Er läßt lässt 15 [[Bajoraner|bajoranische]] [[Bauer]]n hinrichten, weil diese sich weigern, die cardassianische Fahne zu hissen. Aus diesem Grund verübt die [[Shakaar-Widerstandszelle]] einen Anschlag auf Gul Pirak. Der Anschlag wird von [[Kira Nerys]] unter Mithilfe von [[Trentin Fala]], [[Latha Mabrin]], [[Lupaza]] und [[Furel]] durchgeführt. Kira deponiert nachts eine [[Plasma]]-[[Explosion|Sprengladung]] vor dem [[Quartier|Schlafraumfenster]] Piraks. Es wird der gesamte Ostflügel des Gebäudes zerstört, zwölf Cardassianer werden [[Tod|getötet]], darunter Piraks gesamte Familie. 23 weitere Cardassianer werden schwer verletzt. Unter ihnen ist [[Silaran Prin]], der seit dem entstellt ist und sich einige Jahre später an den Attentätern rächt. ({{DS9|Dunkelheit und Licht}})