[[Datei:Sulu und O'Neil werden verfolgt.jpg|thumb|Sulu und O'Neil werden verfolgt.]]Die ''Enterprise'' besucht den [[Planet|Planeten]] [[Beta III]], auf dem vor über einem Jahrhundert das Raumschiff ''[[Archon (Raumschiff)|''Archon'']]'' verschollen ist. Die [[Lieutenant|Lieutenants]] [[Hikaru Sulu|Sulu]] und O'Neil [[beamen]] als Erste hinunter auf die Planetenoberfläche, um nach Hinweisen auf das vermisste Schiff und dessen Besatzung zu suchen. Sie werden auf einmal von zwei Männern in Kutten und Kapuzen angegangen, welche stockartige Gegenstände auf sie richten. Sulu sagt, dass der Captain befohlen hat, dass sie vorläufig hier bleiben. O'Neil sagt, dass das nicht geht. Sulu ruft nun die ''Enterprise'' und fordert einen Nottransport. Kirk ruft nun den Transporterraum. O'Neil versucht zu fliehen, während der Archon Sulu mit seinem Stock berührt. Sulu kann gerade noch einen Hilferuf absetzen und an Bord zurückgeholt werden. [[O'Neil]] fällt den Kapuzenmännern in die Hände. Zurück an Bord des Schiffes wird Sulu im [[Transporterraum]] von dem hinzugerufenen Dr. [[Leonard McCoy|McCoy]] untersucht. Er ist verwirrt und erkennt weder Captain [[James Tiberius Kirk|T. Kirk]] noch die anderen anwesenden Crewmitglieder. Sulu sagt dann noch <q>Landru</q>. Kirk lässt ihn sich setzen und inzwischen betritt auch McCoy den Transporterraum. Sulu bezeichnet sie als die gutmütigsten Menschen im Weltall und bezeichnet es als das wahre [[Paradies]].