Änderungen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
[[Datei:Garland mit Wahrheitsserum.jpg|thumb|Schwester Garland zieht ein Wahrheitsserum auf]]
Außerhalb des Gebäudes wird General Denning in einem [[JeepGeländewagen|Militärjeep]] vorgefahren. Captain Wainwright fragt ihn, wie seine [[Befehl]]e lauten. Denning erwidert, dass der Präsident sich auf keinerlei Geschäfte einlässt, solange er nicht mehr über die Außerirdischen weiß. Wie man Informationen aus den Wesen herausbekommt, bleibt dagegen ganz ihnen überlassen. Wainwright meint daraufhin recht zuversichtlich, dass ihm dies schon gelingen würde und er geht ins das Gebäude.
Dort hält Quark den anderen beiden Ferengi gerade einen Vortrag darüber, dass dies die Gelegenheit ihre Lebens wäre. Nog ist davon noch nicht ganz überzeugt und zitiert die [[Erwerbsregel]]n. Einen Moment später betreten sechs Soldaten den Raum. Drei davon mit gezogenen Waffen, die anderen drei stülpen den Ferengi, unter lautem Protest, [[Sack|Säcke]] über den Kopf.