::jap--<span class="vcard"><span class="fn nickname" style="font-family:Georgia; color:silver; font-size:21px; font-weight:normal; font-style:italic;">[[User:Shisma|Shisma]]</span><sub style="position:absolute; margin-left:-79px;margin-top:1.6em;">Bitte korrigiert mich</sub></span> 11:59, 18. Mai 2009 (UTC)

Ich muss hier leider nochmal nachhaken: Anscheinend ist tatsächlich nur '''R. Robau''' nach unseren Richtlinien [[canon|kanonisch]]. "Richard" stammt weder aus dem Film, noch aus dem Abspann (da steht "Captain Robau") noch aus dem Drehbuch (da ist auch nur von "Captain Robau" die Rede). "Richard" kommt ansonsten nur in (offiziellen) Produktionsinformationen vor, die wir allerdings nicht als [[:Memory Alpha:Canon Policy#Was_ist_keine_akzeptierte_Quelle.3F|Canon-Quelle]] anerkennen. Ich denke, wir werden den Artikel wohl oder übel zu [[R. Robau]] verschieben müssen. --[[Benutzer:Pflaume|Pflaume]] 14:42, 19. Feb. 2010 (UTC)