingt sein [[Haustier]] Sniffy mitnehmen. Es handelt sich dabei um einen Slijm – eine [[hund]]eähnliche Kreatur, die Ähnlichkeiten mit einem Walross hat. Dieser spielt sich als Beschützer auf und schleudert eine schleimige ätzende Flüssigkeit auf die beiden, als Quinn und Pennington weiter versuchen, Armnoj zur Kooperation zu bewegen. Diese trifft jedoch nur Pennington. Schließlich schießt Quinn Armnoj kurzerhand mit seiner [[BetäubungspistoleBetäubung]] spistole nieder. Doch hat er nicht daran gedacht, dass er den Buchhalter nicht ohne dessen Finanzakten zu Ganz bringen kann. So bleibt den beiden nur, darauf zu warten, dass der Zakdorn wieder erwacht.

Nachdem die ''Endeavour'' zur Station zurückgekehrt ist, begibt sich Xiong in die <q>Gruft</q> – die geheime Forschungseinrichtung auf Vanguard –, um sich gemeinsam mit seinem Kollegen über den Stand der Forschungen zu informieren. Nach einer Gedenkfeier für Captain Zhao Sheng und die anderen Sternenflottenoffiziere und einer anschließenden Befragung durch das JAG-Büro, verkündet Commodore Diego Reyes offiziell, dass Commander Atish Khatami mit sofortiger Wirkung zum Captain der USS ''Endeavour'' [[Beförderung|befördert]] ist. Sie bekommt den [[Befehl]], zusammen mit der [[USS]] ''Lovell'' – einem Raumschiff der [[Daedalus-Klasse|''Daedalus''-Klasse]] im Dienst des [[Ingenieurskorps der Sternenflotte]] – zurück nach Erilon fliegen. Während sich das [[Ingenieur]]steam der ''Lovell'' darum kümmern soll, die Forschungsstation auf Erilon wieder in Betrieb zu nehmen, ist es die Aufgabe der ''Endeavour'', für die nötige Sicherheit zu sorgen.

Gouverneur Morqla wird unsanft aus dem Schlaf gerissen. Eine Eruption deutet darauf hin , dass tief unter der Erde eine [[Energiequelle]] aktiviert wurde. Er hält es für unwahrscheinlich, dass Dr. Terath dafür verantwortlich ist. Gleichzeitig nehmen die Attacken der einheimischen Palgrenai zu. Mit Katapulten schleudern sie in heißes Öl getränkte [[Blei]]kugeln auf Einrichtungen der [[Besatzungsmacht|Besatzer ]] und richten so einen großen [[Schaden ]] an. Morqla muss ein Exempel statuieren. Er lässt den außerordentliche Besatzungsbefehl Nummer zwei ausführen. Während die Klingonen noch damit beschäftigt sind, einen Großteil der Bevölkerung zu [[Exekution|exekutieren]], taucht plötzlich eine humanoide Gestalt auf. Mit einer großen mobilen [[Disruptorkanone]] gelingt es schließlich, die Kreatur zu besiegen. Gleichzeitig wird die im Orbit befindliche IKS ''Zin'za'' von einem planetaren Verteidigungssystem beschossen.

Trotz großer Verluste leisten die Klingonen heftigen Widerstand. Die Shedai-Wanderin hat auf Palgrenax neben dem planetaren Verteidigungssystem noch vier Shedai-Wächter – so werden die düsteren Gestalten genannt, von denen die Wanderin bereits einen auf Erilon hat wüten lassen – unter ihrer Kontrolle. Doch der fortschreitende Widerstand schwächt die Wanderin sehr. Nachdem sie den ersten Wächter verloren hat, sieht sie nur noch eine Alternative: sie leitet die Zerstörung des gesamten Planeten ein. Das Schiff im Orbit kann gerade noch rechtzeitig entkommen, doch die auf dem Planeten befindlichen [[Kriegerer]] und die Palgrenai – sofern diese noch am Leben sind – müssen zurückgelassen werden. Auch die getarnte ''Bloodied Talon'' beobachtet die [[Explosion|Zerstörung]] von Palgrenax und ihr gelingt es nicht, rechtzeitig auf [[Warpfaktor|Warp]] zu gehen. Das Schiff erleidet schwere Schäden. Unter anderem wird die [[Antimaterieeindämmung]] stark beschädigt, sodass der gesamte Vorrat an [[Antimaterie]] [[Notfallausstoß des Warpkerns|ausgestoßen]] werden muss und ohne [[Warpantrieb]] befindet sich die ''Talon'' Jahrhunderte von [[Romulanischer Raum|romulanischen Territorium]] entfernt.

