26.104
Bearbeitungen
Änderungen
→Lemma für Personen
{{Diskussionsarchiv}}==EpisodentitelPersonennamen ==Noch ein Platz das zu diskutieren: Mir ist gerade durch die [[MediaWiki:Letzte_Episoden|Folgen dieser Woche]] aufgefallen, dass <nowiki>[[Icheb]]</nowiki> umbenannt werden muss, da es sonst einen Konflikt mit ''Icheb'' dem Charakter geben wird. Hier nun die Frage: folgen wir der Richtlinie von MA/en und benennen den einen Link in <nowiki>[[Icheb (Episode)|Icheb]]</nowiki> oder benutzen wir die ebenso logische Variante <nowiki>[[Icheb (VOY)|Icheb]]</nowiki> in Anlehnung an die übrigen Folgentitel Konflikte?
== Klingonische Namen ==
Ist das Worf-Beispiel nicht etwas schlecht gewählt? Nachdem es ja mindestens einen weiteren Worf gibt? --[[Benutzer:Langweiler|langweiler]] 12:37, 10. Okt 2006 (UTC)
:Ich würde den Artikel persönlich unter ''Worf, Sohn von Mogh'' oder ''Worf, Sohn des Mogh'' führen, da der "Sohn von/des..."-Teil ja ein fester Bestandteil des Namens ist. Theoretisch wären doch auch ''Worf Rozhenko'' und ''Worf Rozhenko, Sohn des Mogh'' korrekt, oder? <small>Jetzt bitte nicht vorschnell Redirects anlegen!!!</small>
:Neben der Begriffsklärung auf Hauptnamen ("Worf") auch den Artikel dort lassen, wo er war und dann eine ''Worf (Begriffsklärung)''-Seite einrichten, was aber nicht ganz praktikabel erscheint. Aber so geht's eigentlich auch - die "[[Q]]"-Artikel müsste man auch mal derart neu strukturieren. {{Benutzer:Defchris/Signatur}} 12:49, 10. Okt 2006 (UTC)
:: Ich finde die Artikelnamen wie Q (Begriffserklärung) sollten nur dann zum Einsatz kommen, wenn es für einen der Artikel keine vernünftige Erweiterung gibt. Bei Worf ist sie ja vorhanden, aber bei Q würde mir jetzt spontan nichts einfallen. --[[Benutzer:Langweiler|langweiler]] 12:59, 10. Okt 2006 (UTC)
== Problem mit Apostrophen bei Dateinamen ==
:OkayInteressanter Punkt. Ich habe darauf mal angefangen, La Forge sehe ich einzu gucken, hab ich nachgeprüft... trotzdem seltsamwie wir eigentlich reale Personen benennen, dass er die in den meisten Romanen zusammen geschrieben wird... bleibe trotzdem noch bei Alpha-Quadrant... anders kenne ich das gar nicht --[[Benutzer:Maith|Maith]] 01:33, 22''Star Trek'' auftauchn. Dez 2004 (CET)
:Aber schon bei den [[Vorlage: Googlen hat bei "Alpha(-)Quadrant" nicht viel geholfen, da Navigationsleiste Präsidenten der Bindestrich mehr oder weniger ignoriert wird bei Vereinigten Staaten von Amerika|Präsidenten der Abfrage. Meinetwegen mit BindestrichVereinigten Staaten]] habe ich aufgehört, dann bei allen Quadrantenirgendein sinnvolles Muster zu suchen. Das Problem bei allen zusammengestzten Worten (und für diese ist die deutsche Sprache berüchtigt) ist allerdingsIn den meisten Fällen scheint es zwar "erster Vorname ausgeschrieben, dass es drei oder mehr Schreibweisen geben kann und wir sollten eine Norm entwickeln, damit die Links nicht zweiter als Inital" zu sein (warum auch immer über Redirects ans Ziel führen. Wenigstens bei Systemen ist es schon von Anfang an so), dass es "XXX System" heißen sollte. Und bei Kriegen aber selbst das wird's spätestens dann problematisch wenn es ein Krieg zwischen mehreren Rassen ist: "Zweiter Krieg zwischen Föderation und Klingonen" für "Second Federation-Klingon War"nicht durchgezogen. Die Frage, die immer noch im Raum steht: Wann zusammen, wann auseinander, wann mit Bindestrich; oder gibt es gar keine verlässliche Regel? -- [[Benutzer:Florian KTribble-Freund|[[Benutzer:Florian K|FlorianTribble-Freund]] | ''([[Benutzer Diskussion:Florian KTribble-Freund|Diskussion]]'']] 11) 08:0451, 224. Sep. Dez 2004 2015 (CETUTC)
::::: Das ist doch schon mal eine Übersicht, dann können wir generell sagen "Vermeide Bindestriche", einzige Ausnahme bilden dann die Quadranten (weil man vergleiche mit x-Achse, A-Dur, etc.; in der Enzyklopädie schreiben sie die auch mit Bindestrich); weiterhin muß man bei manchmal Bindestriche setzen, wenn es um den Irdisch-Romulanischen Krieg geht. Dann bleiben nur noch die Systeme und Klassen übrig, bei den Systemen bin ich für nicht Bindestrichmethode, bei den Klassen ist es jedoch was anderes: Ich habe mir mal das Jahrbuch des Norddeutschen Lloyd vorgenommen, und dort ist immer ''Schiffsname''-Klasse bzw. ''Schiffsname''-Typ, oder Klasse ''Schiffsname'' und Typ ''Schiffsname'' geschrieben. -- [[BenutzerSpezial:KobiWeiterleitungen|KobiSpezial: Liste der Umleitungen]] 12:47, 22. Dez 2004 (CET)
::::::Also bei den Kriegen Einen Bot zu beauftragen ist das im Prinzip so: wenn die Bestandteile ursprünglich substantivisch gebraucht werdennicht nötig. Für alle gängigen Namensvarianten haben wir bereits weiterleitungen, und wie "Dominion"man z.B. [[Spezial:Linkliste/William_Thomas_Riker|am Beispiel von Riker]] sehen kann, "Föderation", "Balkan, "Buren" uswwerden sie sowieso völlig wild durcheinander benutzt., dann geht entweder "Substantiv-Krieg" oder "Substantivkrieg" -[[Benutzer:Tribble-Freund|Tribble-Freund]] (Sechstagekrieg fällt wegen den "Tagen" hierunter[[Benutzer Diskussion:Tribble-Freund|Diskussion]]) 11:30, geht also auch mit Trennstrichen! Nur ist das unüblich4.)Sep. Kommt es hingegen von einem adjektivischen Gebrauch, wie "nordisch" oder "punisch", ist "Nordischer Krieg" 2015 (Adjektivischer KriegUTC) richtig. "Second Federation-Klingon War" ::Allerdings ist tatsächlich ein Sonderfalldiese Spezialseite unvollständig, eine substantivische Konstruktion mit adjektivischem Charakterda sie nur 1000 Einträge listet. Korrekt ist hier tatsächlich "Zweiter Föderal-Klingonischer Krieg"-{{User:Plasmarelais/Signatur}} 11:52, was wie ich finde durchaus sinnvoll klingt4. Sep. In diesem Sinne mit Hoffnung auf besseres Deutsch ;-2015 (UTC)