Änderungen
K
In {{film|7}} meint Data, dass der Emotionschip jetzt wohl mit seinem Gehirn verschmolzen sei, und er ihn nicht abschalten könne, als er sich jedoch mit Picard und ein paar Anderen auf dem Schiff aufmacht, um die Borg zu besiegen, fällt ihm das Abschalten relativ leicht.
→Filmfehler: In Logbuch/Film/7/1 spricht Picard davon, der Emotionschip könne nicht entfernt werden. Es ist keine Rede davon, dass der Chip nicht deaktiviert werden könne.
Lily antwortet Picard, nachdem sie diesem seinen Phaser zurückgibt, dass dies ihre <q>erste Strahlenkanone</q> sei, obwohl sie den Phaser niemals zuvor feuern sah und nicht weiß, dass er Strahlen abgibt.
<!--
==== Produktionsfehler ====