{{Buchrückentext|<p>Der Notruf einiger Frenni-Handelsschiffe erreicht die [[USS Enterprise (NCC-1701)|''Enterprise'']]: Die Händler wurden von [[Klingone]]n angegriffen. Ein Räumer ist völlig zerstört, ein anderer schwer beschädigt. [[Captain]] [[James T. Kirk|Kirk]] fürchtet um den erst kürzlich geschlossenen Friedensvertrag zwischen dem [[klingonisches Imperium|klingonischen Imperium]] und der [[Föderation]].</p>

<p>Als die Enterprise dem Frenni-Schiff zu Hilfe kommt, wird sie in eine Falle gelockt. Der selbstmörderische Angriff des Raumers durchschlägt die [[Schutzschild]]e und richtet ein Chaos an. Captain Kirk stellt fest, dass das Handelsschiff von einer bislang unbekannten Spezies gekapert wurde.</p>

<p>[[Doktor|Dr.]] [[Leonard H. McCoy|McCoy]] arbeitet bis zur totalen Erschöpfung, kämpft um das Leben der verletzten Crew-Mitglieder. Und dann wird der Medo-Offizier selbst das Opfer eines Unfalls – mit katastrophalen Folgen: McCoy kann sich an die letzten 25 Jahre seines Lebens nicht erinnern. Er hat alles vergessen, sein medizinisches Wissen, seine Karriere bei [[Sternenflotte|Starfleet]], sogar seine Freundschaft zu Captain Kirk…</p>}}