Mitten in der Nacht erreicht die Nachricht von der Zerstörung des Planeten Palgrenax und der dortigen klingonischen [[Kolonie]] Vanguard. Man nimmt an, dass es sich um ein ähnliches [[Waffe]]nsystem, wie beim Angriff auf die ''EndeavorEndeavour'' handelt. Dieser Vorfall verstärkt die ohnehin angespitzte Lage zwischen Klingonen und Tholianern zusehends. Erst kürzlich hat die USS ''Sagittarius'' einen [[Kampf ]] zwischen einem tholianischen [[Patrouille|Patrouillenschiff]] und einem [[Liste der klingonischen Raumschiffe|klingonischen]] [[D5-Klasse|D5-Kreuzer]] unterbrochen. Der [[Chefingenieur]], [[Master Chief Petty Officer|Master Chief]] Ilucci, konnte die Sensoren der Klingonen täuschen, sodass die ''Sagittarius'' wie ein weit größeres Schiff der [[Constitution-Klasse|''Constitution-Klasse'']] gewirkt hat.

Reyes ist sich jedoch [[Bewusstsein|bewusst]], dass solche Tricks nicht ewig weiter helfen werden. Er drängt auf Fortschritte an der [[Diplomatie|diplomatischen]] Front, doch die kann Jetanien nicht vorweisen. In dem Moment erhält Reyes vom wissenschaftlichen Team auf der Station die Nachricht, dass die gesammelten Sensorendaten Sensordaten Ähnlichkeiten zur tholianischen [[Technologie]] aufweist. Jetanien ist erpicht darauf, die Tholianer mit dieser Erkenntnis zu konfrontieren.

Die ''Rocinante'' hat mittlerweile die Position der klingonischen Sonde erreicht. Mit dem altertümlichen [[Greifer]] der ''Rocinante'' versuchen Quinn und Pennington bislang vergeblich, die Sonde an Bord zu holen. Der nörgelnde Sakud Armnoj macht die Sache auch nicht leichter. Nach mehreren Fehlschlägen geht Quinn das Risiko ein, von Annäherungssensoren entdeckt zu werden und nähert sich mitsamt dem Schiff bis auf wenige [[Meter]] der Sonde, um sie so an Bord zu holen. Anschließend beginnt er mit dem Versuch, die Daten herunterzuladen. Dies gestaltet sich jedoch schwieriger als erwartet und Quinn ändert den Plan insoweit, dass er den Datenspeicher komplett herausschneidet. Kurz darauf ertönt der [[Annäherungsdetektor|Annäherungsalarm]] der ''Rocinante'' und die drei Insassen müssen sich darauf einstellen, [[Enterung|geentert]] zu werden. Quinn gibt Pennington nun endgültig zu verstehen, dass sie Boam II nicht mehr erreichen werden.

