Als [[Elim Garak]] [[2373]] versucht in [[Internierungslager 371]] einen [[Transmitter]] so einzustellen, dass dieser ein [[Runabout]] der [[Sternenflotte]] erreicht, muss er dazu jeden einzelnen Schaltkreis des Transmitters umändern. ({{DS9|Im Lichte des Infernos}}) Die Schaltkreise in einem [[Raumschiff]] befinden sich in einem [[luft]]dichten Schaltkreisgehäuse. ({{DS9|Das winzige Raumschiff}})