[[Deep Space 9]] hat 64 Trägheitskupplungen. Diese befinden sich im [[Andockring]], den [[Frachtrampe]]n und den [[Pylon|oberen Pylonen]]. [[2373]] müssen die Trägheitskupplungen neu eingebaut werden. [[Rom]], der vorübergehend in der [[Spätschicht]] arbeitet, ist damit besonders schnell fertig. ({{DS9|Die Erpressung}})