Zusammen mit seinen Mitarbeitern begibt sich Jetanien derweil zum Treffen zwischen den tholianischen und den klingonischen Delegierten. Nachdem der [[Erfolg ]] wie erwartet ausbleibt, schickt er seine eigenen Mitarbeiter fort. Um mit Lugok und Sesrene alleine und ungestört weiter zu verhandeln lässt er die [[Tür]] verschließen. Und tatsächlich, nach anfänglichen Problemen, gelingen die ersten Fortschritte. So erwähnt Sesrene den Begriff <q>Shedai</q> als Grund dafür, dass sie diese Region fürchten und weswegen sie jegliche Intervention der Föderation oder der Klingonen in der von ihnen als Shedai-Sektor bezeichneten Raumregion ablehnen. Kurz darauf betritt jedoch Commodore Reyes den [[Raum]] und teilt Jetanien mit, dass die jüngsten Vorfälle dazu geführt haben, dass alle diplomatischen Kontakte sofort abgebrochen und sämtliche Delegierte zurück beordert werden. Zu einem Zeitpunkt, an dem sich erste Fortschritte bei den Verhandlungen abzeichnen, reagiert Jetanien mit großem Missmut auf diese Nachricht.

Die ''Endeavour'' und die ''Lovell'' sind unterdessen nach Erilon zurückgekehrt. Lieutenant Xiong und Lieutenant Mahmud al-Khaled vom SCE-Team der ''Lovell'' sind dabei, die Schäden im Kontrollraum des Artefakts zu begutachten, als sie einen beunruhigenden Anstieg der Temperatur wahrnehmen. Kurz darauf werden sie von Commander Zh'run, dem [[Erster Offizier|Ersten Offizier]] der USS ''Lovell'' gerufen und erhalten die Nachricht, dass sich die Waffensysteme auf dem Planeten aktiviert haben und sie das [[Lager ]] sofort räumen und sich an Bord beamen lassen sollen.

Xiong und die Besatzung der ''Lovell'' haben mittlerweile Möglichkeiten entwickelt, die Shedai effektiv zu bekämpfen und Xiong möchte gerne die Chance nutzen, die Systeme jetzt zu testen, doch die [[Andorianer|andorianische|Andorianer]] [[Offizier]]in bleibt hart. Bevor sie dem Befehl jedoch nachkommen können, ortet das Team drei unbekannte [[Lebensform]]en in unmittelbarer Nähe. Mit [[Kraftfeld]]ern versuchen sie, sich die Kreaturen vom [[Hals]] zu halten bis sie das vom SCE-Team entwickelte [[Dämpfungsfeld]] einsetzen können, dass die [[Kommunikation]] zwischen den Systemen unterbinden sollte.

Nach der Aktivierung stellen die angreifenden Kreaturen ihre Handlungen ein. Auch erhalten die Mitglieder der Teams auf dem Planeten von der ''Endeavour'' die Mitteilung, dass die Verteidigungssysteme das Feuer eingestellt haben. Doch schon bald merkt Xiong, dass es zum Feiern noch zu früh ist. Als er einen gewaltigen [[Energie]]anstieg misst, befürchtet er eine Katastrophe wie auf Palgrenax.

Im Kontrollraum auf Erilon spürt die Shedai-Wanderin die Auswirkungen des Dämpfungsfeldes. Dieser Teilerfolg der Telinaruul – so werden alle niederen Spezies von den Shedai genannt – wird sie zweifellos weiter ermutigen, sich Technologie und Wissen anzueignen, dass ihnen nicht zusteht. Als letzten Ausweg sieht sie die Zerstörung des Planeten. Doch sie merkt bereits, wie sie schwächer wird, und dass sie diesen [[Körper]] verlassen muss. Kurz darauf dringen die Teams von Ingenieuren und Wissenschaftlern in den Kontrollraum vor. Sie finden den leblosen Körper, was erneut weitere Fragen aufwirft. Allerdings ist die Erleichterung groß, dass die Zerstörung des Planeten abgewendet werden konnte.

