Später vergnügen sich die cardassianischen Offiziere mit den bajoranischen Trostfrauen. Sie lassen sich mit [[Kanar]] bedienen und unterhalten sich mit ihnen. Zunächst bleiben Nerys und ihre Mutter außen vor. Sie unterhalten sich und Meru muss dann lächeln. Nerys kann das nicht verstehen und fragt, weshalb sie lächelt. Darauf entgegnet ihre Mutter, dass sie glaubt, dass die Propheten wohl sehr viel Sinn für [[Humor]] haben müssen. Dann berichtet sie, dass sie als [[Kind]] davon [[Traum|träumte]], immer genug zu essen zu haben und schöne Kleider zu tragen. Genau nun sind diese Träume in Erfüllung gegangen und trotzdem fühlt sie sich furchtbar. Auch Nerys findet die Situation furchtbar. Doch Meru ist sich sicher, dass sie auch das ertragen kann, wenn sie den Hunger ertragen konnte, den sie immer hatte. In diesem Moment kommt ein Cardassianer auf Meru zu und fragt sie, ob sie glaubt, sich die ganze Nacht in der Ecke verstecken zu können. Der nimmt sie mit sich fort. Nerys schaut den beiden nach und will dann gehen, doch ein cardassianischer [[Legat]] hält sie auf. Er spricht sie an und teilt ihr mit, dass er sie wohl noch nie gesehen hat. Die Bajoranerin entgegnet, dass sie erst am Vortag auf die Station kam. Dann erklärt der Mann, dass er glaubt, was sie denkt. Er geht davon aus, dass sie am liebsten alle Cardassianer betrunken machen würde um sie dann zu töten. Nerys hält nicht hinter dem Berg und fragt den Mann, ob er sicher ist, kein halber [[Betazoid]] zu sein. Dann setzt er sich hin und fordert die Bajoranerin auf, sich auf seinen [[Schoß]] zu setzen und ihm zu sagen, wie sehr sie die bösen Cardassianer [[hass]]t. Nerys hört ihm gar nicht richtig zu, sondern schaut zu Meru herüber, die sich nicht gegen den Cardassianer, der sie mitgenommen hat, wehren kann. Doch als der Legat sie darauf anspricht, dass die bajoranischen Frauen immer so mager sind, kontert Nerys damit, dass die Cardassianer ihnen immer alles wegessen. Darauf erwidert der Mann, dass er sie für eine solche Unverschämtheit [[Hinrichtung|hinrichten]] lassen könnte. Doch auch das lässt Nerys nicht so stehen und entgegnet, dass dies einer der Gründe ist, weshalb die Bajoraner sie so sehr hassen. Der Legat nimmt die Aussage mit Humor und fordert Nerys auf, ihm Kanar zu geben. Die Bajoranerin gibt ich etwas von dem Getränk. Zur gleichen Zeit betritt Dukat in Begleitung mit Basso den Raum. Er sieht sich um und entdeckt dann Meru, die sich bei dem Cardassianer, mit dem sie zusammen ist, sichtlich unwohl fühlt. Der Gul geht auf die beiden zu und fordert den Cardassianer auf, sie loszulassen. Als der Mann nicht von der Bajoranerin ablässt, zerrt Dukat ihn weg. Er fordert den Mann auf, wegzugehen. Nachdem der Cardassianer fort ist, fordert der Gul Basso auf, Meru zurück in ihr Quartier zu bringen und dafür zu sorgen, dass ihre Privatsphäre gewahrt wird. Nerys und der Legat in ihrer Begleitung sehen sich die Szene an und der Cardassianer gibt an, dass Dukat gleich sagen wird, dass er hofft, die Frau wird sie nicht alle auf Grund des ungehobelten Verhaltens eines Cardassianers vorverurteilen. Einen Moment später wendet sich Dukat mit dem exakt gleichen Wortlaut an Meru. Nerys ist überrascht und will von dem Legat wissen, woher er wusste, was Dukat sagen würde. Der entgegnet, dass er diese Aufführung nicht zum ersten Mal gesehen hat. Er erklärt weiter, dass die Frau glücklich sein sollte, da sie den Präfekten erregt hat und von nun an für alle anderen [[tabu]] ist. Dann fordert er mehr Kanar von Nerys.

Nach dem Treffen laufen Nerys und der betrunkene Legat durch die [[Korridor]]e der Station. Die Bajoranerin weist den Mann an, einen Schritt nach dem anderen zu machen, doch der will nicht von ihr herumkommandiert werden, da er Cardassianer ist. Als sie vor Kiras Quartier ankommen, empfiehlt sie dem Mann, auf seinem Weg nach Hause nicht versehentlich aus einer [[Luftschleuse]] zu fallen. Doch dem Legat fällt es gar nicht ein, nach Hause zu gehen. Stattdessen will er lieber mit Nerys in ihr Quartier. Das findet die Frau allerdings keine gute Idee, da er lieber in sein Quartier sollte, um sich auszuschlafen. Der Mann sieht das immer noch nicht ein, sondern erinnert Nerys daran, dass sie eine Komfortfrau ist und ihm deshalb Komfort geben muss. Allerdings gelingt es der Bajoranerin, ihn auf den nächsten Tag zu vertrösten. Sie muss dem Mann jedoch versichern, dass sie ihm am nächsten Tag dann ihm gehören wird. Die ist nicht begeistert, aber zunächst einmal zufrieden, den Mann für den Tag los zu sein. Während der Legat geht, betritt Nerys ihr Quartier.

Im Quartier teilt die Frau Meru, die sie dort vermutet, mit, dass sie zurück ist. Außerdem erklärt sie, dass sie nun erst einmal eine Woche duschen muss, um den Geruch des Cardassianers los zu werden. In diesem Moment kommt Basso in Begleitung zweier Cardassianer aus dem Nebenzimmer und warnt sie, dass er das dem Legat sicher mitteilen wird. Entsetzt will Nerys nun wissen, wo Meru ist. Basso erwidert, dass sie das Quartier nun wohl für sich alleine haben wird, da ihre Freundin die Leiter heraufgeklettert ist und nun im [[Dukats Quartier|Quartier des Präfekten]] wohnt. Sofort besteht Nerys darauf, Meru zu sehen. Doch Basso geht auf die Forderung nicht ein. Stattdessen will er gehen. Nerys hält ihn fest doch einer der Cardassianer greift ein. Es gelingt der Bajoranerin, den Cardassianer niederzuschlagen. Doch sein Kollege kann Kira seinerseits niederschlagen.