[[Chakotay]] testet [[Kathryn Janeway|Janeway]] auf ihre wahre Identität, indem er sie über einen Vorfall, der [[2363]] auf Lessek Prime stattgefunden haben soll, ausfragt. Zu dieser Zeit war Janeway noch [[Lieutenant]]. Die Geschichte ist jedoch ein Schwindel und enttarnt [[Der Doktor|den Doktor]]. ({{VOY|Renaissance Mensch}})