*Auf der deutschen VHS-Kassette dieser Episode steht der Titel „Der Wiedergeborene“. Im Vorspann ist jedoch „Renaissancemensch“ zu lesen. Auf der [[DVD]] wiederum heißt es „Der Renaissance Mensch“, obwohl das orthographisch falsch ist, da Nominalkomposita im Deutschen zusammengeschrieben oder die einzelnen Wortglieder durch Bindestriche verbunden werden müssen. ''(→ [[WikipediaDE:Deppenleerzeichen|Deppenleerzeichen]])''

*Diese Episode wurde als letzte Episode bei der Erstausstrahlung der siebten Staffel in Deutschland gezeigt

==Dialogzitate==