[[BildDatei:Loquel.jpg|thumb|Loquel bei einem [[Poker|Pokerspiel]].]]

Er kommt [[2370]] zusammen mit [[Voval]] und [[Byleth]] auf die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'']] um einen [[Kultur|kulturellen]] Austausch mit der [[Föderation]] zu beginnen. Nebenbei soll er das [[Mensch|menschliche]] Konzept des [[Emotion|Gefühls]] Vergnügen am eigenen Leib erfahren. Deshalb versucht er alle möglichen [[Liste der von Speisen und GetränkeGetränken|Speisen und Getränke]] aus. Seine Begleiterin an Bord der ''Enterprise'' ist [[Deanna Troi]]. Da ihre Lieblingsspeise [[Schokolade]] ist, macht Byleth als erstes mit Schokolade Bekanntschaft, wovon er fasziniert ist und konsumiert sie zu Haufzuhauf. Er entdeckt auch ein [[Kind]] an Bord, [[Eric Burton]], und ist fasziniert davon, da seine [[Spezies]] keine Kinder kennt. Sie [[Fortpflanzung|pflanzen]] sich auf andere Weise fort. ({{TNG|Indiskretionen}})

{{Meta|Loquel wurde von [[Paul Eiding]] gespielt und von [[Roland Hemmo]] [[Liste der Synchronsprechervon Synchronsprechern|synchronisiert]].}}