*'''Bashir''': "Sagen sie mir, Odo, teilen sie meine Sorge wegen der valerianischen Situation?" <br /> '''Odo''': "Welche Sorge?" <br /> '''Bashir''': "Sie wissen, was ich meine." <br /> '''Odo''': "Wieso sagen sie es mir nicht? Dann können sie sicher sein, dass ich es weiß." <br /> '''Bashir''': "Was ich damit sagen will, ist dass die unglückliche Allianz auf dieser Station in Kürze Risse aufweist." <br /> '''Odo''': "Welche unglückliche Allianz?" <br /> '''Bashir''': "Commander Sisko und Kira. Glauben sie mir, es wird Ärger geben."

*'''O'Brien''' ''(zu Dax)'': "Jeder, der gegen Sisko ist, ist gegen mich!"

*'''Odo''': "Den Geräuschen nach zu urteilen, muss ein Kampf an Board stattgefunden haben. Vielleicht wollte einer Die Führung übernehmen." <br /> '''O'Brien''': "Management durch Meuterei. Auf einem Klingonenschiff ist das Standardvorgehensweise." <br /> '''Odo''': "Aber absolut unüblich für eine von der Föderation geführte Raumstation." <br /> '''O'Brien''': "Keine Sorge, falls Major Kira irgendetwas versucht, sind wir bereit."

*'''Odo''': "Was haben sie über den Klingonen herausgefunden, Doktor?" <br />'''Bashir''': "Er ist noch tot, wenn es das ist, was sie meinen."