Das im deutschen aus dem [[Frankreich|Französischen]] entlehnte und daher auch französisch ausgesprochene Wort [[Silence]] bedeutet in einer bestimmten Gesprächssituation einen Aufruf zur [[Ruhe]] bzw. Schweigen des anderen Gesprächspartners und drückt damit den Wunsch des oft überheblichen [[Rede|Redners]] aus, dass sich der andere Gesprächspartner in seinem Redefluss zügelt und dem Redner wieder das [[Wort]] überlässt.

[[Q]] sagt : <q>Silence silence, mon Capitaine!</q> als [[Captain]] [[Jean-Luc Picard|Picard]] Q auffordert das [[SchiffRaumschiff]] zu verlassen , und sagt, er werde das Schiff verlassen , aber nur, weil es ihm selber gefalle, es zu verlassen. ({{TNG|Der Mächtige}})