Der [[Temporaler Verschiebungsantrieb|temporale Verschiebungsantrieb]] erzeugt ein temporales Feld, welches wiederum eine [[temporale Spalte]] herstellt, mit der ein [[Zeitschiff]] eine [[Zeitreise]] machen kann. Wir Wird dieses Feld durch den unsachgemäßen Gebrauch des Antrieb Antriebs instabil, kann bei Eintritt in die temporale Spalte eine [[temporale Explosion]] ausgelöst werden. ({{VOY|Vor dem Ende der Zukunft, Teil I|Vor dem Ende der Zukunft, Teil II}})

{{Alt|In einer [[Alternative Zeitlinie|alternativen Zeitlinie]] versucht [[MHN|der Doktor]] die [[Zeit|Lebenszeit]] von [[Kes]] mittels einer [[Biotemporale Kammer|biotemporalen Kammer]] zu verlängern. Dabei aktiviert er in ihrem [[Körper]] ehemals inaktive [[Chroniton]]en, welche von einem [[Leck]] eines [[Chronotontorpedo]]-[[Blindgänger]] herrühren. Diese erzeugen ein temporales Feld, was Kes dazu veranlasst in mehreren Sprüngen in die [[Vergangenheit]] gerissen zu werden. Durch eine Behandlung mit Antichronitonen kann der Doktor in der Vergangenheit den fortschreitenden Prozess aufhalten. ({{VOY|Temporale Sprünge}})}}