'''[[Pinky-Haut''' ist [[Shran]]s ist ein [[Spitzname]] für [[Mensch]]en, insbesondere für [[Jonathan Archer]].

:'[[2151]] trifft [[Shran]] im [[Kloster von P'Jem]] erstmals auf [[Captain]] [[Jonathan Archer]]. Aufgrund der aus Sicht eines [[Andorianer]]s merkwürdig anmutenden [[Haut]]farbe gibt Shran Archer daher den Spitznamen <q>Pinky-Haut</q>. ({{ENT|Doppeltes Spiel}}) == Hintergrundinformationen =={{HGI|Im Original sagt Shran "<q>[[:en:Pink skin|Pink skin]]"''</q>.}}{{HGI|Der Spitzname ähnelt sehr dem der [[Aenar]] für die [[Andorianer]]: <q>[[Blauhaut]]</q>.}}