Er wird [[2151]] auf einem Filmabend an Bord der [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'' (NX-01)]] gezeigt, doch [[Liste von Crewmitgliedern der Enterprise (NX-01)|die Besatzung]] ist davon nicht sehr begeistert. [[Lieutenant]] [[Malcolm Reed|Reed]] hätte die zwei Stunden verlorene Lebenszeit gerne wieder und [[Ensign]] [[Travis Mayweather|Mayweather]] fragt sich, warum aus den 50.000 Filmen in der [[Datenbank]] ausgerechnet dieser gezeigt werden musste. [[Hoshi Sato]], die den Film nicht gesehen hat, empfiehlt ihm für das nächste Mal ein gutes [[Buch]]. ({{ENT|Der kalte Kalter Krieg}})