Lieutenant Commander T'Prynn enthüllt die Daten der klingonischen Sonde über das Jinoteur-System, die sie von Cervantes Quinn erhalten hat. Das abgelegene System beinhaltet fünf Planeten, dessen [[Stern|Hauptgestirn ]] ein Stern des [[Spektralklasse F|F-Typs]] ist. Drei der fünf Planeten besitzen je zwei [[Mond (Satellit)|natürliche Satelliten]]. Während einer der anderen drei, und der letzte vier Monde besitzt. Das System ist noch recht jung und die Umlaufbahnen der Planeten und Monde zeigen, dass das System nicht auf natürlichem Weg entstanden sein kann. Auf dem vierten Planeten gibt es Anzeichen für eine [[Zivilisation]]. Die Energiesignatur der [[Trägerwelle]], die während der Bauphase von Vanguard von einem der Monde des vierten Planeten empfangen worden war, weist Ähnlichkeiten zu denen von Erilon und Palgrenax auf. Alles deutet darauf hin, dass das Jinoteur-System ein entscheidender Faktor im Rätsel um die Taurus-Region darstellt. Der nächste Schritt wäre also folglich eine gründliche Untersuchung des Jinoteur-System.

==Zitate==<blockquote><q>Oh, lassen Sie sich nicht von mir unterbrechen, Commander. </q>Reyes' Stimme triefte von [[Sarkasmus]]. <q>Ich vertraue darauf, dass uns diese Information nicht auf einem Weg erreicht hat, der uns in einen Krieg mit den Klingonen treibt. Zumindest nicht vor dem Abendessen.</q></blockquote> ==Hintergrund==Als Extra enthält dieses Buch eine Vorstellung der für die Serie wichtigen Spezies.

==CharaktereHintergrundinformationen ==* Commodore Diego Reyes{{HGI|Als Extra enthält dieses Buch eine Vorstellung der für die Serie wichtigen Spezies.}}* Lieutenant Commander T'Prynn* Botschafter Jetanien* Lieutenant Ming Xiong* Doktor Ezekiel Fischer* Captain Rana Desai* Cervantes Quinn* Anna Sandesjo alias Lurqal* Ganz* Tim Pennington{{HGI|Das Umschlagbild wurde von [[Doug Drexler]] entworfen.}}

