Änderungen
K
*<q>[[Inter Arma Enim Silent Leges]]</q> (<q>Unter den Waffen schweigen die Gesetze</q>) - Römisches Sprichwort ({{DS9|Unter den Waffen schweigen die Gesetze}})
*<q>Gib einem Mann einen Fisch und er hat für einen Tag zu Essen. Lehre ihn wie man fischt und er zerrt davon sein Leben lang.</q> ({{ENT|Marodeure}})
→Sprichwörter der Menschen: Alphabetisch +1
*<q>Andere Länder, andere Sitten</q> - ({{ENT|Babel}})
*<q>Wenn du mich einmal reinlegst, musst du dich schämen. Wenn du mich zweimal reinlegst, muss ich mich schämenDas Auge ist das Fenster zur Seele</q> ({{VOY|Die Gabe}}) *<q>Das Glück begünstigt die Mutigen.</q> - Schottisches Sprichwort Unter anderem das Motto der [[Columbia (NX-02)]] ({{TOSDS9|Im Namen des jungen TiruEin kühner Plan}})
*<q>Das Schicksal beschützt Narren, kleine Kinder und Schiffe mit dem Namen ''‚Enterprise‘''.</q> – ({{TNG|Die Iconia-Sonden}})
*<q>Der frühe Vogel fängt den Wurm</q> ({{TNG|In den Händen der Borg}})
*<q>Es weht ein warmer Wind von Minicoy.</q> ({{DS9|Der Kreis}})
*<q>Das Glück begünstigt die MutigenGib einem Mann einen Fisch und er hat für einen Tag zu Essen. Lehre ihn wie man fischt und er zerrt davon sein Leben lang.</q> - Unter anderem das Motto der ({{ENT|Marodeure}}) *<q>[[Columbia Inter Arma Enim Silent Leges]]</q> (NX<q>Unter den Waffen schweigen die Gesetze</q>) -02Römisches Sprichwort ({{DS9|Unter den Waffen schweigen die Gesetze}})]] *<q>Niemand ist Perfekt</q> – ({{DS9TNG|Ein kühner PlanDas künstliche Paradies}})
*<q>Sagen sie niemals ‚sterben‘.</q> - stammt aus einem [[Poesie|Gedicht]] aus dem [[19. Jahrhundert]], das auf den [[Der Kaufmann von Venedig|Kaufmann von Venedig]] zurückgeht und dann in die Umgangssprache eingegangen ist ({{DS9|Unter den Waffen schweigen die Gesetze}})
*<q>Selbst der Adler muss wissen, wann er schlafen muss.</q> – [[Amerikanischer Ureinwohner|Indianisches]] Sprichwort ({{VOY|Entscheidungen}})
*<q>Der frühe Vogel fängt den WurmWenn du mich einmal reinlegst, musst du dich schämen. Wenn du mich zweimal reinlegst, muss ich mich schämen.</q> - Schottisches Sprichwort ({{TNGTOS|In den Händen der BorgIm Namen des jungen Tiru}})
*<q>Das Auge ist Wer die Rute spart, verzieht das Fenster zur Seele</q> ({{VOY|Die Gabe}}) *<q>Niemand ist PerfektKind.</q> – - Verwendet vo, Bajoraner Dr. Mora ({{TNGDS9|Das künstliche ParadiesBaby}})
*<q>Zwischen den Zeilen lesen können</q> - ({{DS9|Die Übernahme}})
=== Sprichwörter der Romulaner ===