[[Doktor|Dr.]] [[Leonard H. McCoy|McCoy]] setzt [[Captain]] [[James Tiberius KurkKirk|Kirk]] und [[Commander]] [[Spock]] je einen [[Subkutaner Minitransponder|subkutanen Minitransponder]] ein. ({{Screencap|TOS-R|Schablonen der Gewalt}})