<noinclude>{{Episoden-Sidebar| §|Serie:§|[[VOY §|StaffelUser:§|[[VOY Staffel 1|1x02 (#2) §|dt. Erstaus-Plasmarelais/Purge}}<br/noinclude>strahlung:§|21.06.1996 §|Orig. Erst-<br/includeonly>ausstrahlung{{#switch:§{{{1|16.01.1995}}} § |Originaltitel4:§3 = {{Meta|[[Dieses 4:en3-Querformat-Bild ist eine Momentaufnahme aus {{#ifeq:Caretaker (episode){{{1|Caretaker, Part II  §}}} |Prod. Nr:§Film |102 §dem genannten Film |Jahr:§|[[2371 §|Sternzeit:§|48315der genannten Episode}},6 §|Story:§|[[Rick Bermanwurde jedoch beschnitten, [[Michael Piller, [[Jeri Taylorum einen bestimmten Teil des Bildes hervorzuheben.}}§ |Drehbuch3:§4 = {{Meta|[[Michael Piller, [[Jeri Taylor §|RegieDieses 3:§|[[Winrich Kolbe|}4-Hochformat---Bild ist eine Momentaufnahme aus {{#ifeq: {{{Episoden-Sidebar1|}}} | Film | colspan="2" align="center" dem genannten Film | [[Bild:Janeway und Paris in der Markov-Provinzgenannten Episode}}, wurde jedoch beschnitten, um einen bestimmten Teil des Bildes hervorzuheben.jpg|200px}} § |Serie9:§|[[VOY §16 = {{Meta|StaffelDieses 9:§|[[VOY Staffel 1|1 §|dt. Erstaus16-<br/>strahlung:§|05.07.1996 §|Orig. ErstHochformat-<br/>ausstrahlungBild ist eine Momentaufnahme aus {{#ifeq:§{{{1|29.01.1995 §}}} |Originaltitel:§Film |[[:en:Time_and_Againdem genannten Film |Time And Again der genannten Episode}}, wurde je­doch be­schnitten, um einen be­stimmt­en Teil des Bildes hervor­zuheben.}} § |Prod. Nr16:§9 = {{Meta|104 §|JahrDieses 16:§|[[2371 §|Sternzeit9-Querformat-Bild ist eine Momentaufnahme aus {{#ifeq:§{{{1|''ungenannt'' §}}} |Autor:§Film |[[David Kemper §dem genannten Film |Drehbuch:der genannten Episode}}, wurde jedoch beschnitten, um einen bestimmten Teil des Bildes hervorzuheben.}}§ |[[David Kemper2, [[Michael Piller §|Regie4:§|[[Les Landau|}----1 = {{Episoden-SidebarMeta| | colspan="Dieses 2" align="center" | [[Bild:Neelix im Koma.jpg|200px §|Serie,4:§|[[VOY §|Staffel:§|[[VOY Staffel 1|1 §|dt. Erstaus-<br/>strahlung:§|12.07.1996 §|Orig. ErstQuerformat-<br/>ausstrahlungBild ist eine Momentaufnahme aus {{#ifeq:§{{{1|06.02.1995 §}}} |Originaltitel:§Film |[[:en:Phage (episode)dem genannten Film |Phage  §|Prodder genannten Episode}}, wurde jedoch beschnitten, um einen bestimmten Teil des Bildes hervorzuheben. Nr:}}§ |105 §Portrait = {{Meta|JahrDieses 3:§|[[2371 §|Sternzeit:§|48532,4 §|Autor:§|[[Timothy DeHaas §|Drehbuch:§|[[Brannon Braga, [[Skye Dent §|Regie:§|[[Winrich Kolbe|}-Hochformat---Bild ist eine Momentaufnahme aus {{Episoden-Sidebar| | colspan="2" align="center" | [[Bild#ifeq:Voyager im Nebel.jpg|200px §|Serie:§|[[VOY §|Staffel:§|[[VOY Staffel {{{1|1 §}}} |dt. Erstaus-<br/>strahlung:§Film |19.07.1996 §dem genannten Film |Origder genannten Episode}}, wurde jedoch beschnitten, um ein Portrait zu repräsentieren. Erst-<br/>ausstrahlung:}}§ |13.02.1995 §{{Meta|OriginaltitelDieses Bild ist eine Momentaufnahme aus {{#ifeq:§{{{1|[[:en:The Cloud}}} |The Cloud  §Film |Prod. Nr:§dem genannten Film |106 §|Jahr:§|[[2371 §|Sternzeit:§|48546der genannten Episode}},2 §|Autor:§|[[Brannon Braga §|Drehbuch:§|[[Michael Pillerwurde jedoch beschnitten, [[Tom Szollosium einen bestimmten Teil des Bildes hervorzuheben.}} §|Regie:§|[[David Livingston|}----}</includeonly>{{Episoden-Sidebar| | colspan="2" align="center" | [[Bild#ifeq:Telek RMor.jpg{{{1|200px §}}}|Serie:§Portrait|<includeonly>[[VOY §|StaffelKategorie:§|[[VOY Staffel 1|1 §|dt. Erstaus-Bild (Portrait)]]<br/includeonly>strahlung:§|26.07.1996 §|Orig. Erst-<br/includeonly>ausstrahlung:§|20.02.1995 §|Orig. Titel:§|[[Kategorie:en:Eye of the Needle|Eye of the Needle  §|Prod. Nr:§|107 §|Jahr:§|[[2371 §|Sternzeit:§|48579.4 §|Autor:§|[[Hilary J. Bader §|Drehbuch:§|[[Bill Dial, [[Jeri Taylor §|Regie:§|[[Winrich Kolbe|Bild (Ausschnitt)]]</includeonly>}}----ErsteZeile ZweiteZeile DritteZeile