</noinclude>

* Am 3. März 2368 besuchte [[Chakotay]] das letzte Mal das Sternenflottenhauptquartier um sein Offizierspatent niederzulegen. (genannt in [[VOY]]: [[In Fleisch und Blut]])

{| class="browser"