Während einer Übung, um ihre [[Telepathie|telepathischen Kräfte]] mit [[Tuvok]] zu schulen, hört [[Kes]] die Stimme von [[Neelix]]. Neelix lässt sich gerade die [[Haar]]e schneiden und hat dabei einige Schwierigkeiten. Darüber muss Kes kichern. Als Tuvok dies mitbekommt, empfiehlt dieser, dass Kes ihre [[Emotion]]en unter Kontrolle behält. ({{VOY|Suspiria}}) Als [[Chief]] [[Miles O'Brien|O'Brien]] eines Tages vom [[Dienst]] [[Miles O'Briens Quartier|nach Hause]] kommt , sprechen [[Keiko O'Brien|Keiko]] und [[Kira Nerys|Kira]] gerade miteinander. In dem Moment, in dem er den Raum betritt, hören die beiden auf zu reden. Nur [[Molly O'Brien|Molly]] beginnt zu kichern. Daraus schließt der Chief, dass die beiden sich über ihn unterhalten. ({{DS9|Das Urteil}})