Bei einem Besuch beim traumatisierten Jesse Pinkman führen Badger und Skinny Pete unter Drogeneinfluss eine leidenschaftliche Diskussion über die Funktionsweise der [[Transporter]]technologie. Pete meint, der Transporter würde die zu transportierende Person bei der Dematerialisation töten und bei der Rematerialisierung eine „Farbkopie“ von ihr erstellen(<q>Dann gab’s in der ganzen Serie so etwa 1[[47]] Kirks?</q>). Anschließend schildert Badger seine Idee für ein ''[[Star Trek: The Original Series|Star-Trek]]''-Drehbuch, in dem die Crew ein verrücktes Kuchen-Wettessen veranstaltet, bei dem [[Pavel Andreievich Chekov|Chekov]] auf tragische Weise ums Leben kommt, indem seine Eingeweide ins Weltall gebeamt werden. In dem Gespräch finden außerdem die [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'']], ein nicht näher bezeichneter [[Andorianer]], [[Talos IV]], [[Pille]], [[Rigel XII]], [[Tulabeere]]n, der [[Gamma-Quadrant]], [[Star Trek: Voyager]], die [[Replikator]]-Technologie, [[James Tiberius Kirk|Kirk]], [[Spock]], die [[Vulkanier]], [[Quatloo]]s, [[Scotty]] und [[Uhura]] Erwähnung.