==Links und Verweise===== Verweise ===

| Ereignisse = [[Eugenische Kriege]], [[Irdisch-Romulanischer Krieg]], [[Klingonischer Geheimdienst]], [[Schlacht von Donatu V]]| Institutionen = [[Diplomatisches Korps der Föderation]], [[Föderationsrat]], [[Geheimdienst der Sternenflotte]], [[Klingonische Verteidigungsstreitmacht]], [[Klingonischer Hoher Rat]], [[Nachrichtendienst der Föderation]], [[Romulanischer Senat]], koloniale {{MB|Koloniale Administration}}, [[Romulanisches Sternenimperium]], [[Sternenflottenkommando]], [[Tholianische Versammlung]]| Spezies = {{MB|Arcturianer}}, {{MB|Argelianer}}, {{MB|Bolmaq}}, [[Caitianer]], {{MB|Chelone}}, [[Denebianischer Schleimteufel]], [[Denobulaner]], [[Großer Vogel der Galaxis]], [[Mensch]], {{MB|Palgrenai}}, [[Rigelianer]], {{MB|Shedai}}, {{MB|Slijm}}, {{MB|Sniffy}}, [[Targ]], [[Tellarit]]| Person Kultur = Akeylah Karumé[[Bat'leth]], [[BekkD'k tahg]], {{MB|Dierha}}, [[CenturionEhre]], {{MB|Ewa}}, [[Dahar-MeisterFrühstück]], Dietrich Meyer{{MB|Glenget}}, [[FekGre'lhrthor]], {{MB|Heghtay}}, [[Hippokratischer Eid]], [[Kal-if-fee]], [[MKatra]], {{MB|Kilaan}}, {{MB|Mat'Benga|Jabilo Mdrih}}, [[Mek'Bengaleth]], Morikmol[[Mittagessen]], [[PraetorKlingonischer Augment-Virus|QuchHa']], [[ProkonsulRomulaner#Sprache|Rihannsu]], [[SenatorPoker]], Sturka, [[VraxSto'Vo'Kor]]| Kultur Person = {{MB|Adelard Nassir}}, {{MB|Akeylah Karumé}}, {{MB|And sh'Dastisar}}, {{MB|Anitra}}, {{MB|Anna Sandesjo}}, {{MB|Anthony Leone}}, {{MB|Aole Miller}}, {{MB|Araev zh'Rhun}}, {{MB|Atish Khatami}}, [[Bekk]], {{MB|Bersh glov Mog}}, {{MB|Beyer}}, {{MB|Bohanon}}, {{MB|Brad}}, {{MB|Brian O'Halloran}}, {{MB|Broon}}, {{MB|Bruce Griffin}}, [[Centurion]], {{MB|Cervantes Quinn}}, {{MB|Colleen Cook}}, {{MB|D'k tahgtran}}, [[Dahar-Meister]], {{MB|Daniel Okagawa}}, {{MB|Darjil}}, {{MB|Diego Matias Reyes}}, {{MB|Dietrich Meyer}}, {{MB|Divad}}, {{MB|Donovan Collig}}, {{MB|Eskrene}}, {{MB|Ezekiel Fisher}}, {{MB|Falstrene}}, [[EhreFek'lhr]], {{MB|Ganz}}, {{MB|Ghrex}}, {{MB|Hallie Marie Gannon}}, {{MB|Halse}}, {{MB|Haniff Jackson}}, {{MB|Hector Estrada}}, {{MB|Holly Moyer}}, {{MB|Hirskene}}, {{MB|Ineti}}, {{MB|Isaiah Farber}}, {{MB|Jacius}}, {{MB|Jeanne La Sala}}, {{MB|Jetanien}}, {{MB|Jessica Diamond}}, {{MB|Jonathan Cooper}}, {{MB|K'voq}}, {{MB|Katherine Stano}}, {{MB|Kertral}}, {{MB|Kreq}}, {{MB|Kulor}}, {{MB|Kutal}}, {{MB|Lora Brummer}}, {{MB|Lugok}}, {{MB|Lurqal}}, [[Joseph M'Benga|Jabilo M'Benga]], {{MB|LaMartina}}, {{MB|Mahmud al-Khaled}}, {{MB|Marielise McCormick}}, [[GreMaster Chief Petty Officer]], {{MB|Michael Ilucci}}, {{MB|Ming Xiong}}, {{MB|Morikmol}}, {{MB|Morqla}}, {{MB|Müller}}, {{MB|N'tovek}}, {{MB|Nauls}}, {{MB|Neelakanta}}, {{MB|Nelson}}, {{MB|Norton}}, {{MB|Oriana D'thorAmato}}, [[Praetor]], [[Kal-if-feeProkonsul]], {{MB|Rana Desai}}, {{MB|Ridley}}, {{MB|Roderick}}, {{MB|Sakud Armnoj}}, {{MB|Sarith}}, {{MB|Schuster}}, {{MB|Shedai-Wanderin}}, [[KatraSenator]], {{MB|Sesrene}}, [[PokerSicherheitschef]],{{MB|Sikal}}, {{MB|Sovik}}, {{MB|Spencer}}, {{MB|Sret}}, {{MB|Sten}}, {{MB|Stephen