:[[Faran Tahir]] als [[Captain]] [[R. Robau|Captain Robau]]

:[[Antonio Elias]] als [[Sternenflottenoffizier]] [[Pitts]] ([[USS Kelvin|USS ''Kelvin'']])

:[[Sean Gerace]] als [[Taktischer Offizier]] (USS ''Kelvin'')::[[Christoph Banken]]

:[[Tim Griffin]] als [[Ingenieur]] (USS ''Kelvin'')::[[Gunnar Helm]]:[[Freda Foh Shen]] als [[Steuermann|Steuerfrau]] (USS ''Kelvin'')::[[Julia Koberstein]]

:[[Jason Brooks]] als Romulanischer Steuermann ::[[Dirk Müller]] (im Original von [[Wil Wheaton]] gesprochen)::[[Matthias Klages]] (im Original von [[Wil Wheaton]] gesprochen)

:[[Jeremy Fitzgerald]] als Iowa Polizist::[[IowaMatthias Klages]] (im Original von [[Polizei|PolizistJ.J. Abrams]]gesprochen):[[Zoe Chernov]] als [[Vulkanier|Vulkanische]] [[Schüler]]inSchülerin

::[[Leon BodenKlaus Lochthove]]

:[[Marcus Young]] als kräftiger Kräftiger Kadett

::[[Christian Olsen]]:[[Tyler Perry]] als [[Richard Barnett|Admiral]] [[Richard Barnett]]

:[[Ben Binswagner]] als Admiral [[James Komack|Admiral James Komack]]

::[[Klaus Lochthove]]

::[[Sabine Walkenbach]]:[[Alex Nevil]] als [[Shuttle]]-Offizier::Christian Olsen

:[[Oz Perkins]] als [[Hawkins (Lieutenant)|Lieutenant Hawkins]]::[[Stephan Ernst]]

::[[Peter FlechtnerUwe Jellinek]]

:[[Pavel Pasha Lychnikoff]] als Romulanischer Commander

:[[Greg Ellis]] als [[Olson|Chefingenieur]] [[Olson]]

:[[Adam Absinthe]] als [[Gefangener]] (''nicht verwendete geschnittene Szene'')

:[[Tansy Alexander]] als [[Alice Rawlings (Lieutenant)|Lt. Lieutenant Alice Rawlings]]:[[James Anderson]] als Verletzter [[Soldat]]

:[[Tad Atkinson]] als Außerirdischer Gefangener auf Rura Penthe (''geschnittene Szene'')

:[[Diora BairdSala Baker]] als Romulaner:[[Orioner|OrionischesDiora Baird]] als Orionisches Besatzungsmitglied der ''Enterprise'' (''nicht verwendete geschnittene Szene'')

:[[John Alan Bartlebaugh]] als Klingonischer Gefängniswärter (''geschnittene Szene''):[[Klingone|KlingonischerCorey Becker]] als Sternenflottenkadett:[[GefängnisFran Bennett]]wärter als Vulkanische Hebamme (''nicht verwendete geschnittene Szene''):[[Corey BeckerStefon Benson]] als Sternenflottenkadett # 5

:[[Paul A. Brown]] als Außerirdischer "Ooooo" „Ooooo“ (''geschnittene Szene'')

:[[Olivia London Choate]] als Außerirdische Sternenflottenkadettin Sternenflottenoffizierin:[[Ilram Choi]] als Sicherheitsoffizier (USS ''Enterprise'')

:[[Terryl Daluz]] als Klingonische Wache (''nicht verwendete geschnittene Szene'')

:[[Christopher Doohan]] als SternenflottenoffizierTransportertechniker der ''Enterprise'':[[Robin Atkin Downes]] als ''Vulkanische und Romulanische Stimmen'':[[Zach Duhame]] als Prügelnder Sternenflottenkadett:[[Mark Casimir Dyniewicz]] als Gefangener im klingonischen Lager (''nicht verwendete geschnittene Szene''):[[April Marie Eden]] als Bargast (Shipyard Bar)

:[[Massi Furlan]] als RaketenwerferBesatzungsmitglied der ''Enterprise'':[[Victor Garber]] als Klingonischer Kommandant (''nicht verwendete geschnittene Szene''):[[Tommy Germanovich]] als Außerirdischer Gefangener auf Rura Penthe (''nicht verwendete geschnittene Szene''):[[Wyatt Gray]] als Kadettin Sternenflottenkadettin

:[[Tania Gunadi]] als Sternenflottenkadettin Außerirdisches Besatzungsmitglied der ''Enterprise''

:[[Justin Rodgers Hall]] als Sicherheitsoffizier :[[Sog Han]] als Anästhesist

:[[Brad William Henke]] als Onkel Frank (Kirks Onkel) (''nicht verwendete Szenengeschnittene Szene'')

