Während der [[Cardassianische Besetzung von Bajor|Besatzung von Bajor]] versteckt der [[Bajoraner]] [[Vaatrik]] eine [[Kassette ]] in seinem [[Geschäft (Laden)|Geschäft]] auf [[Terok Nor]] hinter einem Paneel. Das entsprechende Paneel ist an der linken [[Wand]], viertes Panel von Vorne und fünftes Paneel von unten.