[[2366]] wird [[Doktor|Dr.]] [[Beverly Crusher|Crusher]] von [[Ansata|Ansata-Terroristen]] [[Entführung|entführt]]. Daraufhin möchte [[Wesley Crusher]] bei ihrer [[Rettung]] mithelfen. Doch [[Captain]] [[Jean-Luc Picard|Picard]] weist ihn an, dem Team zu helfen, welches eine Möglichkeit versucht zu entwickeln, wie man die Terroristen aufspüren kann, indem sie ihre neue [[Technologie]] untersuchen. ({{TNG|Terror auf Rutia IV-Vier}})