Das [[Holoprogramm]] [[Bourbon Street Bar (Holoprogramm)|''Bourbon Street Bar'']] wird von [[William Thomas Riker]] und den [[Bynar|Bynären]] bei [[Sternzeit]] 41365.9 erschaffen.

Die Bynären beeinflussen das Programm, indem sie die Hauptfigur Minuet für Riker besonders attraktiv gestalten, um ihn so von [[Diebstahl]] der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] abzulenken. ({{TNG|11001001}})