Er begrüßt [[Travis Mayweather]] als dieser die ''Horizon'' im [[Januar]] [[2153]] besucht. Obwohl [[Captain]] [[Paul Mayweather]], Travis [[Bruder]], den Vorschlag von Travis, die [[Waffensystem]]e zu [[modifizieren]], nicht genehmigt, ist Juan bereit, Travis zu helfen, so dass man sich gegen [[Pirat]]en verteidigen kann, die die ''HorizontHorizon'' angreifen wollen. Mit diesen Modifikationen ist die ''Horizon'' im Stande das Piratenschiff zu vertreiben. ({{ENT|Horizon}}) {{clear}}== Hintergrundinformationen =={{HGI|Juan wurde von dem Schauspieler [[Philip Anthony-Rodriguez]] gespielt und von [[Ole Pfennig]] [[Liste von Synchronsprechern|synchronisiert]].}}

{{metaHGI|Juan wurde von Nach dem Schauspieler Roman ''[[Philip AnthonyKobayashi Maru (ENT-RodriguezRoman)|Kobayashi Maru]] gespielt und von '' heißt Juan mit vollen Namen Juan Marquez. Dieser kommt [[Ole Pfennig2155]] mit der gesamten [[Liste von Synchronsprechern|synchronisiertCrew]] ums Leben, als die [[Romulaner]] die ''Horizon'' in den [[Stern]]Sigma Iotia steuern.}}