:[[Nikka Ischelle]] als "Dodge Bargast (Shipyard Bar" Charakter ) :[[Rick Ituarte]] als ''unbekannt''Ausbilder an der Sternenflottenakademie

:[[Jason Michael Johnson]] als Außerirdischer Sternenflottenkadett:[[Rahvaunia Johnson]] als Lehrerin an der Akademie Sternenflottenakademie

:[[Christopher Jude]] als Vulkanischer [[Lehrer]]:[[Jolene Kay]] als [[Adams|Lt. Lieutenant Adams]] – Brückenoffizierin (USS ''Enterprise''):[[Lauren Kim]] als Besatzungsmitglied (USS ''Kelvin''):[[Henry Kingi, Jr.]] als Romulaner

:[[Steve Luna]] als Sternenflotten-Lieutenant:[[Joyce Lasley]] als Sternenflottenausbilderin Ausbilderin an der Sternenflottenakademie

:[[Dominie Lee]] als ''unbekannt1'' (:Dominie Lee als ''unbekannt 2 verschiedene Rollen'')

:[[James Lew]] als Romulaner:[[Jill Lover]] als Junge vulkanische Vulkanische Hebamme:[[Michael Lovern]] als Gefangener im klingonischen Gefängnis (''nicht verwendete geschnittene Szene''):[[Steve Luna]] als Sternenflotten-Lieutenant

:[[Andrew Mew]] als Sternenflottenoffizier :[[Patrizia Milano]] als Ratsmitglied [[Erika Biordi|ProfessorErika Biordi]] :[[Erika BiordiHeidi Moneymaker]] als Besatzungsmitglied (USS ''Kelvin'')

:[[Wednesday Mourning]] als Außerirdische in der Dodge Shipyard Bar

:[[Jim Nieb]] als Sal:[[Jacob Michael Newton]] als ''unbekannt''Sternenflottenkadett

:[[Jim Nieb]] als Außerirdischer Gast in der Shipyard Bar:[[Victor Paguia]] als Mitglied der Brückencrew (USS ''Kelvin''):[[Chris Palermo]] als Sicherheitsoffizier (USS ''Enterprise''):[[Jim Palmer]] als Mitglied der Brückencrew (USS ''Kelvin''):[[Andres Perez-Molina]] als ''unbekannt'':[[Mark Phelan]] als Romulanischer CaptainRomulaner:[[Damion Poitier]] als Romulaner:[[Paradox Pollack]] als Außerirdischer :[[Damion PoitierWoody Porter]] als Ratsmitglied:[[HansonJeffery Quinn]]als Vulkanischer Wissenschaftler:[[Jeff QuinnJoe Quinto]] als Vulkanier Romulanischer Offizier::Klaus Lochthove (im Original von Wil Wheaton gesprochen)

:[[Bertrand Roberson , Jr.]] als Sternenflottenkadett

:[[Ramona Seymour]] als ''unbekannt''Sternenflottenkadettin

:[[Justin Shenkarow]] als ''Hintergrundgeräusche'' :[[W. Morgan Sheppard]] als Vulkanischer [[Minister|Wissenschaftsminister]]

:[[Brandon Stacy]] als Klingonischer Wächter (''nicht verwendete geschnittene Szene''):[[Arne Starr]] als Ingenieur (USS ''Enterprise''):[[T.J. Storm]] als Klingonischer Wächter (''nicht verwendete geschnittene Szene'')

:[[Scott Trimble]] als Klingonischer Wächter (''unbekanntgeschnittene Szene''):[[Errik Tustenuggee]] als [[Cartwright|Captain Cartwright ]] (''applaudiert zu Kirks Beförderung'')

:[[Jenna Vaughn]] als [[Spock|Spock (Baby)]] (''nicht verwendete geschnittene Szene'')

:[[Christina Weathersby]] als Mitglied der Brückencrew (USS ''Kelvin''):[[James D. Weston II]] als Klingonischer Wächter (''nicht verwendete geschnittene Szene''):[[Wil WheatonSteve Wharton]] als Sternenflottenkadett:[[Jerry Wible]] als romulanische Stimmen (''Originalversion'')Werftarbeiter :[[Devin Williamson]] als Ingenieur [[Joe Fueler|Ingenieur Joe Fueler]]

:'''Stefon Benson''' als Sternenflottenkadett :'''Troy Brenna''' als Klingonischer Soldat (''nicht verwendete geschnittene Szene'')

:'''Sarah Abrams Char''' als Gefangene (''nicht verwendete geschnittene Szene'')

