Endlich hat Picard einen hilfreichen Paragraphen im [[Vertrag von Armens ]] gefunden, den die Sheliak ihm seit Tagen vorhalten: Er darf eine dritte Partei um Schlichtung bitten und so die Besiedlung von Tau Cygna V verzögern. ({{Screencap|TNG|Die Macht der Paragraphen}})