Gefördert durch das [[Galaktisches Kulturaustauschprogramm|Galaktische Kulturaustauschprogramm]] unternimmt die [[Theater]]gruppe um [[Anton Karidian]] zwischen [[2257]] und [[2266]] eine Tournee mit Stücken [[William Shakespeare]]s, darunter ''[[Macbeth]]'' und ''[[Hamlet]]''. Die Tournee führt sie zuletzt nach [[Q (Planet)|Q]], der nächste Stopp soll die [[Benecia-Kolonie]] sein. Die Weiterreise verzögert sich erst, als die ''[[Astral Queen]]'', heimlich so durch [[Captain]] [[James Tiberius Kirk|Kirk]] arrangiert, nicht zum Weitertransport zur Verfügung steht, doch die [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]] springt ein und bringt die [[Schauspieler]] nach [[Benecia]]. An Bord [[Tod|stirbt]] jedoch der inzwischen als „[[Kodos]] der [[Henker]]“ enttarnte Anton Karidian und seine Tochter und wichtiges Mitglied der Gruppe [[Lenore Karidian|Lenore]] wird als [[Mörder]]in in Gewahrsam genommen ({{TOS|Kodos, der Henker}}).