:'''Aliza Finley''' als eilige Eilige Kadettin mit Klemmbrett

:'''''Stand-Ins''''':*[[Joshua Greene]] als Stand-In für [[Chris Pine]] (''nicht in den Credits'') <!-- IMDB listet ihn als "Kind, das durch den Schnee läuft". -->:*[[Cole Fritch]] als Stand-In (Klingonischer Gefängnisaufseher - ''geschnittene Szene'' - ''nicht verwendete Szenein den Credits'') <!-- Eine geschnittene Szene mit Nero und mehreren klingonischen Wächtern wurde mit Kinderdarstellern gedreht. Siehe [http://io9.com/5377622/victor-garber-will-make-all-your-klingon-dreams-come-true] -->:*[[Logan Strand]] als Bodydouble für [[Eric Bana]] (''geschnittene Szene'' - ''nicht in den Credits''):'''''Stuntdoubles''''':*[[Jon Braver]] als Stuntdouble für [[Faran Tahir]]:*Ilram Choi als Stuntdouble für [[John Cho]]:*Zach Duhame als Stuntdouble für [[Simon Pegg]]:*[[Mike Gunther]] als Stuntdouble für [[Chris Pine]]:*[[Terry Jackson]] als Stuntdouble (''nicht in den Credits''):*[[Jace Jeanes]] als Stuntdouble für [[Clifton Collins, Jr.]] (''nicht in den Credits'') :*[[Paul Lacovara]] als Stuntdouble für [[Eric Bana]]:*Paul Lacovara als Stuntdouble für [[Chris Pine]]:*[[Anthony Molinari]] als Stuntdouble für [[Greg Ellis]] (''nicht in den Credits'') :*[[Dorenda Moore]] als Stuntdouble für [[Winona Ryder]]:*[[Lin Oeding]] als Stuntdouble für [[John Cho]] (''nicht in den Credits'') :*[[Brian Oerly]] als Stuntdouble für [[Jason Matthew Smith]]:*[[Mike Massa]] als Stuntdouble für [[Chris Pine]]:*[[Susan Purkhiser]] als Stuntdouble für [[Jimmy Bennett]]:*Joe Quinto als Stuntdouble für [[Zachary Quinto]]:*[[Webster Whinery, Jr.]] als Stuntdouble für [[Jimmy Bennett]] (''nicht in den Credits'') :*[[Peipei Yuan]] als Stuntdouble für [[Freda Foh Shen]] (''nicht in den Credits'') :*unbekannter Stuntman als Stuntdouble für [[Jacob Kogan]] (''nicht in den Credits'') :*unbekannter Stuntman als Stuntdouble für [[Colby Paul]] (''nicht in den Credits'') :'''''Stuntdarsteller / Sonstige Stunts''''':*Sala Baker als Stuntdarsteller:*Ilram Choi als Stuntdarsteller:*Zach Duhame als Stuntdarsteller:*Lauren Kim als Stuntdarstellerin (''nicht in den Credits''):*Henry Kingi, Jr. als Stuntdarsteller (''nicht in den Credits'') :*James Lew als Stuntdarsteller (''nicht in den Credits''):*Rob Mars als Stuntdarsteller:*Heidi Moneymaker als Stuntdarstellerin:*Victor Paguia als Stuntdarstellerin:*Jim Palmer als Stuntdarsteller:*Chris Palermo als Stuntdarsteller:*Damion Poitier als Stuntdarsteller:*Joe Quinto als Stuntdarsteller:*'''Justin Riemer''' als Stuntdarsteller (''nicht in den Credits'') :*Chris Torres als Stuntdarsteller :*'''A.J. Verel''' als Stuntdarsteller (''nicht in den Credits''):*Christina Weathersby als Stuntdarstellerin:*Marcus Young als Stuntdarsteller:*[[Daniel Arrias]]:*[[Steve Blalock]]:*[[Ben Bray]]:*[[Mark Chadwick]]:*[[Trace Cheramie]] (''nicht in den Credits''):*[[Peter Epstein]]:*'''Derek Graf''' (''unbestätigt'' - ''nicht in den Credits''):*[[Craig Jensen]]:*[[Dennis Keiffer]]:*[[Michael Mukatis]]:*[[Courtney Munch]]:*[[Kimberly Murphy]]:*[[Panuvat Anthony Nanakornpanom]] (''nicht in den Credits''):*[[Edward Perez]]:*[[Dan Plum]]:*[[Austin Priester]]:*[[Jade Quon]]:*[[Dennis Scott]]:*[[Mike Snyder]]:*[[Xuyen Valdivia]] (''nicht in den Credits''):*[[Kofi Yiadom]]

:Sabine Walkenbach als Stimme ''Enterprise''-Offizier im Hintergrund:Sabine Walkenbach als Stimme von [[Till VölgerChapel|Schwester Chapel]] als vulkanischer Raufbold