Am 27. Dezember [[2000 ]] fährt [[Shannon O'Donnell]] nach Portage Creek. Wenige Tage später, am 31. Dezember [[2000]], kurz vor Mitternacht, schafft es O'Donnell, [[Henry Janeway]] doch noch zu überzeugen, seinen [[Buch]]laden aufzugeben, damit das [[Millennium Gate]] gebaut werden kann. ({{VOY|23 Uhr 59}}) Am 1. Dezember [[2004]] findet in [[Dearborn Gardens]] in [[Detroit]] ein Kampf zwischen [[Bad Boy Pacheco]] und [[Killer Robinson]] statt. ({{ENT|Carpenter Street}})