Änderungen
K
→Darsteller: kl
::[[Thomas-Nero Wolff]]
;nicht in den Credits genannt
:[[Brian Demonbreun]] als WissenschaftsoffizierSternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)
:[[Patrick Barnitt]] als Bajoranischer Offizier
:[[Ken Lesco]] als Militärpolizist
:[[Tom Morga]] als Militärpolizist
:[[Mark Allen Shepherd]] als [[Morn]]
:[[Chester E. Tripp III]] als ''unbekannt''
:unbekannter Darsteller als Militärpolizist
:unbekannter Darsteller als Luftwaffen-Soldat
;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins
:[[Chester E. Tripp III]] (Stuntdarsteller)
;Weitere Synchronsprecher
:[[Gerd Blahuschek]] als Stimme der Orbitalkontrolle