John Klisiewicz}}, [[StoSteuermann]], {{MB|Sturka}}, {{MB|Sulok}}, {{MB|T'Pes}}, {{MB|T'VoPrynn}}, {{MB|Terence Sadler}}, {{MB|Th'KorShendileth}}, {{MB|Terath}}, {{MB|Timothy D. Pennington}}, {{MB|Toqel}}, {{MB|Turag}}, {{MB|Unez}}, {{MB|Varech jav Gek}}, {{MB|Vekpa}}, [[Vrax (Senator)]]}, {{MB|Yeskene}}, {{MB|Zhao Sheng}}, {{MB|Zett Nilric}}| Schiffe = ''{{MB|Aen'q Tholis}}'', {{MB|Archer-Klasse|''Archer''-Klasse}}, {{MB|ChR Bloodied Talon|ChR ''Bloodied Talon''}}, {{MB|USS Bombay (NCC-1926)|USS ''Bombay''}}, [[USS Constellation (NCC-1017)|USS ''Constellation'']], {{MB|USS Dauntless (Pyotr Velikiy-Klasse)|USS ''Dauntless''}}, [[USS Enterprise (NCC-1701)|''Enterprise'']], {{MB|USS Lovell|USS ''Lovell''}}, [[Miranda-Klasse|''Miranda''-Klasse]], ''{{MB|Omari-Ekon}}'', {{MB|SS Rocinante|SS ''Rocinante''}}, {{MB|USS Sagittarius (NCC-1894)|USS ''Sagittarius''}}, {{MB|Vanguard (Sternenbasis)}}, {{MB|IKS Zin'za|IKS ''Zin'za''}}| Ort = {{MB|Grap'hwu-Provinz}}, [[Krankenhaus]], [[Maschinenraum]], [[Offiziersmesse]], [[Sporthalle]]| Astronomie = {{MB|Boam II}}, [[Dorala-System|Dorala]], {{MB|Erilon}}, [[Ingraham B]], {{MB|Jinoteur-System}}, [[Kessik IV]], {{MB|Korinar}}, {{MB|McIlvains Planet}}, {{MB|New Bangkok}}, {{MB|Palgrenax}}, {{MB|Palgrenax-System}}, {{MB|Ravanar IV}}, [[Rigel]], [[Risa]], [[Romulanische Neutrale Zone]], {{MB|Shedai-Sektor}}, {{MB|Taurus-Region}}, [[Tellar]], [[Tholia]], [[Vulkan]], [[Wrigleys Vergnügungsplanet]], {{MB|Yerad III}}, {{MB|Yerad-System}}, {{MB|Zenstala II}}| Technik = [[Autopilot]], [[Backupsystem]], [[Bibliothekscomputer]], [[Computer]], [[Deflektorschild]], [[Dilithium]], [[Disruptor]], [[Duranium]], {{MB|Feinberger-Transceiver}}, [[Handphaser]], [[Hypospray]], [[Impulsantrieb]], [[Ionensturm]], [[Kommunikator]], [[Phaser Typ 2|PhaserLebenserhaltungssystem]], [[Nahrungsverteiler]], [[Nanotechnologie]], [[Phaser Typ 3|Phasergewehr]], [[Phaser]], [[Rodinium]], [[Scanner]], [[Schiffshülle]], [[Schutzschild]], [[Stasisfeld]], [[Subraum]], {{MB|SchiffsphaserTaurus-Meta-Genom}}, [[Thermozement]], [[Traktorstrahl]], [[Tricorder]], [[Trägheitsdämpfer]], [[Turbolift]], [[Warpgondel]]| Nahrung = [[Aldebaran-Whiskey]], [[Blutwein]], {{MB|Bojnoggi}}, [[Gemüsesuppe]], {{MB|Javathianische Austernbrühe}}, [[Kaffee]], {{MB|Ktarianisches Ei}}, [[Plomeek-Suppe]], [[Raktajino]], [[Romulanisches Ale]], [[Salat]], [[Sandwich]], [[Tee]]| Sonstiges = [[47]], [[Gelber Alarm]], [[Feldbeförderung]], [[Großer Vogel der GalaxisKobayashi-Maru-Test]], [[Romulaner#Sprache|RihannsuLogbuch]], [[Roter Alarm]], [[Klingonischer AugmentSarkasmus]], [[Spitzname]], [[Sternenflottenuniform (2265-Virus|QuchHa'2270)]]

==Andere Bücher der Serie=Verweise auf Episoden ==={{Meta|Die Ereignisse aus folgenden Episoden wurden im Roman erwähnt oder es wurde Bezug darauf genommen.}}* {{S|TOS}}** {{e|Spock unter Verdacht}}** {{e|Spock außer Kontrolle}}* {{S|ENT}}** {{e|Das Minenfeld}}