Die ganze Crew wird von der Anomalie erfasst und weiß nicht was mit ihnen dadurch passieren wird. ({{screencap|VOY|Die Raumverzerrung}})[[Kategorie:Bild ( {{Tag|Person)]][[Kategorie:Bild (Brauche differenzierte Kategorisierung - VOY)]]|{{Tag/Person|Name=Chakotay|Spezies1=Mensch}}{{Tag/Person|Name=B'Elanna Torres|Spezies1=Klingone|Spezies2=Mensch}}{{Tag/Person|Name=Kes|Spezies1=Ocampa}}{{Tag/Person|Name=Thomas Eugene Paris|Spezies1=Mensch}}{{Tag/Person|Name=Der Doktor|Spezies1=Hologramm}}{{Tag/Person|Name=Tuvok|Spezies1=Vulkanier}}}}