* Tilly kann Po davon überzeugen ihre Pflicht zu erfüllen und sie kehrt nach Xahea zurück. ({{ST|Entlaufen}})

* Po wird Herrscherin auf Xahea. ({{ST|Entlaufen}})

* Die ''Discovery'' empfängt ein weitere Signal tief im [[Beta-Quadrant]] und entdeckt dort eine menschliche Siedlung. ({{DSC|New Eden}})

* Pike nimmt mit einem Außenteam Kontakt mit den Menschen in [[Terralysium]] auf. ({{DSC|New Eden}})

* Tilly kommt in Kontakt mit [[May Ahearn (jahSepp)|einem Parasiten]] aus dem [[Myzel-Netzwerk]], nachdem sie Kontakt mit dem Asteroiden gehabt hat. ({{DSC|Lichtpunkt}})

* Der Parasit erscheint als die verstorbene [[May Ahearn]], allerdings kann Stamets sie von den Parasiten befreien. ({{DSC|Lichtpunkt}})

* Die ''Discovery'' kommt in Kontakt mit einer organischen Sphäre, welche das Schiff mit einem Virus verseucht. ({{DSC|Der Charonspfennig}})

* Aufgrund des Einflusses der Sphäre bricht bei Saru das [[Vahar'ai]] aus und er geht davon aus, dass er sterben wird. ({{DSC|Der Charonspfennig}})