Zu diesem Zeitpunkt ist in der Föderation schon einiges über sie bekannt. Das junge [[Sternenflotte]]nmitglied [[Chakotay]] ist bei seiner ersten [[Mission]] auf dem [[Raumschiff]], dass dann den Erstkontakt herstellen soll. Chakotay [[Studium|studiert]] alles, was über sie bekannt ist, und geht seinem [[Captain]] so lange auf die Nerven, bis er in die [[Diplomatie|diplomatische]] Delegation für den Erstkontakt aufgenommen wird. Allerdings unterläuft ihm dann ein entscheidender Fehler. Als er die Tarkannaner mit der traditionellen Geste für <q>Hallo</q> begrüßt macht er die falsche Bewegung, weil ihm nicht bekannt ist, dass es für [[Geschlecht|Männer und Frauen]] verschiedene Gesten gibt. Die Geste wird mit einer ausgestreckten Hand ausgeführt, deren Gelenk mit der anderen Hand umschlossen wird. Beide Hände werden nun kreisend bewegt. Was er zeigt wird schließlich als unsittliches Angebot <q>unsittlicher Antrag</q> an die [[Botschafter]]in der Tarkannaner aufgefasst.